La bulle est du 21 mai 1155 (voir Jaffé
127. — Mention à effacer ; l'acte émane d'André II et doit être daté: vers 1200.
3187. — Vers 1158 — Charte de Robert III do Vitré portant don à Savigny d'une rente à la Vernayc [Archives de la Manche, Savigny).
3188. — 1158-1161. — Acte par lequel Robert III de Vitré, d'accord avec André, son fils, fait don à Savigny d'une rente de douze deniers (Imprimé, Maison de Laçai, I, 285)
143. H61. 1"' avril. — L'original aux Archives Nationales possède encore sa cire, avec contre-sceau, laquelle a été moulée sous le numéro 3928.
3189 1164. — Acte par lequel Robert de Vitré ratifie un
CARTULAiniî (1020-1605)
don fait à l'abbaye Saint-Sulpice de Rennes ; Guy V de Laval est au nombre des témoins (B N., français, 22325, 205).
Notum sit omnibus tara futuris quam presentibus quod ego, Robertus de Vitreio, presens in ecclesia Béate Marie de Vitreio, interfui quando Alanus, fîlius Brientii, et Guillermus et Olivorius, fiilii Juhclli, filii Hamonis, et Guillelmus, filius Hamonis, patruus eorum dederunt et concesserunt in perpetuam elemosinam ecclesie Sancti Sulpicii in manu Nine abbatisse et Herberli, tune capellani, duas partes décime de Beisco etunam plateam. .
Quia autem bec lata donatio de feodo meo facta est et, pro Dei amore et predecessorum et mei et meorum beredum salute, banc eandem donationem, pro salute ecclesie, dedi et concessi.
Testibus hiis : Guidone de Lavalle, Rolando de Dinanno, Herberlo de Bor, Herveo de Guite et multis aliis.
Aclum anno gratte MCLXIV.
151. 1104 — Alain de Vitré était neveu et noa petit-fils de Roland de Dinan.
3190. — 1152-1178. — Accord entre Robert II de Vitré et l'ontlevoy au sujet des dîmes de Juvené (B. N., français, 22329, 477).
3191. — 1168. — Charte par laquelle le roi Henri II d'Angleterre ratifie la fondation del'abbaye de Longnes : « Ex dono Willelmi Paienelli et Aliénons, uxoris sue, medietatem ecclesie de Ria » (Imprimé, Gallia, XI, instr. 83, et P. de Farcy, Longnes, 25).
3192. — 1184, août, Jérusalem. — Charte par laquelle André II de Vitré fait des dons à divers établissements religieux (Imprimé avec fac-similé au Bulletin historique et philologique, 1899, p. 47 et en tirage à part).
190. — 1173-1199. — Cet acte existe en original aux Archives Nationales. Le sceau en a été moulé sous le numéro
3193. U89, 27 juin. — Charte par laquelle Richard Cœur-de-Lion ratifie la vente de sa dot faite par Mathilde de Mayenne à André II de Vitré, avec qui son mariage était déclaré nul (note de Le Baud, Vitra, 29)
3194. — Vers le 27 juin 1189. — Lettres par lesquelles la duchesse Constance ratifie la vente de sa dot faite par Mathilde de Mayenne à André II de Vitré, avec qui son mariage était déclaré nul ; Alain de Vitré est au nombre des témoins (note de Le Baud, Vitré, 30).
211. — Vers 1190. —Voici in extenso le texte de ce curieux document tel qu'il nous est communiqué par M. de Farcy :
Universis fidelibus, presentibus etfuturis, ad quos presentis scripti noticia pervenerit, Willelmus de Guirchia salutem.
Noverit universitas vestra quod ego pre ceteris locis eligi domum Savigneii ut ibi habeam sepulturam et dedi memetipsum abbati et monachis Savigneii et in vitam et in mortem.
Hec autem donatio mea facta est in capitulo Savigneii coram omni conventu, testibus lus : Andréa de Vitreio et Alano de Dinan, fratre ejus.
213. — Cet acte est postérieur à 1206, date probable du mariage d'Aliénor avec le comte de Salisbury.
3195. — 1191. — Charte dans laquelle l'évêque Hamelin constate dans quelles conditions l'abbaye de Clermont est dispensée du paiement de toute dîme ; Geoffroy, prieur de Laval, est au nombre des témoins [dom Piolin, IV, 567).
3196. — 1195. — Acte par lequel Guy VI fonde à Clermont un anniversaire en faveur de Gervais de Brée ; Johannes de Vitreio, Hamelinus l'Enfant, Jordanis de Sancto Hilario, et Johannes Havart, témoins (note B. N., français, 30944, 5).
3197. Vers 1195. — Acte par lequel André de Vitré, le jour où Martin, son frère, dit sa première messe, fait don d'une rente de vingt livres ; don ratifié par Emma, sa mère, Alain de Dinan, Robert et Joscelin, ses frères (note de dom Villevieille, XCII, où cet acte est par erreur daté de 1230).
3198. — 1196, 21 août. — Accord établi entre Arthur de Bretagne, accompagné de divers seigneurs, et André II de Vitré, p.ir lequel celui-ci, à la suite de la capture de Constance par Richard Cœur-de-Lion, s'engage à se dévouer à la cause d'Arthur (note de Le Baud, Vitré, 30).
3199. 1196, décembre. — Accord entre André II de Vitré et Harscoët de Retz, par lequel celui-ci, ayant en main Emma de Vitré, s'oblige, conformément à la promesse du
CARTULAinE (1020-1605)
roi Richard, à ne la conserver en gage que dans le cas seulement où celui-ci rendrait la liberté à la duchesse Constance (note de Le Baud. Vitré, 31).
3200. — 1196. — Lettres de l'évêque de Rennes, qui établissent qu'André de Vitré avait confié sa fdle, Anne, en otageà Harscoët de Retz, lieutenant de Richard Cœur de-Lion, (note, A. N., MM. 746, 224).
3201. — 1197, 12 août. — Charte dans laquelle Richard Cœur-de-Lion relaie l'achat fait par lui, pour trois mille sous, de la terre de Carbay, appartenant à Marmoutier ; André II de Vitré, témoin (Marchegay, Archives d'Anjou, II, 13).
3202. — 1197, Angers. — Charte dans laquelle Robert de Tourneham, sénéchal d'Anjou, relate la vente de Carbay laite par les moines de Marmoutier à Richard Cœur-de Lion ; André II de Vitré, témoin (Marchegay, Archives d'Anjou, II, 14).
3203. — 1197. — Charte par laquelle Herbert, évèque de Rennes, confirme Marmoutier dans la possession de toutes les églises que l'abbaye possédait dans son diocèse; Sainte-Croix de Vitré y est mentionnée (Imprimé, Bulletin de l'Association Bretonne pour 1851, p. 239).
3204. — Avant 1198'. — Charte par laquelle Alain de Dinan fait au prieuré de Lehon un don de bois, que doit fournir la haie de Dinan ; Robert, frère d'Alain, est témoin (Imprimé, dom Morice, 1, 604, et Anciens Evêchés de Bretagne.
3205. — 1198. — Acte dans lequel l'évêque de Paris et le chapitre de Notre-Dame, en reproduisant une lettre à eux écrite par le légat du Pape, décident de mettre fin aux scandales, qui se produisaient à la fête des fous, et réglementent l'office du dimanche de la Circoncision ; R. cantor est Robert de Vitré (Imprimé, Cartulaire de Notre-Dame de Paris, L72).
3206. — Vers 1199. — Acte par lequel André II de Vitré ratifie l'échange fait entre Sainte-Croix de Vitré et Jean
1. Cet acte a été donné sous la date 1149 ; mais il est certainement de peu antérieur à 1198,
d'Erbrée du tiers des dîmes de la partie des landes du Pertre qu'il tenait de lui-même et de Guy VI de Laval, contre une rente de seigle sur le moulin de la Haye (Imprimé, dom Morice, I, 775).
3207. — 1199, v. s., 5 mars1. — Contrat de mariage d'André II de Vitré avec Eustachie de Retz (note de Le Baud, 35).
