‹ La maison de Laval, 1020-1605; étude historique accompagnée du cartulaire de Laval et de Vitré (volume 5)Chapitre 51 sur 91 · Laval. — Acte dans lequel on relate les con · texte numérisé non relu

Laval. — Acte dans lequel on relate les con

NMMHMMi

ditions de l'accord établi entre Guy VI et Hamon Lenfant (Bourjolly, 1, 167).

Sciant tam prasentes quam futuri quod magna contentio et mortalis guerra erat inter dominum Guidonem de Lavalle et llamonem Infaniem ; sed, consilio bonorum virorum, inter eos facta est talis compositio, quod miseront formam et raodum pacis super dominum Guillelmum de Filgeriis et decanum de Sabolio, Petrum de Altenosia, et quidquid isti duo super boc facerent — salvo honore et terra ipsius Guidonis — concesserant et ratum babuerunt.

Assensu igitur utriusque partis, prefati viri taie dederunt consilium : quod omnia damna quae dominus Guido et Hamo sibi invicem de omnibus hominibus qui sunt de justicia eorum, vel per se vel per alios fecerant, pro bono pacis quitarentur, et eos illi qui propter dominum Guidonem causa guerrse suas Hamoni nocuerant vel aliquid damni fecerant cum eodem Hamone bonam pacem ac firmam haberent : similiter omnes illi qui Hamonem adjuverant in guerra sua contra dominum Guidonem bonam pacem cum eodem Guidone haberent.

Super autem morte Roberti Episeopi, qui occasione guerra mortuus est, promisit dominus Guido Hamoni quod adjuvaret cum ad faciendam pacem cum amicis ejusdem Roberti qui sunt in terra sua : ita quod Hamo conveniens beneflcium feceret pro anima defuncti et congruum honorem amicis. Quod si amici renuerint, ipso Guido contra eos se cum Hamone bona fide teneret et pro posse suo adjuvaret.

Statutum est in hac pace quod omnes sessinas et possessiones, quod Hamo et omnes illi qui in guerra sua adjuverant ante guerram habebant, pacifiée haberent et possiderent et primo anno ita quiète tenerent.

Quod si quis vellet eos infra annum in placitum trabere, super his non responderent elapso primo anno respondebunt omnibus de eis conquirentibus, more solito quantum jus dictaverit ; hoc excepto quod Hamo quitabit et penitus dimisit domino Guidoni, ad voluntatem ipsius Guidonis, Olivetum et Burgum-Hersent, quœ ex dono ejusdum Guidonis reclamabat et pro quibus guerram moverat.

CAHTULAIHK (1185-1211)

Statutum est etiam quod dominus Guido acquitabit Hamonem de omnibus debitis quae Hamo debebit Judseis de terra ejusdem Guidonis illa die qua recessit ab eo in guerram.

Similiter statutum est quod dominus Guido faciet eidem Hamoni prolongare terminum debitorum quse ipse mutuaverat ante guerram ab hominibus qui sunt in potestate et justitia ipsius Guidonis a festo omnium sanctorum in quatuor annos, ita quod in fine primorum duorum annorum, in festo omnium sanctorum reddet tertiam partem, quarto autem anno totum persolvet et de bujusmodi solutione faciet homines bene securos ; si vero fecerit aliam compositionem cum hominibus illis super debito suo illam compositionem sequelur.

Quidquid capiebat dominus Guido annuatim in nummis in terra prœdicti Hamonis extra villam Lavallis quitavit Hamoni usque ad viginti annos ; tali conditione : quod, si Hamo intra viginti annos moreretur, jus quod habebat dominus Guido in terra ipsius ad dominum Lavallis intègre reverteretur.

Quemcumque vero hominem Hamo in veteri foro Lavallis francum tenebat francum habebit, sicut prius concessum est.

Et in hac pace quod a primo natali Domini, post hanc pacis compositionem, usque ad très annos habebit Hamo et hommes sui, ad reparationem redificiorum suorum, quœ destructa fuerunt in guerra suilicienter de nemoribus domini Guidonis cum ostentione servientium ipsius Guidonis nemus, sicut dictum est, habebit Hamo ac hommes sui sed extra prohibitiones domini Guidonis.

