LA MAISON DK LAVAI

quam.

n° 494, ligne 9. n° 505, ligne 11.

- Ajouter ; habetis vel, après

— Lire : Guidoni, au lieu de

P. 65, cuidam.

P. 73, ligne 11. — octieuve, au lieu d'octienne.

P. 87, ligne 3. — Lire : Guij V, au lieu de Guy VI.

P. 101, note 1, ligne 2. — Lire : six fils, au lieu de cinq fils.

P. 102, ligne dernière. — Lire: Arschot, au lieu d'Archot.

P. 105, note 2. — Ajouter : c'est le 4 juillet que devait se dire à Clermont, la messe annuelle pour' l'âme de Béatrix de Gavre.

P. 106, ligne 9. — Ajouter : il ne semble pas y avoir eu à Saint-Georges de Rennes, d'abbesse du nom de Jeanne de Laval (voir Gallia, XIV, 785 et Cartulaire de Saint-Georges, 404), car on ne connaît aucun document émané d'elle. Si une fille des Laval y a été religieuse, on n'est pas fixé sur son identité, car ceux qui la mentionnent en font, les uns, une fille de Guy IX et de Béatrix de Gavre ; et, les autres, de Guy X et de Béatrix de Bretagne.

P. 107, ligne 16, - Lire : 1345, au lieu de 1351 ; ligne 27, après Rennes, lire : par lettres d'Innocent VI, du 15 avril 1353, dans lesquelles il est qualifié : chanoine du Mans.

P. 108, ligne 15. - Lire : 1339, au lieu de 1338.

P. 413, note 2, ligne 2. - Lire : du, au lieu de de.

P. 114, ligne 13 et ligne 19. — Lire : Péan, au lieu de Jean, ligne 19, 18, au lieu de 20; et, ligne 20, ajouter: Isabelle de Laval, mourut en 1322 (Revue de Bretagne, t. LXXVIIL 187). °

P. 115, ligne 20. — Ajouter : au dire de M. René Blanchard, Catherine de Laval survécut à son mari, mort en 1336. Elle vivait encore en 1344, lors du trépas de son fils, Girard Chabot IV, puisqu'elle est nommée au 167 du Cnrtulaire de Rays, à propos de son douaire, ce 167 ne doit pas être daté : vers 1373 ; mais, postérieur à 1344, il ne saurait descendre au-delà de 1350.

P. 119, n° 542, ligne 2. — Lire : Jean III, au lieu de Jean II.

P. 152, ligne 22, page 153, ligne 28, p. 154, ligne 1. - Lire : Anast, au lieu de Àvast.

P. 154, n° 591, ligne 3 du texte et n° 592, ligne 1, page 156, ligne 12. — Lire : Corisopitensis.

P. 166. — On place ici le sceau et le contre-sceau de la cour de Loué, omis dans l'ouvrage.

11 est fourni par un dossier des Archives de la Mayenne, où il a été découvert par M. Paul de Farcy (H. 118). Au centre on y trouve l'écu de Laval à la bordure. La légende est détruite. Le contre-sceau porte un écu à l'aigle éployée

ADDITIONS ET COUIIKCTIOXS

au-dessus duquel figure un alérion et sur ses flancs deux oiseaux. La légende porle : -\- contre-scea.c de Loe.