M. Imbei't les fait filles d'Aimery VII
2. Voir Le Blanc de la Vignolle, Notes sur Laval l'aveu de Guy XII du 17 août 1407 (A. N., ? 343\ 7).
3. L'original du Cartulaire de la Roë appartient aux archives de la Mayenne. M. Planté, depuis plusieurs années, en prépare une édition. En l'attendant, nous donnons ici, n^^ 1L3 et 118, deux de ses actes empruntés à la copie donnée par M, Marchegny à la Bibliothèque nationale (nouv. acq. latines, n^ 1227) et où les chartes ont reçu un numérotage plus rationel que celui de l'original.
CAinULAIRE (1130-1185)
Hanc elemosinam, longeante datam, Guido, Cenomanensis episcopus, concessit, istis aiidientibus et videntibus : Hiigone de Lavarzin, Lizeardo decano, Renerio sacerdote et Herveo, fratre ejus, Pagano sacerdote de Bruerota ;
Ex laïcis : Guiberto senescallo, Herberto de Capella, Mabon, qui erat juvenis, et plures alii, scilicet Gauterius et Men de Sancto Avito et Johannes.
114. — 1132. — Charte par laquelle Hamelin. évêque de Rennes, rappelant la décision prise par Marbode, d'accord avec André I de Vitré et ses lils, prescrit de nouveau la remise de l'église de Vitré aux moines de Saint-Melaine (Morice, I, 566 et B. N., français 22325, 391).
115. — 1136, Vitré. — Charte par laquelle Hamelin, évêque de Rennes, homologue l'accord établi entre Sainte-Croix de Vitré et Notre-Dame de Vitré, au sujet de la paroisse de Sainte-Croix [Gallia christiana^ XIV, 165 des instrumenta et Association bretonne^ XIX^ session (Vitré, 1876), p. 137).
116. — 1138. — Lettre dans laquelle Hamelin, évêque de Rennes, relate la démission d'Hamelin, chapelain de Saint- Pierre-de- Vitré (Original, A. N., AA 55 ; imprimé Association Bretonne^ session de Vitré en 1816, 138j.
117. — 1139, juillet. — Charte par laquelle André I de Vitré fait connaître l'indemnité accordée par lui à Sainte- Croix, en réparation du terrain qu'il lui a pris pour augmenter ses fortifications (Morice, I, 578).
118. — 1142. — Charte par laquelle Hugues de Saint-Calais, évêque du Mans, confirme la fondation faite par Guy IV et complétée par Guy V, d'accord avec sa mère Emma et son oncle Gervais, du prieuré du Plessis-Milcent (Charte XXXI de La Roë).
Ego Ugo, Cenomannensium episcopus, tam futuris quam presentibus notum fieri volo quod elemosinam illain, quam Guido de Lavalle canonicis Sanctae Marise de Rota, in foresta sua, donavit ; quam postea, eo defuncto, filius ejus Guido, matre sua Ama et Gervasio avunculo suo concedentibus, concessit et augmentavit : capellam scilicet de Plessiaco Milesendis, cum terra ibi adjacente, sicuti illi dimiserunt
qui présentes affuerunt, coiicedo et confirmo ita ut qui elemosinam illam violare, vel aliquo modo minuere presumpserint, anathemate feriatur.
119. — Vers 1142. — Charte par laquelle Hugues de Saint- Calais, évèque du Mans, ratifie le don viager fait au doyen, Liziard par Ursion, abbé delà Couture, du tiers du luminaire, offert le samedi à Priz et à la Trinité de Laval (Cartulaire de la Couture, charte LV).
120. — Vers 1142. — Charte par laquelle Hugues de Saint-Calais ratifie le don viager fait au doyen Liziard par le prieur de Priz de la moitié de la cire bénite et de cinq sous, qui lui sont dûs par les curés de la Trinité à l'époque de Pâques (Cartulaire de la Couture^ n*' LVI).
121. — 1146. — Lettres par lesquelles Alain I, évêque de Rennes, confirme à Saint-Melaine la possession de N.-D. de Vitré (Original, en partie illisible, A. N., AA 55).
Quoniam bonis actibus providentium patrum non est contradicendum, nec a recto tramite ipsorum et a justis institutionibus exorbitandum, ego Alanus, Dei gratia Redonensis episcopus, vestigiis venerabilium predecessorum meorum, pro posse meo, inherens, Marbodi scilicet bone memorie et Hamelini pie recordationis, tam presentibus quam futuris notum fieri volo quod monachis Sancti Melanii, pro Deo et sancta religione et redemptione anime mee, concessi et confirmavi ecclesiam Sancte Marie de Vitreio, cum omnibus redditibus et appendiciis suis, ita plenarie et ita canonice ut venerabiles prefati predecessores mei fecerant. A compluribus
et enim legum honestis personis requisita et audita eorum
justicia que etiam testimoniis precedentium patrum firmata et
privilégia nolens deinceps super hoc aliquem scrupulum
vel nodum emergere.
Consulens etiam paci et quieti ecclesie hujus me... confirmationem consilio et voluntate Rivallonis et Radulfi archidiaconorum meorum.... sigillo meo.
Actum est hoc Redonis, in domo mea, anno ab incarnatione Domini M C XL VI, videntibus et audientibus.... capellano et canonico meo, et Guillelmo, camerario priore
CARTULAÏRE (1130-1185)
Sancti Melanii, Gaufrido, Hamelino... Ilerberto Guillelmo, monacho.
122. — 1148, 6 avril, Reims. — Bulle par laquelle Eugène III décide que Notre-Dame de Vitré appartient à l'abbaye de Saint-Melaine (B. N., Français, 22325, 392 et A. N., AA 55).
123. — 1143-1158, Ambrières. — Charte par laquelle Guillaume de Passavant fait connaître l'accord établi entre Guy V de Laval et le prieur d'Arquenay * (B. N., latin 5441, 471).
Ego Guillelmus, ecclesie Cenomanensis episcopus, omnibus tam futuris quam presentibus notum esse volumus quod querelas quas Guillelmus, prior de Erqueneio, adversus Guidonem de Lavalle habebat super talliata quam Guido volebat habere in terra de Belveher, pro qua boves ejus ceperat et eos priorem XVI solidos redimere fecerat, hac compositione sedavimus : quod scilicet prior de Mota Merleti domum quam reclamabat Guidoni quittavit et Guido gagiavit reddere priori XVI solidos, quos de redemptione boum pro predicta talliata ceperat, necnon et talliatam, quam in terra de Belveher querebat, priori et successoribus ejus in perpetuum quictam dimisit.
Hoc autem actum est apud Ambrerias, ante nos, sub presentia et testimonio Philippi abbatis Clarimontis, Eustachii archidiaconi, Ivonis magistri scolarum, Juhelli de Meduana et filiorum ejus : Gaufridi, Gauterii, Hamelini ; Herberti de Borno, Ruelloni capellani Guidonis, Liziardi de Lavalle decani, Adam de Bazogers decani, Adam de Ebroue decani, Herberti de Passeio decani et aliorum multorum.
1. On donne de nouveau ici ce document déjà publié dans V Histoire de V Eglise du Mans (IV, 529). Dans cet ouvrage la liste des témoins figure sous une forme telle que le lecteur a peine à comprendre que la mention : Juhelli de Meduana et filiorum ejus est suivie de l'énumération de trois des enfants de Juhel II. Il est certain d'autre part que le R. P. dom Piolin n'a pas su profiter du synchronisme que fournissait cette mention pour établir exactement la date du document, attribué par lui aux années 1152 à 1186, tandis qu'il ne saurait être postérieur à 1158, époque du départ pour la croisade de Geofi'roy et de Gautier, fils de Juhel IL
Nos qiloque ut illiid notum haberetur sigilli nostri attestatione confirmavimus et munimus.
124. — 1150. — Lettre dans laquelle Guillaume de Passavant raconte les violences de Guy V contre Saint-Martin de Laval, son excommunication et l'abandon par Guy V de toutes ses prétentions (Dom Piolin, Eglise du Mans, IV, 531, d'après B. N., latin 54411 10).
125. — 1150. — Notice dans laquelle les moines de Marmoutier relatent leurs plaintes contre Guy V, son excommunication et l'abandon de toutes ses prétentions (A. N., MM 746, 134 et Bourjolly, I, 137).
Dominus siquidem de Valle, post multas vexationes fratribus nostris apud Vallem commorantibus illatas, post longum interdictum in personam ipsius et in totam terram suam a domino Guillelmo, episcopo Cenomanensi, ex praecepto domini papae promulgatum.. ..
Optimatum suorum usus consilio, nos quiete dimisit...
Ex parte Guidonis, qui banc concordiam concessit : Hamo, frater ejus, Jubellus de Meduana, Hamelinus fdius ejus, Guarinus de Sancto-Berthevino, Alardus Francus, Hugo de Coceio, Mabo de Boz, Vivianus Infans, Gaufridus Adam.
Et de famulis domini Guidonis : Vaslinus, Willelmus coquus, Villelmus de Capella, Robertus prsepositus Guidonis, Paganus seignore, Johannes de Gena.
Ex parte abbatis Garnerii, Bermandus prior, Rainaldus Bajulus, Ranulfus prior Moritonii, Villelmus prior de Vitriaco ; Hubertus prior de Valle, Willelmus prior de Gahart, Daniel et Gaufridus monachi. Lisiardus decanus, Nicolaus capellanus, Petrus de Sancto Audoeno capellanus domini Guidonis, Ruallinus cancellarius domini Guidonis, Hamo de Grenos et Joannes presbiteri.
Actum apud Lavallem, anno 1150.
126. — Vers 1150. — Cbarte par laquelle Guy V (ego Guido quintus) fait don aux Hospitaliers de Jérusalem de la moitié des profits d'une foire de trois jours à la Saint-Jean ^ (Piolin, Eglise du Mans, IV, 525).
1. L'addition de quelques points à la fin de l'acte ferait croire que dom Piolin n'en a publié qu'une partie, mais, sauf quelques fautes de lecture son texte, est conforme à la copie conservée aux archives de la Sarthe,
127. — Vers 1150. — Lettres par lesquelles André de Vitré ratifie le don fait à Sainte-Croix, du temps du prieur Bernard de Vitré par Jean d'Erbrée d'une terre, dont le tiers des dîmes appartenait à Guy de Laval (Morice, I, 775).
128. — Vers 1150. — Charte par laquelle Guy V renouvelle le don de Guy fll au prieuré de Gennes (B. N., Hoitsseau\ XIIP, 9792).
Notum sit omnibus quod ego Wido, dominus Lavallis, dedi in perpetuam elemosinam monachis de Gethna ligna mortua, in mea foresta de Boeria, sicut Guido, antecessor meus, pro combustione cimeterii in ecclesia de Genna eisdem dederat.
Testes hujus doni fuerunt : domina Lavallis, Emma, uxor ejusdem Guidonis, Petrus decanus Sabolii, Gervasius Orphanus, seneschallus de Lavalle. et multi alii.
129. — Vers 1150. — Notice des moines de la Couture constatant leur accord avec Guy V de Laval au sujet des droits de Notre-Dame de Priz (Cartiilaire de la Couture^ n° LXIIIj.
130. — XIP siècle. — Don par Guy, fds d'Adam, aux Hospitaliers ^ (Bouîjolly, II, 317).
131. — 1151, Laval. — Charte par laquelle Guy V ratifie le don fait à Marmoutier par Vivien de Cossé (B. N., latin 5441, 473 et Dom Piolin, IV, 543j.
Universis Christi fidelibus présentes litteras inspecturis, Guido, dominus de Lavalle, miles, salutem in Domino.
Notum fieri curavimus nos, pro salute animarum nostrarum et paremptum (sic) nostrorum, donationem, quam Vivianus de Quoce miles dederat et concesserat Deo et monachis Majoris Monasterii in burgo de Origneyo, racione capelle Beati Stepliani ibi site, ratificasse, approbasse et donasse, in quantum nobis pertinet, et ipsos monachos et
1. Dans le manuscrit, où nous avons découvert ce texte {Généalogie de Laval, manuscrit 52 de la Bibliothèque de Laval), il était donné comme preuve de l'existence, au X*^ siècle, d'un Adam de Laval, père de Guy I. Malheureusement l'acte est du XIP siècle et non du X«,
homines suos do burgo siio a nobis peniiiis exemptasse; voliimiisque concedimusqiie predictis monachis quod ipsi habeant mensuras bladi et vini, pro se etpro hominibus suis de dicto burgo, et dictas mensuras de se ipsis in dicto burgo suo pacifiée et quiete teneant et possideant in futurum ; et ne istud factum ab humana memoria non possit deleri, nos, ad petitionem predicti Viviani de Quoce militis et divine pietatis intuitu et ad supplicationem monachorum prefatorum, présentes litteras sigilli mei munimine roboravi.
Datum apud Lavallem anno incarnationis Domini nostri 1151 ^
Testes sunt qui présentes fuerunt ad hec : Hubertus de Pratellis miles, Raherius de Castellonio senescalus de Lavalle, Radulfus fdius Alberici castellani de Lavalle, Johannes de Fleis, Petrus Adversarius, Hamelinus Francus miles, et Amaldus de Sancto Gallo, et Juhellus, filius predicti Viviani de Quoce primogenitus, et pluribus aliis.
132. — 1152. — Charte de Guy V qui, du consentement d'Emma, sa mère, d'Hamon, son frère, alors malade, fonde l'abbaye de Clermont (Piolin, Eglise du Mans^ IV, 531 et 532^).
133. — 1155, 1 et 6 décembre. — Lettres d'Eudes de Bretagne en faveur de Savigny ; Robert de Vitré témoin (Morice^ I, 622, 623).
134. - 1157, 24 juillet. — Notice dans laquelle les moines de Saint-Melaine, rappelant le don de Notre-Dame de Vitré à eux fait par André I, relatent les faveurs dont ils ont été l'objet de la part de Robert III (Morice, I, 629).
135. — 1158, 21 mai, Sutri. — Lettre d'Adrien IV à divers seigneurs, leur recommandant l'obéissance à Hugues, évêque
1. Le manuscrit porte 1051 ; mais la date exacte est 1151 donnée par dom Piolin.
2. Pourquoi dom Piolin a-t-il présenté comme deux actes différents la charte de la page 5:^1 et les fragments de la page 532 ? Déjà du reste, au tome 111, à la page 658, il a publié, en le quahfiant de confirmation, un acte qu'il venait de donner à la page Ç57, comme une fondation.
de Dol ; Robert III de Vitré est l'un des quatre destinataires de la lettre (Morice, I, 627).
136. — 1158, Vitré. — Lettres dans lesquelles Etienne, évéque de Rennes, relate l'accord établi entre Robert III et les moines de Sainte-Croix (Mo/'ice, I, 632).
137. — 1158, Laval. — Charte par laquelle Guy V, (Guido Lapallensis domimis quintus), l'année où la cathédrale du Mans fut consacrée, ratifie les dons de ses ancêtres à l'abbaye de la Couture et relate l'obligation qu'ont les moines d'entretenir quatre d'entre eux dans la Trinité^ (Cartulaire de la Couture, n'^ LXXIII).
138. — 1158, 18 août. Tours. — Lettres par lesquelles Joscius, archevêque de Tours, décide que Notre-Dame de Vitré appartient à l'abbaye de Saint-Melaine (B. N., français, 22,325, 392).
139. — Vers 1158. — Charte par laquelle Conan IV confirme les dons de son père à l'abbaye de Begar ; Guy V et Robert III de Vitré sont témoins (Morice, I, 634).
140. — 1153-11621 — Charte par laquelle Guy V fait un don à l'abbaye de Savigny (Original, A. N., L 996, 27).
Guido, Lavallensis dominus, omnibus militibus, baillivis, ministris atque omnibus fidelibus hominibus totius terre sue, salutem.
Sciatis me concessisse in perpetuam elemosinam, pro sainte anime mee et omnium antecessorum et successorum meorum, monachis Savigneii, de omnibus propriis rébus eorum in omnibus castellis meis et in tota terra mea, integram libertatem et perfectam quietantiam a theloneo et passagio atque ab omnibus aliis consuetudinibus.
Quare prohibeo vobis ne ullus vestrum deinceps in perpe-
1. Le texte est accompagné du dessin du sceau de Guy V d'aprè's Gaignières.
2. Cette charte peut être ainsi datée par l'époque de Faslred, second abbé de Clairvaux en 1153, et parce que aans une charte du Cartulaire de Savigiiy, donnée par Guillaume de Passavant en décembre 1162, ce don est énuméré au nombre de ceux qui sont ratifiés.
tuum aliquid hujiismodi ab eis exigere, requircre, seii accipere audeat.
Teste domno Faslredo, abbale Clarevallensi, et domno Philippo abbate Clarimontis, et Hamone de Landacob, monacho, et Johanne de Comburtilleio, et domina Emma, matre mea. et Guihummar capellano et Herberto de Bor.
141. — Vers 1160. — Lettres par lesquelles le chapitre de Laval abandonne tous ses droits sur ce qui avait fait l'objet du don de Pierre d'Anthenaise à Evron* (B. N., latin 17124, 166).
Universis notum facimus nos canonici Béate Marie de Lavalle, assensu totius capituli nostri et assensu et voluntate domini Guidonis de Lavalle, concessisse omnes décimas quas Petrus de Altanosia redemerat de Guillelmo de Orenga et de herede de Casper et sitas in parochia sancti Johannis de super Meduana, ecclesie Béate Marie de Ebronio in perpetum possidendas.
Testibus : domno Guidone, Malenffant canonico, masf-istro Guidone de Roisseio, Guidone de Nuillio, Benedicto de Riveria, Guillelmo abbate, tilio Guillelmi Havart et aliis quampluribus.
142. — Vers 1160. — Lettres par lesquelles Guy V ratifie les dons de Pierre d'Anthenaise à Evron (B. N., latin 17124, 166).
Ego Guido de Lavalle concessi et contirmavi, assensu capituli Béate Marie de Lavalle, universas décimas quas Petrus de Altanosa de proprio suo, de Guillelmo de Oranga et de herede de Casper redemerat, ecclesiœ Béate Marie de Ebronio.
Presentibus Petro de Altanosia, seneschallo Lavallis, Guil lelmo Havart, Fuqueranno d'Altanosia et pluribus aliis.
143. — 1161, 1 avril. — Charte par laquelle Robert 111 de Vitré fait un don à Fabbaye de Savigny (Original, A. N., L 969, 403).
1. Cette lettre ni la suivante n'ont été connues de M. Bonneserre de Saint-Denis et sont omises dans sa Notice sur la Maison d'Anthenaise.
CARTULAIHE (1130-1185)
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Notum sit omnibus sancte fîdelibus Ecclesie, tam futuris quam presentibus, quod ego Robertus, domnus Vitreii, concédante Andréa, filio meo, et Emma, matre mea, et Emma, uxore mea, pro sainte anime mee et patris et avi atquefratris mei Andrée, necnon et omnium antecessorum atque successorum meorum, do et concedo ecclesiae et monachis Sancte Trinitatis de Savigneio in puram et perpetuam elemosinam liberam penitus et quietam, et ab omni servitio et exactione seculari et consuetudine ab ordine Cisterciensi aliéna absolutam, totam terram que incipit a Ponte Peregrinorum et vadit per rivum profundum usque ad caput brolii Faiot, et ab inde, per mediam booleiam, sicuti ego ipse signavi cum ense meo, usque ad caput Fusche, que vocatur les Alcoz, et inde, per viam Redonensem, usque ad Baatam et a Baata, per viam que ducit Castelburch, usque ad supradictum Pontem Peregrinorum insuper et ex altéra parte ejusdem vie versus vicenoniam quicquid ad forestam meam et dominium meum pertinere dinoscetur.
Concedo etiam predictis Savigneii monachis facere sibi et molendinum et stagnum inter Pontem Peregrinorum et brolium Faiel.
Concedo etiam duodecim denarios, quos habebam de mangerio in ea particula terre mee de Verneia juxta Tysi, quam ipsi monachi habent, a filiis Mamonis, filii Délie, et hominibus eorum et ipsam terram liberam penitus et quietam in perpetuum predicte ecclesie et monachis concedo.
Hanc autem elemosinam meam ita liberam et quietam esse volo atque precipio quod nichil in ea mihi vel successoribus meis pristini juris retineo, nichil omnino expecto nisi eternam a Xrysto remunerationem et contra omnes impugnatores ipsius elemosine firmam defensionem.
Si quisquis ergo in posterum heredum meorum eandem elemosinam diminuere, violare, seu habitantes in ea vexare presumpserit, divinam maledictionem et sempiternam eis imprecor damnationem.
Actum anno ab incarnatione Domini 1161 kalendas Aprilis.
Testibus : magistro Roberto filio Philippi, Raginaldo
Amalri, Robeiio de Serigni, Roberto de l^andavreno, Babino Buissiin, Hervino de Corneldleio, Briione de Erbreia, Guillehiio Belengario, Roberto de Ria.
Et insiiper Alexandre, abbate Savigneii, et Hamone de Landacob et Henrico de Lineriis et Gaul'rido subpriore et Guillelmo de Nect, monachis Savigiieii.
144. — 1162. — Cliarle par laquelle Etienne, évêque de Rennes, confirme le don fait à Savigny par Robert III de Vitré de la grange de YiiyçWe^ (Cai^tulaire de Sangny, n" XXXVIII de l'é^échéde Rennes, original, A. N., L 969, 404).
Stephaniis, Dei gracia Redonensis episcopus...
....Ex dono et elemosina Roberti de Vitreio grangiam de Faiel liberam penitus et quietam, cum omnibus ipsis pertinenciis, quam videlicet elemosinam ipse Robertus ad opus ipsorum monachorum custodiendam et conservandam in manu nostra posuit
Anno ab incarnatione Domini M. CLXII....
145. - 1162. — Cbarte par laquelle Raoul de Fougères enregistre le don fait à Savigny par Raoul de Vitré, par Guillaume son frère, par leurs épouses Odeline et Isabelle ainsi que par Roger, troisième frère, et par Payen de Saint- Brice, époux de Gervaise, fille de Raoul (Morice. I, 646j.
146. — 1162, V. s., 2 février. Rennes. — Lettres par lesquelles Conan, duc de Bretagne, approuve divers dons faits à Savigny ; parmi eux : « ex dono Robert de Vitreio grangiam de Faiel, cum omnibus pertinentiis suis » (Original, A. N., 4,968, 208 imprimé dans la Borderie, Actes, n° L).
147. — 1162, V. s., 1 mars, Vitré. — Charte dans laquelle Robert III de Vitré relate l'accord établi entre ses forestiers et les moines de Savigny, au sujet de la grange de Fayelle ^ (Cartulaire de Savigny^ n'^ XXXVI de Vèvêchè de Rennes).
1 Nous devons à M. P. de Farcy, à qui nous en témoignons toute notre reconnaissance, copie des numéros \ 147, 153, 160, 164, 165, 166. 167, 188, 189, 190, 191, 192, pris par lui dans le cartulaire de Savigny, Depuis, nous avons pu collationner sur les originaux 144, 191 et 192.
2. M. l'abbé Guillotin de Gorson n'a mentionné dans sa notice sur la grange de Fayelle, située paroisse de Saint- Jean-sur- Vilaine (Voir Pouillé de Rennes, II, 778), aucun des actes inédits du Cartulaire de Savigny. On les donnera ici in extenso.
Actus hoiiuiiuni traiisourit in momeiito, ideoque quod voluimus firmiter observari lilteraruin iioticie commendainus.
Fjgo igitur Robertas , dominus, Vilreii, tani presenlibus quam futuris notifîcare dignum duxi quod monaclii Savigneii quoddam pactum fecerunt cum forestariis meis, in presentia mea, ita scilicet quod forestarii cesserunt nionachis in foresta mea omne quod eis erat necessarium ad usus grangie de Faiel, illud tanien quod ad jus suum pertinebat, hoc est herbagium ad pascua pecorumet animalium fenum et boscum mortuum ad igneni et ad edificia domorum, me tamen hoc ipsum prius douante et concedente, cum grangiade Faiel.
Monachi vero accomodaverunt eis pro ipso pacto decem libras andegavorum, quas habere debent forestarii a nativitate Béate Marie usque ad quinque annos, nec eas infra hune terminum licebit eis reddere.
Illud etiam sciendum est quamdiu forestarii hos annos tenuerint, siveper spatium quinque annorum, sive post quinque annos intérim monachi predicta necessaria in foresta libère et quiete liabebunt nec de his omnibus cum forestariis loquentur.
Id si aliquando de feno et de bosco habere voluerint ad me venient, vel ad meos proprios famulos, et, precepto meo ac demonstracione famulorum meorum, quod eis erit necessarium in foresta récipient ; si vero forestarii post quinque annos monachis supradictos nummos reddiderint et postea monachi aliquid de predictis necessariis in foresta habere voluerint concessione eorum et licencia habebunt, salvo tamen jure et dominio meo.
Hoc pactum diffîdaverunt predicti forestarii in manu mea inviolabiliter observandum videlicet : Joliannes de Campellis, Henricus et Odo fratres ejus, Willelmus et Ruellonus, lilii Pétri, et Petrus Angerus, filii Willelmi.
Et ut hoc pactum ratum et inconcussum permaneat, nec alicujus malignitatis adversarii irreverantia possit violari, sigilfi mei abtestatione cartam istam communivi.
Hoc autem factum est anno Domini M. G. LXII, kalendas marcii, in domo decani de Vitreio, testibus : Johanne decano de Vitreio, magistro Philippi, Rainaldo Amauri, Theobaudo de Campellis, Guillelmo de Combortilleio, Johanne de Lac-
dorin, Gaiifrido de Cornilleio, Willelmo de Sancto Merveio, Will. de Villa-Cocla, Hamelino de Combortilleio, Willelmo Britone, Petro de Castello Gibnis, Radulfo Poisson, monacho Savignei.
148. — 1142-1185. — Charte par laquelle Guy Y décharge de toute espèce de tonlieu sur ses terres l'abbaye de la Boissière ; Emma épouse de Guy V et Renaud l'Evêque, sénéchal de Laval, témoins (B. N., Housseaii, VI, 2127 et Maison d Anihenaise, 97).
Manifestum sit universis presentem paginam lecturis et audituris quod ego, Guido quintus dominus Lavallis, divine pietatis intuitu et pro redemptione anime mee et patris mei et antecessorum meorum, concessi abbatie de Buxeria^ ut res ad proprios usus suos pertinentes, tam in emptione quam venditione etpassagio, libère sintetquite ab omnibus consuetudinibus, per totam terram meam, ubicumque sit.
Ut autem istud apud posteros maneat inconcussum, sigilli mei attestatione munivi.
Testibus his : Radulpho de Filgerio, domina Emma uxore pretaxati Guidonis, Petro de Altenosia, Forqueran fratre suo, Hugone Franco, Raginaldo Episcopo Lavallis senescallo, Willelmo seignore, Hugone de Matefelon.
149. — 1142-1185. — Charte par laquelle Guy V abandonne la paroisse de la Gravelle à Marmoutier^ (B. N., latin 5441\ 10, et dom'TioUnT^^'^W^ -
1. La Boissière, paroisse de Denezé sous-le-Lude (Maine-et- Loire). Voir Port, Dictionnaire, \, 404 et Gallia XIV. Nous devons signaler dans la Notre-Dame Angevine de Joseph Grandet (Angers, 1884, in-8°) à la page 498, une charte, tirée des archives de l'abbaye par laquelle Foulques V, comte d'Anjou, entre 1122 et 1125. faisait don à l'abbaye de Savigny d'un emplacement dans l'évêché du Mans, peut-être même situé tout près de la ville. Ce texte qui, comme tous ceux renfermés dans le volume, est plein d'incorrections, aurait besoin d'être établi avec soin. L'évèque Lisibert, qui a signé l'acte, n'est autre que Ilildebert évôque du Mans de 1097 à 1125.
2. Cette charte a été l'objet de deux tentatives de publication également malheureuses : M. Bonneserre de Saint-Denis en a donné seulement (Maison d'Antlienaise, 96) les fragments conservés dans le 5441'^; quant à dom Piolin {Eglise du Mans, IV,
CARTULAIHE (1130-1185)
Ratum liabeant universi [ad quorum noliciam presens pagina perveneril] quocl ego Guido Lavallensis dominus, consilio [et consensu] domni Guillelmi, venerabilis Cenomanensis episcopi, et fratris mei, Hamonis, et uxoris mee, Agathe, et filiorum meorum, Guidonis atque Sicilie, [et etiam fidelium meorum], monacliis beati Martini Majoris Monasterii et prioratui Lavallensi parrochiatum de Gravella. cum capella in ea et omnibus ad capellaniam pertinentibus, [pro sainte anime mee et parentum meorum, in eleemosinam intègre dedi et concessi.
Dedi etiam terram ad cimiterium et burgum faciendum ; ita duntaxat quod monachi habeant homines burgum illum inhabitantes ^ cum omnibus eorum costumis, secundum consuetudines quas habent in burgo Sancti Martini Lavallensis ; nec alia ab eis exigentur.
A superiori autem parte publiée vie terram ad corpora continenda ea conditione donavi quod nec monachis nec domino Lavallensi in eodem cimiterio liceat (hospitari) ; et si quis per monachos, occasione aliqua ibidem liospitatus fuerit, costume domino Lavallensi erunt. Similiter et de illis omnibus qui in predicto monachorum burgo, scilicet de Gravella, mansionem non habuerint, consuetudinem dominus L^a^^^ensis habebit.
Si vero mihi sive alicui (successori) meo domino Lavallensi in terra monachorum stagnum edificare contigerit, quantum reflexus stagni mei de terra monachorum occupaverit, tantum ad consilium et deliberationem legitimorum hominum prope burgum in (littore) monachorum excambiabo.
Ad majoris etiam auctoritatis judicium] hoc donum super altare Beati Martini Lavallensis cum ^ clavibus ejusdem ec-
530) qui n'a pas connu d'autre copie que celle indiquée par lui (Mss. de M. La Beauluère, t. VllI, p. 35 et 36) il y a introduit deux non sens et donne une liste de témoins absolument fautive. Prenant pour base le 54413 nous y ajoutons entre crochets les additions fournies par dom Piolin.
1. Ici dom Piolin n'a pas hésité à imprimer le non sens suivant : cum omni huscoriim.
2. Au lieu de clavibus dom Piolin a imprimé cleribiis, sans se laisser ai'reter par l'impossibilité où se fût tî'ouvé Guy V de faire monter tout un clergé sur l'autel de Saint-Martin.
esiœ [in presentia domni RaduHi Majoris Monasterii prioris agiii et aliorum maltorum tam clericorum quam laicorum] posui et sigilli * mei impressione corroborari feci et eorum nomiiia qui interfuerant annotari precepi.
Ex parte mea : Guillelmus Havart, Guillelrmis de Bor, Rotbertus filius Richildis, Paganus Signore, Robertus de Alodis, Fulco de Altanosia, Guido de Roxeio, Guillelmus Trossarius, Hubertus Boguer, Joliannes Rufus, et alii.
Ex parte monachorum : Hubertus Ribot, [Gaufridus clericus, Julianus presbyter de Malo Campo, Radulfus prepositus] Johannes Chalopin, Simon Trossarius, [Marchandus] Gaufridus Rossel [vicinus et Hugo, famuli majoris Monasterii] et alii multi.
150. — 1164. — Lettre par laquelle Etienne, évêque de Rennes, enregistre le don fait à Saint-Sulpice par Goranton de Vitré, Geoffroy, son frère et Hervé, son fils (Morice, I, 653).
151. — 1164. — Charte par laquelle Roland de Dinan, fds d'Alain de Dinan, de l'aveu de son petit-fds et héritier, Alain de Vitré, confirme à Marmoutier la dîme de Plouane et les moulins de Bécherel (Anciens éçéchés de Bretagne^ VI, 131).
152. — 1155-1173. — Charte par laquelle Emma, épouse de Robert HI de Vitré et veuve d'Hugues d'Alluie, fait un don au prieuré de Sainte-Croix de Vitré^(B. N., latin^ 5441^, 296).
Universis....
Emma de Vitreio notum quod ego, quando eram uxor Hugonis de Aleia, de propriis denariis meis, comparavi de Willelmo de Ostilleio medietatem deablagii de Chartra, cum pratis ad illud pertinentibus, que dominus Hugo, tune maritus meus, concessit milii et lilio meo Johanni, tenenda jure hereditario.
1. Dans le manuscrit cet acte est accompagnée du dessin du sceau de Guy V, tel nu'il existait encore à l'époque où le copiste a eu la pièce entre les mains, voir la figure 2.
2. Cet acte est des plus importants puisqu'il prouve qu'Emma, épouse de Robert HI de Vitré, était veuve d'Hugues d'Alluie et mère de Jean. Voir plus loin, sous la date 1203, l'indication d'un acte où André II et Jean d'Alluie sont qualifiés frères.
CAHTULAIHE (ll30-1185)
Hec concessi monacliis Vitreii ....apud Clarum Montem, quos de hoc per manum Gaufridi de Corsolt \ tune magistri prioris, investivi.
Similiter et Johannes, fdius meus, osculatus est eum sub nomine pacis.
Hoc viderunt Stephanus prior de Galiart, Pluscheria sanctimonialis mea, Huris Burel.
Quod et sigillo meo volui roborari.
153. — 1155-1173. — Charte par laquelle Robert III de Vitré fait don à Savigny de ce qu'il avait bâti à Louvigné pour Haton-du-Fou afin que l'abbaye en jouisse après le décès de ce dernier ^ (Cartulaire de Sas>igny^ n° XXXI de Véçéché de Rennes et Morice, I, 646).
Robertus de Vitreio omnibus baronibus et militibus suis cunctisque fidelibus perpetuam in Domino salutem.
Venturis omnibus et precipue successuris mihi heredibus notum facere curavi quam ego Robertus de Vitreio domum loci Lovigneii, quam Domino Hatoni et fratribus ejus feci, post mortem ipsius dedi et concessi monachis Savigneii, pro sainte anime mese et antecessorum et heredum meorum sicut scriptis terminis indicatur, scilicet sicut fossatum vêtus ab introitu de Belocer vadit ad quamdam magnam fossam et antiquam que in landa et ab ipsa fossa usque ad duos quercus et inde usque ad fontem qui vocatur Belecort, ab illo autem fonte sicut rivulus ejusdem fontis vadit usque ad rivum de Parco et inde usque ad booram.
Ego autem in mea protectione et custodia et defensione fideli accepi locum predictum Lovigneii, sicut supradictis terminis dividitur.
Monachi vcro dederunt mihi de caritate ecclesie X libras andegavorum.
1. Ce Geoffroy de Gourseul, qui devait être un jour abbé de Marmoutier, a été omis dans la liste des prieurs de Sainte-Croix aussi bien par M. l'abbé Guillotin de Corson (Poidllé historique de Rennes, t. II, p. 455) que par M. l'abbé Pâris-Jallobert (Notes sur Vitré, p. 577).
2. M. l'abbé Guillotin de Corson n'a pas connu cette charte relative à la grange de Louvigné, située sur la paroisse d'Acigné (Voir Fouillé de Rennes, II, 780).
Teste Guillelnio de Comijurtilleio, Silvestro de Cornilleio, Robei'to Laudavriii, Gaufrido^filio Hervei, Herveo de Spina, Gaiifrido Corneilleio, Ricardo de Spineto, Radulfo Pisce monacho, Guillelmo Rufo et Turstino conversis,
154. — 1155-1173. — Cirographe portant accord entre Robert III de Vitré et Robert de Sérigné {Cartulaîre de Vitré, 30).
Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris, quod Robertus de Vitreiaco et Robertus de Serigneio * fecerimt pacem inter se, hoc modo quod Robertus de Serigneio dédit Roberto de Vitreio et concessit ei et suis heredibus totum jus suum de castello Vitreii et de tota castelleria Vitreii, scilicet medielatem fiscorum Gorantoni de Vitreio, et postea in presencia Henrici, régis Anglie, hoc illi concessit, et rex concessit illud utrique apud Valognias.
Et sic Robertus de Vitreio dédit fîhe illius Roberti baillum terre Odonis de Cornilleyo, sic quod Robertus de Vitreio, quando habebit pacem cum Herveo de Vitreio, faciet Roberto de Serigneio excambium in Erceyo et Gooneyo,' per consilium hominum suorum et suorum amicorum, et erit sic Robei'tus de Serigneio de familia domini Vitreii armis, equis et vestibus. Insuper qui fecerit injuriam Roberto de Serigneio, dominus Vitreii adjuvabit eum infra tercium diem ex quo eum submonuerit, et inde erit talis qualis ille.
Habebit eciam Robertus de Serigneyo receptacula terre Vitreii, contra Herveum de Vitreio et contra alios, prêter contra regem Anglie. Preterea quando Herveus de Vitreio habebit pacem fînalem cum domino Vitreii Roberto, cum suo herede, dominus Vitreii vel suus hères adjuvabit eum ad habendum suum jus illarum terrarum, quse remanebunt erga Herveum de Vitreio et de suo jure eum eciam adjuvabit.
Hanc eandem pacem fecit Robertus de Serigneyo et fide firmavit cum Andréa de Vitreio, filio Roberti de Vitreio, et inde ibit uterque ante regem Anglie, quod si rex tortum illi Roberto fecerit, Andréas de Vitreio vel suus hères adjuvabit eum erga regem per suam precem et per suum averium.
