BÉNÉDICTION SOLENNELLE DES CLOCHES

de l'église «le Suiiit-JI«is«iii-<Ie-ï ev«ll«iis, par 8. Em, le cardinal Itlorlot

Archcvccjiie de Paris.

Je viens d'assister à une bien imposante cérémonie qui avait attiré une foule considérable dans l'église de Saint-Justin de Levallois, la bénédiction de quatre cloches, par Mgr l'archevêque de Paris. Son Éminence est arrivée à Levallois à trois heures et demie, accompagnée de M. l'abbé Véron, promoteur diocésain, et de M. l'abbé de Cutoli, son secrétaire particulier. Toute la garde nationale de la localité était sous les armes à l'arrivée du cardinal, qui a été reçu à la porte de l'église par M. l'abbé Le Guillou, curé de la paroisse, accompagné de plusieurs autres ecclésiastiques du diocèse de Paris et de Versailles.

Après le discours d'usage prononcé par M. curé, auquel Son Éminence a répondu, on a récité les prières et fait les cérémonies qu'exigeait la solennité; Monseigneur a adressé au nombreux auditoire qui se pressait dans la petite église, une allocution qui expliquait le sens de la cérémonie; puis a eu lieu la consécration des cloches, et celte cérémonie s'est terminée par la bénédiction pontificale. Ces cloches, sortant des ateliers de M. Hildebrand, ont été coulées :1e S novembre. La première, Gabrielle, de près de 1,100 livres, sonne le sol et porte les inscriptions suivantes: . Au sommet : Gabrielle offerte à l'église de Saint-Justin, l'abbé Corentin-

Marie Le Guillou en étant le premier curé, par M. Emile Rivay, propriétaire, président du bureau de la fabrique, parrain et sénateur; marraine, MmeNaës, épouse de M. le maire de Clichy. Octobre 1859. Bénite, solennellement par S. Ém. le cardinal Morlot, archevêque de Paris, le 23 novembre 1859.

- Au centre : Honore ton père et ta mère, pour que bien te soit, et que tu vives longuement, sur la terre.

Je me nomme Gabrielle

Et la prière j'appelle

D'un accent triste ou joyeux.

Au bon je dis : Espérance 1

Au pécheur: Fais pénitence I

A tous je parle des cieux I La deuxième, Anne-Marie, sonne Yut, a pour parrain M. le marquis Antoine de Brignole Sale, ancien ambassadeur du roi Charles-Albert de Sardaigne ; et pour marraine , Mme la princesse de San-Cataldo , née Conception Platamone Moncada.

Au centre on lit: Plus vous êtes grand, plus humble soyez, et vous trouverez grâce devant Dieu.

Mon nom est Anne-Marie.

Je sonne l'heure bénie

Qui s'envole sans retour 1

Armez-vous donc de prudence,

Songez-y : la mort s'avance,

Et vous ignorez son jour !

La" troisième, Joséphine, sonne le ré, et a pour parrain M. Louis-Jules Gauthier, négociant, membre du Conseil municipal de Clichy ; et pour marraine, Mme Hilpert, née Sophie-Joséphine Wedekind.

La quatrième , Félicie , sonne le mi naturel et a pour parrain M. Félix Langlois, architecte, inspecteur des travaux de la ville de Paris ; et pour marraine, MmeBerthier, née Marguerite-Antoinette-Laure Lemu.

Les trois dernières cloches sont affectées aussi à l'horloge qui doit être établie dans l'église de Levallois. Léon Maret.

Levallois, 23 novembre 1859. {Journal des Villes et Campagnes.)

CHKOMQUE MUSICALE DE LA PRESSE

Colonna (Giovanni-Paolo), de qui nous donnons aujourd'hui un Pange lingua dans la Grande Maîtrise, naquit à Brescia vers le milieu du xvne siècle; il doit être, dit il. Félis, considéré comme un des compositeurs italiens les plus distingués de cette époque dans le style d'église, et comme un des fondateurs de la bonne école de Bologne. Selon le même biographe, Paolucci a inséré ce même Pange lingua dans son Arte di contrappunto, t. I, p. 199.

Les Litanies de la Vierge, que nous donnons dans la Petite Maîtrise, sont populaires dans le midi et principalement dans le Comtat-Venaissin. Elles appartiennent au genre mixte qui tient à la fois du plain-chant et de la musique moderne. Elles sont à la fois religieuses et mélodiques.

— La distribution des prix de l'École de musique religieuse de Paris, fondée et dirigée par M. L. Niedermeyer, a eu lieu le 21 décembre dernier, dans une des salles de l'établissement, sous la présidence de M. le prràcePoniatowski.On remarquait parmi les assistants M. l'abbé Laurier, M. L. Dietsch, professeurs à l'école, M. Émilien Pacini, M. l'abbé Jouve, chanoine de Valence, etc. La cérémonie s'est terminée par une allocution chaleureuse, dans laquelle M. le prince Poniatowski a félicité les élèves sur leurs progrès toujours croissants, et M. Niedermeyer sur son habile et savante direction.

— M. le préfet de la Seine, par suite de l'extension des limites de Paris, vient de partager l'Orphéon delà ville en deux grandes divisions. M. Gounod ayant donné sa démission pour cause de santé, M. Bazin est nommé directeur de la division de la rive gauche, et M. Pasdeloup, directeur de la division de la rive droite. M. Ch. Gounod prend place avec le général Mellinet dans la commission de surveillance de l'Orphéon.

— Le premier volume de la nouvelle édition de la Biographie universelledes musiciens, de M. Fétis, entièrement refondue et augmentée de plus de moitié, vient de paraître chez MM. Firmin Didot frères, fils et Ce.

— On lit dans l'Alsacien, journal de Strasbourg :

« Le jour de Noël, on a exécuté à l'église de 3aint-Pierre-le-Jeune, à Strasbourg, une messe en musique de notre concitoyen François Schwab.

Cette œuvre, dont le caractère est éminemment religieux, a produit un très-bel effet et fait le plus grand honneur à son auteur. L'exécution en a été bonne. »

— On lit dans le journal de Bar-le-Duc:

« La messe en musique pour le jour de Noël, que nous avons annoncée dans un de nos précédents numéros, a été chantée dans l'église de Notre- Dame, où se pressait une assistance nombreuse et recueillie. Grâce au bienveillant concours d'un jeune accompagnateur de cette ville, qui s'est acquitté de sa tâche avec autant de talent que de modestie, M. Alfred Yung a pu diriger l'exécution de cette messe de sa composition. Soixante-dix choristes ont chanté avec beaucoup d'ensemble le ICyrie, le Sanctus, YAgnus Dei et le Domine Salvum. VO Salutaris de M. L. Niedermeyer a été très-bien interprété par un ténor de notre ville, que l'on entend toujours avec plaisir dans les solennités religieuses. Les sons harmonieux et puissants tout à la fois du nouvel orgue de Notre-Dame se mêlaient aux voix des chœurs et ajoutaient au prestige de ce concert religieux et à la pompe déployée pour cette fête. M. Alfred Yung a exécuté avec beaucoup de talent le morceau de YOffertoire, où l'on reconnaissait facilement le jeu savant et distingué de ce jeune professeur. Enfin, un grand chœur, composé par M. Lefébure-Wely, a terminé cette belle et imposante cérémonie religieuse.»

— Le jeudi 29 décembre dernier, à la chapelle du Sénat, MM. Ed. Hocmelle et A. Elwart ont fait exécuter plusieurs morceaux de leur composition pendant la célébration du mariage de M. Élie deBeaumont, sénateur, avec Mme la marquise Du Bouchet, née de Quelen. M. Patriossi a chanté avec goût un Ave Maria et un Domine salvum de M. Ed. Hocmelle, et M. Kcenig, de la chapelle de l'Empereur, a chanté un Pater noster de M. A. Elwart, avec le style excellent qu'on lui connaît. Les jeunes Soubiran et Bautin ont également chanté un Veni creator du même compositeur. M. Ed. Hocmelle, malgré la défectuosité de l'orgue, a su se faire écouter avec satisfaction par l'auditoire d'élite qui se pressait dans la charmante chapelle du palais de Marie de Médicis. [Ménestrel.)

— « La fête de sainte Cécile a été célébrée à Bordeaux avec une très grande pompe par la Société musicale fondée sous le nom de la patronne des musiciens. Une hymne de M. A. Elwart a été parfaitement exécutée par l'excellent orchestre et le chœur de la Société -bordelaise. C'est l'habile M. Ch. Mezeray qui dirigeait cette splendide exécution. Elle a eu lieu à l'église de Notre-Dame, en présence des autoritésciviles, administratives et militaires. Des fragments de la messe en ut de Beethoven et un chœur de Palestrina avaient, précédé l'exécution de l'œuvre de M. A. Elwart, dont le succès a été très-significatif. La recette pour les pauvres artistes a dépassé la somme de 3,500 fr. Dans l'après-midi, M. Brochou, président-fondateur de la Société de Sainte Cécile, a prononcé un remarquable discours à l'occasion de la distribution du prix de composition, remporté cette année par M. Neldy, de Saumur. Le soir, la Société orphéonique Charlemagne a donné une belle sérénade à M. A. Elwart. »

[Journal des Débats.)

— Dans son numéro du 22 décembre dernier, l'Orphéon signale un cer tain nombre de solennités musicales qui ont eu lieu sur divers points de la France, avec le concours des Sociétés orphéoniques, à l'occasion de la sainte Cécile. A Narbonne, la messe de M. Yven, avec chœur et orchestre; à Rueil, la messe de M. Heintz avec un 0 salutaris, de M. Ambroise Thomas, et le Domine salvum, de Haydn; à Napoléon-Saint- Leu, une messe dirigée par M. Mervoyer, instituteur; à Gonesse, une messe composée par M. Renard, maître de chapelle à l'Hôtel des Invalides; à Dieppe, la messe d'Adolphe Adam, avec 150 exécutants; à Bayeux, une messe composée de fragments de divers auteurs, entre autres de M. Laurent de Rillé et M. Lilman; à Valenciennes , une messe de M. Casteignier pour chœur et orchestre, dont l'Écho de la Frontière fait un bel éloge; à Lunéville, une messe de M. Gaspar, organiste de la paroisse ; à Beaune, l'invocation à la Vierge et Y Ave verum, de Mozart, un Kyrie et un Sanctus, de M. Dietsch ; à Ruffec, une messe dont on ne dit pas l'auteur; à Toulouse, une messe qui s'est terminée par un Veni creator, de la composition de M. Garreau ; à Montauban, la messe de l'Orphéon, de MM. A. Adam, A. Thomas et Halévy; à Autun, des fragments de la messe de M. Ch. Gounod; à Lodève, une messe de M. L. Dietsch; à Lyon, une messe de M. Besnier; enfin, la sainte Cécile a été fêlée à Béziers, à Saint-Etienne, à Marseille, à La Réole (Gironde), à Lamothe-Landeron (Gironde), à Bordeaux, etc., etc.

J.-L. HEUGEL, éditeur responsable.

GBAXDE MAITRISE.

3eAoné«>.N.° 17

MUSIQUE RELIGIEUSE