Cartam vero, quae de dono Oliveti et Burgi-Hersent Hamo habebat, se eam perdidisse et si, vel per se vel per alium invenire posset, eam se reddituram domino Lavallis juravit quare si de cœtero appareret carta illa ab omnibus tanquam falsa damnaretur.

Actum est hoc anno ab incarnatione Domini M0 C° IXC nono, apud Lavallem, tali tenore quod Hamo habebit totam terram suam in tali statu qualis erat prius guerram.

De hac pactione tenenda sunt plegii et fidejussores :

Ex parte domini Guidonis : Guillelmus de Filgeriis, Hamelinus Francus, Hugo Francus, Yvo Francus, Joannes de

Sancto HiJario, Robertus de Fustilaeio, Hugo de Chevigneio.

Ex parte Hamonis Infantis sunt plegii : Guillelmus de Aubigneio, Radulphus de Aubigneio, Herveus de Vitrœio, Vivianus de Coceio, Robertus de Brée, Sylvester de Volva, Joannes...., Fulco Infans, Renaldus de Cantalupo, Odo de Sancto Berthevino, Odo de Saceio, Odo de Botz, Guillelmus de Haia, Petrus de Altanosa et plures alii.

Testibushis: episcopo Cenomanense, Petro de Altanosa et pluribus aliis, tam clericis quam laïcis. »

255. — Vers 1200. — Charte par laquelle le chapitre de Notre-Dame du château de Laval autorise l'abbaye de Savigny à posséder un arpent et quart dans sa terre de Lorière (La Beauluère, Communautés et Chapitres de Laval, 1).

256. — Vers 1200. — Charte par laquelle André II, du consentement de Robert, son frère, et pour les âmes de ses frères Alain et Joscelin, fait don à Savigny de certaines parties de la terre de Faiel (Cartulaire de Savigny, LXXIV de X èvéchè de Rennes).

Universis fîdelibus presentibus et futuris Andréas, dominus Vitreii, salutem.

Sciatis quod ego, pro Dei amore et salute mea et patris et matris mee et maxime pro animabus fratrum meorum, Alani videlicet et Joscelini, concedente Roberto, fratre meo, in elemosinam perpetuam omnino liberam et quietam dedi et concessi monachis Savigneii in Mesgalerio, juxta forestam meam, totam terrain que est a fonte de Bernucc usque ad viam que dividit terrain illam a terra quam dedi Willelmo de Piessicio et fratribus ejus, et, ab inde fossetum, usque ad ductum aque, que descendit ad fontem predictam. Concessi et etiam pepigi prcdictis monachis de terra illa, que est inter prenominatum fontem et Brollium de Faiel, quod nemini eam tradam ad manendum vel excolendum, sed semper manebit inculta.

Quod ut in perpetuum stabile sit et firmum presentem scriptum sigilli mei impressione munivi.

Testibus his : Alano Britone, Gaufrido de Buxeria, Brientio de Cosmis, Radulfo Aquilon, Guidone Britone, Roberto de Faiel, Johanne Gruel, Malgero de Thaun, monachis, et Roberto de Galola.

CAirruLAiRE (1185-1211)

257. Vers 1200. — Acte dans lequel André II de Vitré relate un accord établi par lui au sujet de la perception des dîmes de Luitré (B. N., français 26238, 396).

Ego Andréas, dominus Vitrei, presentis nota pagine posterorum volo memorie commendare causam inter B. Sauner, personam ecclesie de Lustreio, et B. priorem Sancte Crucis de Vitreio, ex una parte, et herimannos et heredes Badulfi Pertice, ex altéra, super tactu décime de parochia de Lustreio et jure sacristali, quod ad se pertinere dicebant, in curia mea diutius agitatam, mediante bonoruni virorum consilio, in hune modum fuisse sopitam : herimanni siquidem et Pcrticenses omnem proprietatem quisquid in ecclesia et decimis de Lustreio reclamabant omnino dimiserunt et omnes reclamationes in perpetuum, fide interposita, abrenuntiaverunt. Predicti vero B. Sauner et B. prior, pro bono pacis et ut ea que hommes illi dimiserant pacifiée possiderent, eisdem XXV libras Andegavencium contulerunt.

De herimannis : Tuai Machue, et filii ejus, Horricus Villicus, Guido de Foresta fedejussores dederunt ; Hugo Menart fratres ejus Guiennocus et Menardus et Graalenus et Juliana, iîlia ejus, idem concesseruut.

De Perticensibus : Aales et Petronilla, filie Radulfi Pertice cum viris suis : Gauterius Chauve et Bobertus Chauve, Gaufridus de Torce, Guillelmus Chauve, Robertus de Cainbreio et Hosmunt fidejussores dederunt.

Actum publiée in curia mea, apud Vitre, coram Petro Héraut, tune temporis seneschallo1 ; presentibus islis : Nichol de Cosmis, Johannede llerbrea, Rivallono de Plesseiz : Roberto de Fael, Guillelmo Bufet, Radulfo Cheve. laicis ; Herveo Adam, Angerio de Lustreio, Orrico de Blarum, clericis.

Ad majorem etiam auctoritatem et cautelam, eamdem compositionem sub litterarum nostrarum et sigilli nostri testimonio volui perhennari.

1. Cette mention est précieuse car elle renferme le seul synchronisme permettant de dater la pièce. Pierre Ilarraut ligure vers 1199 dans l'acte numéro 253 de notre Carlulaire.

LA MAISON Dli LAVAL

258. — Vers 1200. — Lettres par lesquelles Guillaume de Montsorel fonde, au profit de l'abbaye de Fougères, le prieuré de Landal ; Guy VI de Laval et Jubel de Mayenne sont au nombre des témoins [Morice, I, 1140).

259. — Vers 1200. — Lettres par lesquelles Geoffroy, abbé de Saint-Melaine, le prieur de Notre-Dame de Vitré et André II de Vitré, d'accord avec Guy Le Breton, décident que l'un des moines de Saint-Melaine ira desservir la chapelle de Bretenellis iB. N., français 22319, 180).

260. — Vers 1200 ». — Lettre par laquelle Guy VI de Laval annonce à Nicolas, doyen du Mans, qu'il se désiste de certains droits dont il jouissait à Asnières {Livre blanc, n°LI).

261. —Vers 1200. — Charte par laquelle Guy VI décharge Asnières, appartenant au chapitre du Mans, des droits annuels qu'il y avait (Livre blanc, n° XLIX).

262. — Vers 1200. — Charte dans laquelle André II de Vitré relate le don fait à Savigny par Auger Lesdobi (Original, A. N., L 969, 405 ; in extenso dans Cartulaire de Savigny, n° LXIII de X Evéchè de Rennes, en partie dans dom Morice, I, 778).

263. — Vers 1200. — Charte dans laquelle André II de Vitré relate les conditions de l'accord établi entre Savigny et Bertrand de Saint-Gilles, au sujet de la terrre de la Megalleray (In extenso dans Cartulaire de Savigny, n° LXXII de Y Evéchè de Rennes ; en partie dans dom Morice, I, 780).

264. — Vers 1200. — Lettres de Foulques de Buinon portant don à Marmoutier; Hugues de Laval, témoin (B. N., f. latin 5441, fol. 173).

265. —1200-1201. —Note de paiement de cent marcs d'argent par André II de Vitré à Jcan-sans-Terre (Mémoires des Antiquaires de Normandie, XV, 103).

Andréas de Vitreyo dat domino Régi centum marcas ar-

1. Cette date ressort de l'enquête qui sera mentionnée plus loin sous la date do 1245.

CARTULAI11K (1185-1211)

genti pro habenda rationabili parte que eum contigit do terra que partienda est inter ipsum et fraterem suum.

Ternin (sic) statim cum dominus Rex venerit in Normanniam.

206. — 1201, 17 décembre, Tours. — Lettres par lesquelles Robert de Vitré, chantre de l'église de Paris, et Robert d'Aspigné portent témoignage de la soumission d'Arthur de Bretagne au Saint-Siège, quant à la question de la primauté de l'église de Tours (Morice, I, 794).

207. — 1201, 14 octobre. — Serment de Julicl III de Mayenne et d'Isabelle, sa mère, à Joan-sans-Terre ; Guy VI témoin (Rymer, Fœdera, I, 125).

268. — 1196-1207. — Cirographc portant accord entre Savigny et Fontaine-Daniel ; Avoise de Craon, dame de Laval, y est mentionnée (Arch. nat. 1,969, dossier Fontaine- Daniel).

269. — 1202, n. s., 29 mars, Rouen. — Mandement par lequel Jean-bans-Terre prescrit à Guy VI d'apposer son sceau à un acte qu'il lui fait parvenir par Guérin de Glapion 1 (Rotuli litterarum patentium, I, 8).

Rex.... Guidoni de Valle salutem.

Mandamus vobis quod de sigillo vestro apponendo scripto, quod per Guarinum de Glapione vobis mittinius, et de hiis que in scripto illo eontinentur assecurandis faciatis, statim visis litteris istis, quod idem Guarinus vobis dicet.

Teste me ipso, apud Rothomagum, XXIX die Marcii.

270. — 1202, 16 décembre, Bures. — Mandement où Jcansans- Terre mentionne la confiscation des fiefs de Guy VI de Laval à cause de sa présence en Bretagne, parmi les adversaires du roi (Rotuli litterarum patentium, 21).

Rex etc. domino Norwicensis etc.

Scialis nos, intuitu Dei, dédisse dilecto clerico nostro Thoma de Gamma ecclesiam de Eslon, que vacat, et de nos-

1. Ce mandement était adressé aussi à Maurice III de Craon, à Guillaume des Roches, à l'évoque du Mans, au vicomte de Beaumont, à Juhel de Mayenne et à divers autres personnages.

tra est donationc, ratione quia terra Gwidonis de Valle est in manu nostra, eo quod idem Gwido est in Britania contra nos.

Et imo vobis mandamus quatinus ipsum ad eandem ecclcsiam admittatis et in ea personam instituatis.

Tesle me ipso, apud Bures, XVI die decembris.

271.— 1202. —Charte dans laquelle André II do Vitré relate les conditions de l'accord établi entre Savigny et Guillaume de Champeaux, au sujet de la Mégalleray (Original, A. N., L 969, n° 406 ; in extenso au Cartulaire de Savigny, n° LXXIII de YEvêché de Rennes).

Omnibus ad quos presens scriptum pervenerit Andréas de Vitreio salutem.

Sciatis me concessisse et, bac carta mea, confirmasse finalem concordiam in presentia mea factam inter monachos Savigneii et Willelmum de Campellis, de contentione que fuerat inter cos super terra et pratis de Mesgaleri et aliis quibusdam ad usus grangiarum de Faiel et de Lovigneio pertinentibus.

Willelmus siquidem predictus dédit et concessit, concedentibus filiis suis, Thehel et Roberto et filiabus ejus Ascel et Ilaois, illud quod ad jus suum pertinet in l'oresta mea, ad usus oarumdem granchiarum, videlicet herbagium, et pasluram, boscum mortuum, scochagium, l'anagium et omne septimagium de omnibus terris et pratis ad forestam meam pertinentibus.

Siquidem vero monachi dicti in eadem foresta de cetero acquisierunt de super acquisito Willelmo et heredibus suis quantum ad jus illorum noscitur perlinero rospondebunt.

Hec omnia concesscrunt Garinus et Herveus, Ruallonus et Robertus, fratres ejusdem Willelmi.

Ilujus roi gracia concedenda, monachi dederunt supradicto Willelmo sex libras Andegavensium et fratribus suis supradictis vigenti quinque solidos Andegavensium filiis et filiabus ejus octo solidos Andegavensium. Preterea sepedicti monachi singulis annis, in festo nativitatis Sancli Johannis Baptiste, reddent sepedicto Willelmo et heredibus suis quinque solidos Andegavensium censuales.

Aetum est hoc anno ab incarnatione Domini M0 CC° II0.

CAHTULAtKE (1185-1211)

272. — 1203, n. s., 25 janvier, Séez — Mandement par lequel Jean-sans-Terre prescrit de remettre à Jean le Maréchal la terre de Rye (Mém. des Antiquaires de Normandie, XV, 114).

Rex.... R. senescallo Normanniœ.

Mandamus vobis quod faciatis habere dilecto et fideli nostro Johanni Mareschallo villam de Rye cum pertinentiis, que fuit Andrée de Vitreio, quam ei liberavimus.

