ACTE PREMIER
Un jardin de paysan aisé ; au fond, haie bordant le chemin ; au fond à gauche, porte dans la haie ; dans la partie oblique de gauche, porte de dégagement; dans la partie oblique de droite, la chaumière de Gouron : une porte et une fenêtre, avec un pommier en espalier; devant est un banc. Au lever du rideau Louison est entrain d'allumer du feu sous une lessiveuse à gauche ; près d'elle est un baquet avec du linge.