3208. — 1200. — Robert de Vitré-, chantre du chapitre de Notre-Dame de Paris, est témoin d'un achat fait par le chapitre (Imprimé, Carlulaire de Notre-Dame de Paris, I, 428j.
3209. — 1200, 15 octobre. — Acte par lequel est constituée la dot de Clémence de Fougères, veuve d'Alain de Dinan et épouse en secondes noces de Renoul, comte de Chester. Guillaume de Fougères, oncle de Clémence, restitue au frère de celle-ci, Geoffroy de Fougères, tout ce que Raoul de Fougères avait possédé dans la vallée de Mortain ; par contre, il en reçoit la jouissance quinquennale de la terre de Fougères ; Guy VI de Laval confirme l'acte et y appose son sceau2 (original, British Muséum, Harlay ch. 52, A. 15).
Sciant omnes ad quos présentes littere pervenerint, quod contencio que fuit inter R[anulfu]m, comitem Cestrie, et Willelmum de Filgeriis super maritagio Clemencie de Filgeriis, uxoris predicti comitis et proneptis predicti Willelmi, hoc modo pacificata est r scilicet quod predictus Willelmus reddidit Gausfrido de Filgeriis, pronepoti suo, ad danduin
1. La fausse date du texte, 1180, rappelée en manchette, est rectifiée par le synchronisme indiquant que le contrat fut passé l'année même où Richard Cœur-de-Lion fut tué à Chalus.
2. Cet acte est l'un de ceux du Bristish Muséum qui possèdent les fragments du sceau de Guy VI, grâce auxquels M. Paul de Farcy est parvenu à constituer les figures 205-206, où se trouvent au complet le sceau et le contre-sceau de Guy VI, reproduits, non plus comme dans les figures 9-10, d'après des dessins de Gaignières, mais d'après des cires originales, dont aucune n'existe en France. Guy VI est représenté vêtu d'une cotte de mailles, tenant do la main droite l'épée et de la gauche un bouclier dont l'armature et l'ambo sont très visibles et qui ne porte aucun blason; la légende porte : -|- Sigillum : Gidonis : junioris : de Laval. Quant au contre-sceau, il porte dans le champ un léopard marchant au pas et caractérisé par la houpe de poils qui termine sa queue ; la légende, qui commence en face de la tête de l'animal, porte :
-f- ANTE : SlGlLLliM : GI.
CAtlTULAIRE (1020-1605)
in maritagio, cum Clemencia, sorore sua, predicto comiti, totam terram quam Radulfus de Filgeriis habuit in valle Moretonii ; et sic de ea seisitus fuit anno et die quo eam dédit Alano de Dinano in maritagio cum predicta Clemencia ', excepto dominio abbatie Savigneii et exceptis LXI solidis Andegavensium, quos idem Rad[ulfu]s dédit Aeline, nepti sue, que est monialis apud Moretonium, habendos quamdiu ipsa vixerit, per manum servientis de Romeigneio, et post decessum ipsius monialis reverterent predicte Clemencie et heredibus suis. Et preterea dabit predictus Willelmus predicto comiti centum libras Andegavensium annuatim a Natali Domini, quod est anno Verbi incarnati millesimo ducentesimo primo, usque ad quinque annos, in Nativitate sancti Johannis Baptiste, solvendas. Preterea, concessit predictus Willelmus predicto comiti unum maritagium in denariis par. taillie de Angulto, babendum per totam terram Filgeriarum, excepta villa Filgeriarum, que combusta erat. Inter predictum vero Willelmum de Filgeriis et Gaufridum, pronepotem suum, bec est convencio, per consilium amicorum ejusdem, Gaufridi facta : videlicet quod predictus Willelmus totam terram de Filgeriis, sicut Radulfus de Filgeriis eam illi comisit fideliter custodiendam, tenebit a predicto Natali usque in quinque annos. Et si quis ei super boc contraire aut eum vexare voluerit, predictus cornes et Willelmus de Hume to et alii amici Gaufridi et homines terre Filgeriarum, qui banc convencionem fideliter tenendam juraverunt, predicto Willelmo eruntauxiliantesetconsulentes pro possesuo.Completis autem quinque annis predictis, prefatus Willelmus reddet predicto Gauiïrido, pronepoti suo, totam terram Filgeriarum, sine contradictione, sicut Radulfus de Filgeriis eam illi commisit custodiendam fideliter. Quam cum reddiderit, idem Gaufridus,quandoa predicto Willelmo requisitus fuerit, de jure suo terre Filgeriarum, per consilium amicorum et utriusque partis et hominum terre Filgeriarum, illi faciet quod facere debebit. Et si, per consilium amicorum suorum et hominum terre, inter se concorJari non poterint, per judicium curie domini Bri-
1. Voici ici révélé pour la première fois le nom de l'épouse d'Alain de Vitré, dit de Dinan, mère de Gervaise de Dinan, que nous avions vainement cherché jusqu'ici (Voir ci-dessus Maison de Laval, I, 287).
tannie,sine dilatione illi faciet quod facere debebit. Et si alter uter illorum contra hoc venire voluerit, tam homines terre Filgeriarum quam amici utriusque partis auxiliantes erunt illi qui hanc convencionem tenere voluerit, et nocentes ei qui eam tenere recusaverit. Si autem contigerit Clemenciam, uxorem predicti comitis Cestr[ie],decedere infra quinque annos predictos, ipse cornes dicto Willelmo de Filgeriis terram de Valle Moret[onii] quiète reddet, si de predicta Clemencia heredem non habuerit. Et si Gaufridus de Filgeriis infra predictos quinque annos decesserit, idem Willelmus terram Filgeriarum intègre et sine contradictione aliqua et absque termino Clemencie et... ' reddet. Et ipsa Clemencia et spons[us] ejus tenebunt predicto Willelmo conventionem quam Gaufridus de Filgeriis et amici sui ei tenere debebaut. Amplius, Willelmus .... dib[us] quocumque posuerit in castello Filgeriarum, infra quinque annos jurare faciet quod si ipsum in fata quiescerc contigerit, ipsi .... Gaufrido de Filgeriis vel predicte Clemencie, sorori sue, si ipsa ei superstes fuerit. Et in hac
conventione remanserunt man[er]ia in Anglia, scilicet
Imford et Westkinton, que Radulfus de Filgeriis, frater ejus, illi dédit pro liomagio suo et ser. . .. Radulfi légitime testantur, et insuper eidem Willelmo remanet manerium de
Bslington quod fuit maritagium contingit jure beredi-
tario ex parte matris sue.
Has conventiones fecit Willelmus de Filgeriis ad scacca-
rium apud et Clemencia, uxore ejus, et cum Willelmo
de Humeto quem idem cornes et Clemencia, uxor sua, loco suo assignaverant. . . . super hoc ageret, ratum habiturum.
In presencia Samsonis, abbatis Cadomi, et Hugonis de Chaucum. ... Guicerii de Mota, et decani sancti Juliani2, tune justiciariorum domini Régis. Has conven[ciones], ... tam predictus cornes Cestrie quam Willelmus de Filgeriis.
Et, ex parte comitis. juraverunt isti : Hugo Amper (?) ;
Petrus de Sancto Hilario ; Petrus Roaud ; ex parte Willelmi de Filgeriis juraverunt..... ial (?) ; Herveius de Vitreio ; Gaufridus de Sancto Brycio ; Willelmus de Sancto Brycio.
1. A partir do ces points, un fragement de l'acte a été déchiré de gauche à droite.
2. Le doyen du chapitre de Saint-Julien du Mans était, depuis 1180, Nicolas, devenu évoque du Mans le 27 mai 1214.
CAIiTULAIRE (1020-1605)
Et hoc ipsum in R de Fontenay. Ut autem liée
conventiones firme et inconcusse permaneant annellis
Norm. et Willelmi de Filgeriis et Alani, filii comitis, et Guidonis de Laval confirmate.
Actum est autem hoc nonis octobris. anuo Incarnationis Domini MCC.