Teste me ipso apud Sagium XXV0 die januarii.

273. — 1203. — Charte par laquelle Juhel de Mayenne concède à Marmoutier la propriété du prieuré de Fontaine Géhard1 (Bulletin de la Mayenne, IX, 112, d'après B. N.. latin 12879, 200).

....His testibus : A do Vitreio, Roberto de Vitreio Parisiensi cantore, Johanne de Aleia, fratribus2, Mauritio de Credone 8, Guillelmo de Erqueneio, Gervasio et Willelmo de Corsesier. fratribus, Gaufrido de Tannieto. seneschallo

1. On donne ici la liste des témoins singulièrement maltraitée par l'éditeur de cette pièce à la page XIII des pièces justificatives de l'Histoire des Seigneurs de Mayenne, de Guyard de la Fosse. Sous sa plume, R. de Vitreio a été travesti en Antonio de Vulpe ; Roberto de Vitreio, Parisiensi cantore, en Roberto de Victore et Pardo cantore; Erqueneio, en Erguntio. On n'a pas pu lire Gervasio et, en s'abstenant d'indiquer la lacune par des points, ou a transformé le prétendu Guillelmo de Erguntio en un frère de Guillaume de Courceriers. — La pièce ne porte pas de date; nous lui avons assigné celle des lettres par lesquelles l'évoque Hamelin ratifiait les dispositions prises par Juhel de Mayenne.

2. André et Robert de Vitré étaient en elfet frères utérins de Jean d'Aluye, fds comme eux d'Emma de Dinan, laquelle, lorsquelle devint l'épouse de Robert III de Vitré, était veuve de Hugues d'Aluye (Voir ci-dessus, numéro 152 du Cartulaire). Cette constatation est importante, car elle permet de combler une lacune de d'IIozier, qui dans sa généalogie d'Aluye (IIIe registre, p. 1-52), n'a pas indiqué le nom de l'épouse de Hugues et n'a fourni aucune preuve de sa paternité à l'égard de Jean. De son côté, M. Carré de Busserolle, au tome II, page 156 de son Dictionnaire d'Indre-et-Loire, a donné pour épouse à Hugues V Guiburge de Chourse, dont il fait la mère d'André d'Aluye, « mentionné dans des chartes de 1180-1199, » et de Jean.

3. Maurice III, seigneur de Craon du 12 juillet 1196 au 25 juillet 1207, frère utérin de Juhel de Mayenne.

LA MAISON DF. LAVAL

Meduanc, Gaufrido monacho, WiHelmo de Bossei, Guillelmo de Choie, Gaufrido de Buxeria, Johanne Rufet, Hamelino

Rufo, Alano clerico et pluribus aliis.

274. — 1203. — Charte par laquelle Hamelin, évêque du Mans, ratifie le don de Juhel III de Mayenne de Fontaine- Géhard à Marmoutier ; Robert de Vitré, chantre de Paris, et Mathieu, doyen de Laval, sont mentionnés comme présents à la dite ratification (B. N., latin 12879, 200).

275. 1203, juillet, Changé. — Acte par lequel Hamelin, évêque du Mans, constate que le prieuré de Fontaine-Géhard a perdu son indépendance et a accepté de dépendre de Marmoutier (Guiller, Changé, 1, 605).

276. — 1203. — Notice de la transaction entre l'abbaye de Clermont et Hubert, fils de Guérin de Saint-Berthevin et d'Emma, du consentement de ses oncles Eudes et Mabo ; Guy VI et Isabelle de Mayenne au nombre des témoins (Maison d'Anthenaise, p. 111).

277. — 1203-1208. — Lettres dans lesquelles Robert, abbé de Toussaint d'Angers, relate les conditions de l'accord établi entre lui et l'aumonerie de Saint-Julien du Pont de Laval ainsi que le règlement au sujet de la chapelle du Doué- Jesbert (Abbé Guiller, //. de Changé ', I, 628).

278. — Vers 1204. — Charte par laquelle André de Vitré ratifie l'accord établi entre Savigny et Bertrand do Saint- Gilles, pour la possession de la Mégalleray (Original, A. N., L 973, 747).

Page 1