BUCKINGHAM

Courtisans, race vile et damnée I (RigoUtto.)

BUFFON. — Quand je vois s'allonger la file de ses phrases méthodiquement et froidement alignées, j'ai toujours envie de crier :

— Cordeau, s'il vous plaît I

A, d*ailleurs, enseigné Thistoire naturelle sans la savoir.

Nota. — Ce n'est malheureusement pas un signe particulier.

BULGARIE. — Rime avec Boucherie.

BULLE (Pontificale). — On a dû lui donner ce nom-là pour nous prévenir que c'était creux.

BURNOUF. — Un brigadier de cette gendarmerie des mots qui s'appelle la grammaire.

BYRON. — Quel dommage que cette grande poésie soit gâtée par une misanthropie systématique !

Le nectar, ça ne devrait pas s'aigrir.

CABANIS. — Célèbre médecin qui fut taxé de matérialisme parce qu'il confessa franchement n'avoir jamais rencontré une âme au bout de son scalpel.

CAGLIOSTRO. — Mystificateur fameux, qui exploita audacieusement la bêtise de ses contemporains.

Robert-Houdin-Macairc.

CAIN.— Dire que, s'il eût opéré sur un champ de bataille, il aurait peut-être été décoré !

* CALAS. — Et il y a encore des partisans de la peine de mortl...

La mascarade de VHistoirc.

CALDERON. — Le poète Gigogne.

Il a laissé trop d'enfants pour que la postérité les adoptât tous.

Mais ce n'est pas une raison pour que les eunuques se moquent de sa fécondité.

CALIGULA. — Oiseau de proie phénomène.

Le dindon-vautour.

CALLOT. — Le Juvénal de l'art.

Il dessinait au fer rouge.

CALVIN. — Les fanatismes se suivent et ne se ressemblent pas.

. CALYPSO. — Cocote mythologique qui, pour mieux garder ses amants, avait imaginé de s'installer dans une île.

Ses pareilles d'aujourd'hui, pour arriver aux mêmes fins, remplacent généralement l'eau par le Champagne. .

La mascarade de VHistoirc, 35

CAMARGO. — Jolie personne qui se fit un nom par ses entrechats.

Nota. — On donne le nom d'entrechat aux danses exécutées entre deux morceaux de chant.

CAMBRONNE. — Général connu pour une exclamation qui a porté bonheur à sa gloire.

CAMOENS (Le). — Le terre-neuve de la poésie. Ayant sauvé ses vers à la nage, il toucha pour prime l'immortalité .

CAMPÊCHE. — Le plus productif de tous les vignobles.

CAMPISTRON. — Tragique de la grande famille des gens qui riment sous eux.

CAMPANELLA. — Encore un dont l'histoire prouve que toujours la philosophie a joué le rôle de victime, et la religion le rôle de bourreau.

La philosophie ne changerait pas.

36 La mascarade de V Histoire,

CAPET (Hugues). — Si seulement il avait pu mourir sans enfants!...

CAPITULE. — Le vis-à-vis de la Roche Tarpéienne dans le quadrille de la Popularité.

CAPOUE. — Fut pour Annibal une ville de tolérance.

CAPRÉE. — Localité où la débauche de Tibère avait établi son garde-manger.

CARAÏBES. — Populations qui, bien que non civilisées, mangeaient aussi leurs semblables.

CARDINAUX. — Pourquoi leur réunion portet-elle le nom de collège^ puisqu'ils ne s'assemblent jamais qu'au nom de l'ignorance?

CARMES. •— Moines commerçants, qui ont pris pour autel un comptoir de zinc.

Où l'Évangile disait V Esprit saint^ ils ont probablement compris V esprit de vin.

La mascarade de V Histoire, Jj

CARNOT. — On appelait Masséna VEnfant chéri de la victoire.

Il vaut mieux, comme Carnot, en être le père.

CASANOVA. — Fanfaron du vice, auquel on doit des mémoires licencieux qui inspirent des désirs à dix-huit ans, du dédain à trente et des regrets à soixante-dix.

CASSANDRE. — Elle prédisait vrai. Donc, on ne la croyait pas.

C'est pour cela que le commerce de nos somnambules n'a rien à craindre de l'incrédulité.

CATHELÏNEAU. — Dommage qu'il ait prouvé sa force en prenant sa patrie à la gorge !

CATHERINE DE MÉDICIS. — Mégère à couronne, qui prétendit prouver par la Saint-Barthélémy qu'elle était avec Dieu à tue et à toi.

CATHERINE DE RUSSIE. — Terrassait ses

38 La mascarade de VHistoire.

ennemis sur les champs de bataille de Mars et ses amis sur les champs de bataille de Vénus.

En sa qualité d'homme^ femme, elle se trouvait sans doute le droit d'avoir double ration.de vices.

CATILINA. — Première épreuve ratée d'une statuette de César. Modèle en boue.

CATON (L'ancien). — Démontra parsonrfelenda Carthago que la monomanie peut toucher au sublime.

CATON (D'Utique). — Un des rares hommes qui, dans l'histoire, aient refusé de reconnaître la raison du plus fort.

Il en est mort.

CAVAIGNAC (Général). — S'est illustré bien plus par sa façon de descendre que par sa façon de monter.

Fut au nombre des balayés du coup d'État ; mais ce jour-là la fange était du côté du manche «

La mascarade de VHistoire. 3g

CAVOUR. — Fut mieux que le père du peuple, fut le père d'un peuple.

CAUCHON. — Gredin épiscopal, à qui son

nom rend presque justice.

II fallut vingt ans à la papauté pour s'apercevoir que le meurtrier de Jeanne d'Arc était un assassin. C'est trop.

CAYENNE. — La Morgue impériale.

CELLINI (Benvenuto). — Le poète du métal.

CÉSAR. — Jamais je ne pourrai trouver grands ceux qui, pour se grandir, montent sur le cadavre d'une nation.

CÉVENNES (Les). — Encore une région où Ton a eu à constater une terrible crue de sang au christianomètre.

CHAMPAGNE (Vin de).— N'ayant jamais rien entendu à la chimie, je passe»

-/o La mascarade de VHistoire,

CHAMPIONNET. — L'inventeur du miracle au tambour,

A démontré que, dans le liquide de la fiole de saint Janvier, nageait un poisson d'avril.

CHAMPMESLÉ (La). — Qui a vécu a vu.

Nous ne pouvons, nous autres, contrôler sa célébrité théâtrale.

Il paraît seulement qu'elle donnait raison au proverbe. A la fois interprète et... amie infidèle de Racine, elle le traduisait... en le trahissant.

CHARDIN. — Le gros Bouillet, lui, ne connaît qu'un voyageur de ce nom.

Il ne soupçonne pas encore, à l'heure qu'il est, l'existence d'un peintre illustre qui est un des chefs de l'école française.

Aussi, pourquoi Chardin n'est-il pas né en Italie ou à Amsterdam ?

CHARENTON. — Le refuge des fous qui ont le moyen de mourir de leurs rentes.

La mascarade de V Histoire. 41

CHARLEMAGNE. — Comme on n'a jamais pu évaluer au juste le nombre des Saxons qu'il a massacrés, l'Église a dû le canoniser sans compter. C'est, du reste, un antipape qui s'est chargé de ce soin.

Il paraît que, malgré ça, il n'y a pas eu maldone.

Semble surtout grand par comparaison avec les autres Charles de notre Histoire.

Exemple :

CHARLES VI, dit le Bien- Aimé, et V Insensé.

— Faut-il en conclure qu'en France on n'aime les rois que quand ils n'y sont plus!

CHARLES VII. — Surnommé le Victorieux...

pour cause de Jeanne d'Arc.

Sa Majesté Sic vos non vohisî

CHARLES IX. — A l'assassin*!...

CHARLES X. —Ce n'est pas lui qui aurait dû rédiger di^s Ordonnances , en 1830.

42 La mascarade de V Histoire.

C'est son médecin.

CHARLES-QUINT. — Souverain qui finit horloger.

Serait-ce au souvenir de cet empereur d'Allemagne que se rattache le goût des Allemands pour les pendules?

CHARLES V^ (D'Angleterre). —

Quand il a neigé sous le père, L'avalanche est pour les enfants.

Et puis aussi, il faut dire que son règne à lui n'avait rien fait pour ramener le beau temps.

CHARLES* xn (De Suède). — Ce qu'on appelle un héros.

A preuve qu'il n'a laissé derrière lui que des ruines.

CHARYBDE.— Était à Scylla ce qu'un roman de Ponson du Terrail est à un roman de Monté-

ypoogle

La mascarade de VHistoire.

pin; un mandement de M. Dupanloup à un article de Veuillot; un ministère Buffet à un cabinet de Broglie; la Royauté à TEmpire.

CHATEAUBRIAND. — Une statue de zinc qu'on a prise longtemps pour une statue de bronze.

Dire qu'avant un siècle, il ne sera peut-être plus connu que comme beefsteack !

CHATTERTON.— Un Gilbert English spoken.

A retourné la formule.

Quand ils vivent si peu, on trouve que les poètes ont de l'esprit.

CHÉNIER (André). — On raconte qu'en montant sur l'échafaud, il dit : « Et pourtant il y avait quelque chose /à, » en désignant du doigt son cerveau.

Pour rendre justice à son talent, c'est son cœur qu'il aurait dû montrer.

CHRISTIANISME.»- Ne pas voir C/énca/fsme.

^4 ^^ mascarade de VHistoire.

CICÉRON. — L'adoration des pédants, qui prennent rhétorique pour synonyme ^'éloquence. Je ne suis pas de la paroisse.

CID (Le). — Serait peut-être oublié comme tant d'autres massacreurs, s'il s'était contenté de tuer beaucoup d'hommes. Il a aimé une femme et ça l'a fait immortel.

CINCINNATUS. — Le père de tous les Soldats /afcoMrewrs qu'on a vus depuis servir d'enseignes.

Nous avons eu depuis pas mal de généraux qui aimaient bien les terres, mais pour les faire labourer par d'autres.

Il a donné deux fois raison à l'expression :

le Champ d'honneur .

CINQ-MARS. — Un des nombreux meurtres commis par Richelieu. Celui-ci comporte, par exception, l'admission des circonstances atténuantes.

CIRCONCISION. —Opération de laquelle est résultée une relique, vénérée des dévoles.

C'est se prosterner bien bas.

CLAIRON. — Une artiste qui portait un nom prédestiné.

La trompette et la renommée ne vont-elles pas toujours ensemble }

CLÉMENT XIV. — Pape qui aspira à être le Vicat du catholicisme. Mais il apprit à ses dépens que Loyal ne vient pas de Loyola, et que "les jésuites prennent au sérieux la formule ennemis mortels.

CLÉMENT (Jacques).— Moine qui poignarda -Henri III.

Il est regrettable qu'il n'ait pas été jugé. Son procès serait devenu une cause célèbre, si son avocat — vu les mœurs de la victime — avait eu l'esprit de plaider la jalousie.

CLÉOPATRE. — Fameuse reine de joie, qui,

46 La mascarade de VHistoîre.

peut-être en souvenir d*Éve, imagina le suicide par le serpent.

J'ai toujours été étonné que ce ne soit pas l'aspic qui ait succombé aux suites de la morsure.

CLITUS. — Un pauvre diable qui ne fut pas précisément payé pour admirer le vers :

L'amitié d'un grand homme est un bienfait des dieux.

Sa mémoire atteste qu'Alexandre mérita surtout cette épithète de grand.,, comme ivrogne et comme gredin.

CLOUD (Saint). — Ce saint est devenu illustre, grâce aux mirlitons.

Du reste, avec un tel nom, on doit percer.

COLBERT. — D'abord simple petit employé, il gagna énormément à être connu ; car il mourut plusieurs fols millionnaire. Malgré cela, Paris

a donné son nom à une galerie, histoire de prouver sans doute que, même un peu déprédateurs, les ministres habiles sont oiseaux de passage.

COLIGNY. — Comme quoi la Saint-Barthélémy jeta le courage par les fenêtres.

COLOxMB (Christophe». — Illustre navigateur qui découvrit TAmérique. Est, assure-t-on, de la part du docteur Ricord, l'objet d*une vénération spécial... iste.

CONCLAVE. — Assemblée électorale qui d'ordinaire a pour devise non au plus digne^ mais au plus cassé. Rime avec esclave. La raison approuve.

CONCORDAT. — Voir Marché de dupe.

CONDÉ (Le prince de). — Jai beau essayer, jamais je ne comprendrai que Thistoire donne de

^8 La mascarade de VHistoire,

la grandeur par le nez d*un homme qui a porté les armes contre son pays.

Pourquoi pas le grand Bazaine aussi?

CONSEIL DES DIX. - Dix... pour sang.

CONSTANTIN. — Empereur romain qui, à rage de trente ans, vit apparaître dans le ciel le fameux labarum.

Ce qui a fait dire à un fantaisiste :

— Si jeune et déjà la croix I

CORAN. — Une des nombreuses vessies qu'on a voulu faire prendre à la pauvre humanité pour des lanternes.

CORDAY (Charlotte). — On s'est pâmé sur le mot du poète qui Ta appelée Vange de V assassinat.

Eh bien I non... je n'admets pas l'homéopathie du crime.

CORDOUE. — La localité du monde la plus

La mascarade de VHistoirè, ^ç

célèbre par ses cuirs... après le roman-feuilleton.

CORIOLAN. — Un Condé romain.

CORNEILLE (Pierre). — Poète immortel, à la poésie duquel on ne peut reprocher qu'un défaut : son frère.

CORNEILLE (Thomas). — Le frère dont il est question ci-dessus.

Quand je lis ses œuvres, je m'explique presque Caïn.

CORNÉLIE. — L'habitude ajoute d'elle-même :

La mère des Gracques.

Rien de commun avec les petites dames d'aujourd'hui.

Celles-ci ne considèrent pas les enfants comme des bijoux, mais comme des prétextes à s'en faire donner.

CORYBANTES. — Espèce de prêtres qui

5o La mascarade de VHiatoire,

prouve que les religions faisaient danser autrefois.

Aujourd'hui, en général, elles aiment mieux faire chanter.

COTTIN (M™«). — On dit d'ordinaire : Un orgue de Barbarie.

Elle fut, elle, un orgue de sensibilité.

COURIER (Paul-Louis). — Ses œuvres sont la carrière d'où furent tirés les pavés des barricades de juillet.

CRÉBILLON. — Le père ayant poussé au sommeil avec ses tragédies, le fils poussa au contraire par ses gravelures.

Encore le système des compensations.

CRÉSUS. — Fallait-il que ses sujets fussent

pauvres pour qu'il fût si riche !

GRILLON. — Un brave, à qui, hélas! la

guerre de 1870 n'aurait pas fourni une seule occasion de se pendre.

CRIMÉE. — Des lauriers qui ne nous ont pas préservés de la foudre,

CROISADES. — A voir Tinutilité de ces excursions de carnage, on en arrive à cette conclusion que ce qu'ils auraient dû se croiser, c'étaient les bras.

CROMWELL. — Fut le protecteur de la République, comme le boucher est le protecteur du mouton.

CUBA. — Pas étonnant que ce pays soit toujours incandescent, puisque c'est lui qui doit fournir le monde entier de fumée.

CUPIDON. — En regardant les ailes dont l'allégorie Ta affublé, je n'ai jamais compris que ce ne fussent pas des ailes de pigeon.

52 La mascarade de V Histoire,

CURTIUS. — Romain qui se jeta dans un gouffre pour sauver sa patrie- Tout juste le contraire de Sedan.

CYTHÉRE. — Le pays où les trains de plaisir déraillent le plus souvent.

DALAYRAC. — Destiné au barreau, il se fit musicien.

Cela changea-t-il quelque chose à sa destinée? Peut-être, s'il avait plaidé, eût-ce été aussi comme s'il chantait.

DALILA. — