OBSERVATION I

Une chienne fox-terrier nous est présentée pour une nodosité apparue récemment au niveau de la mamelle inguinale gauche. L’animal, âgé de six ans, n’aurait jamais eu de gestation et, par conséquent, les mamelles n’ont jamais fonctionné.

La tumeur en question est bosselée, n’adhère pas aux couches profondes, mais néanmoins tend la peau à sa surface. La consistance est dure, quelque peu élastique, les ganglions inguinaux n’ont pas réagi et les autres mamelles semblent intactes.

Vu le faible volume du néoplasme (à peu près celui