‹ La marchande de sourires; pièce japonaise en cinq actes et deux parties. PrologueChapitre 18 sur 51 · ACTE DKLXlRME · texte numérisé non relu

ACTE DKLXlRME

mien. Rien ne peut lui faire obstacle, rien, pas même un crime !

SIMABARA.

Oui, oui, c'est dans le sang que je veux apaiser la rage qui me dévore! Que cet homme que tu m'as préféré prenne garde à lui ! Qu'il ne se trouve pas sur mon chemin ! Que je ne le voie jamais, ou sinon, je le jure, tu seras bientôt veuve !

CŒUR-DE-RUBIS

Bien ! J'aime à t'entendre parler ainsi ! Cesse de douter de mon amour, cruel! Est-ce que j'ai douté du tien, moi, malgré ma trahison? J'étais sûre que lu viendrais à mon premier appel. Un amour comme le nôtre ne meurt pas !

SIMABARA.

Crois-tu que je voudrais te partager avec un autre, et recommencer la vie honteuse d'autrefois ? Non, non ! j'aime mieux la mort, la mort pour nous deux!

CŒUR-DE-RUBIS, lui prenant tout à coup la main.

Écoute! n'entends-lu pas une rumeur sourde? des cris, le gong d'alarme qui résonne? Regarde, vois-tu cette lueur rouge dans le ciel?

SIMABARA.

Que m'importe?

CŒUR-DE-RUBIS

La flamme est haute et vive : ce doit être quelque somptueuse demeure qui brûle, un de ces palais où les riches se prélassent dans le luxe et le bienôlre !

SIMABARA.

Eh ! qu'est-ce que cela me fait?

CŒUR-DE-RUBIS

Tu ne comprends donc pas? La femme qui court les chemins au lieu d'être paisiblement dans sa maison, peut-être n'a-t-elle plus d'abri. Cette demeure conjugale si superbe, et où elle devait être si heureuse, ne peut-elle être, comme une autre, mordue par la flamme? Ne peut-elle chanceler sur sa base et s'écrouler dans le brasier? le brasier allumé par l'épouse elle-même !

SIMABARA.

Vous ! c'est vous qui avez mis le feu ?

CŒUR-DE-RUBIS

Oui, la main qui a allumé l'incendie, la voilà ! Ah ! tu croyais que mon but était de vivre riche, sans me soucier de toi ? Insensé ! Nous nous aimions, une vie délicieuse s'ouvrait devant l'ardeur de notre jeunesse, Tcspoir, le bonheur, de longs

Page 1