La Marjolaine; opéra-bouffe en 3 actes. Paroles de MM. A. Vanloo & E. Leterrier. Partition pour chant & piano arr

Une villa à Boitsfort (environs de Bruxelles). DISDRIBUMON DES ROËES PERSONNAGES ARTISTES | PERSONNAGES ARTISTES ParaAwÈDe . . . . . MM. BERTHELIER MARJOLAINE . . . . M" JEANNE GRANIER ARR AT a à VAUTHIER ÉVEDINE ce. 0e THÉOL, RE SENENES PUGET PEDRUSE re ce CARLI s RARES Le Se RIBE PÉTERSOHOP . . . + CALISTE ANS ; Tes CHRISTIAN. . . . BIED Le B MESTRE. . E E D ) ROBERT . . . . . DAREINE DORE CE COHSEINE CuRISTOPHE . . . . DIANIE SOHAERBECK . . . . VALOTTE FRANZ . . . PSS ANDRÉE Ux CRriEur . . . . CAILLOUX UxE JEUNE Fize . NÉLINE ù ROBILLOT GUDUER Re. DAVENAY Deux Écnevins. . RTS GISORS { CHARLOTTE. . . . . DHAUCOURT

Bourgeois, Bourgeoises, Domestiques, Hallebardiers, Paysans, Paysannes, Hommes et Femmes du peuple.

Table dt Berenux

s, . ACTE PREMIER L OUVERTE, |... OR RC DT SAN :

Cuœur DES BOURGEOIS . . . . . . . . .« Bourgeoïses et N el MR Ni ENTRÉE DU BOURGMESTRE . . . . . . … . . Mes amis, je vouS remercie | . . . . . . 1. Caœur DES JEUNES FILLES &% . . . . . . . Baissant les yeux modestement. . . . .. CourLeTs DE LA MÉDAILLE . . .- . + . . . Jeunes filles, selon l'usage. . . . . 12. 2 Courts D'AYELRE . . . - . . . , . Vois-tu, j'ai le cœur trop sensible . . . . D HONDA DES BLES, . . . « . . . . . Pendant que vous dormiez encore . . . . 4. (CoupLers DE PALAMÈDE. . . . . . . . . . Dix est un chiffre rond . . . . .. 2 UE B.. Am pu CARILLON. . = +... . «.« « . . Ah! comme il était détraqué! . . . . . . D MOSS DE SOÈRE . "LOC PNR Robe 6; DUO DES ADIEUX: + . . . . +. : , Je ne suis plus la Marjolaine . . . . . . MORCEAU D'ENSEMBLE à : - : . - Fee USisont Ie us) ee AUCMRUR DES MURS ce. Nous sommes consternés. . . . . . . . D OMINT IDE CURRRE : m:-0- 001205 + 2e Il est précis, il est concis : . .. 710 PÉRMRMTATION 2000. ADR NN a a Permets qu'ici je te. présente. . . . . ENSEMBLE. . . . . . US pre de ou VécRee L'aventure est surprenante. . . . . . Cr. . Gone LS LI QI Accourons tous, dépêchons-nousl. . . . . MR PT UT Que se Re Elle a la médaille. . . . . . . le SUCRE ACTE Il BNTRACTR à © 2 «0 + 0 set tua on 1 0e SR ET EE SAS 10. CHŒUR DANS LA COULISSE. . . . . . . . . Ah! PER le gai-festüinl . . . I ee OL GORE RER Allons! venez cà, la fillette!l. . . . . ee - 12. CHANSON DE MAGUELONNE . . . . . . . . . Magu’lonne allant à la fontaine . . . . . AR ANSIQUE DE SCÈNE . -, , 4 ue .. te TE - 13. Duo DE LA DÉCLARATION - . . . ... . . … Monsieur, monsieur, je vous en prieh . . 14. EXSEMBLE DU COUVRE-FEU. . . . . . . . . Voici l'heure du couvre-feu. . . . . . . . 15. Trio pu DÉSHABILLÉ . . . . . . @. . . . Je sens se fermer*ma paupière. . . . L 16. CouPLets DB LA VENGEANCE. . 3. . . . . Un mari semblable-mérite . . . . . . . È 17. COUPLETS DE L'INVRAISEMBLANCE . . . . . . A l'heure où s'unissent tremblants . . . . ( Cuœun A à Ciel! quel spectacle imprévu! . . . . . . NS POUL NS SCORE. . à: 0 0. ou de Monsieur, comment êtes-vous chez ma femme | COUPLETS DU RIRE . . . . . . .. Ah! vraiment! mon pauvre maril. . . . ACTE lil RAIN 1 5 Naf SDS PR ENS PERRE LA HR CHŒUR. . . . . . - . . Le nouveau propriétaire . F 49, Ixrronucriox ? Cnoœun DES JEUNES GENS. . Ohé! ohé! les camarades! R : OUPLETS DU PRINTEMPS . . Avril ramène les beaux jours . . 20. ENSEMBLE ET COUPLETS DU SIGNALEMENT . . C'est mon livret. . . . . . ... .. Mir CovPLErs Des REGRETS, .. AUDE Il me grondait, il me brusquait . . . 23. Couriers nes Coucous . . . . . ... . Coucous! coucous!. . . . . . . D. 22 CHŒUR'DE SORTIE ol à . 204 CUS CN UN CN TE EVE RE CC 'ETE 20e © CORPLATNER 4 v.- << 20 Ah! plaignez la misère Nc ire Es DU EE 0 0 PR nl To LR RNRE Et pourtant, quel rève enchanteur PU AUS 4: +03 sas cet CU RES Pr Butte Vu les traités internalionaux, les auteurs et éditeurs de cet ouvrage se réservent les droits de ri de réimpression et de traduction à l'étranger. LA 12251 « sh “ » . CT

. LA MARJOLAINE : “* DPÉRA BOUFFE Musique de W ENS ACTES. CH. LECOCQ.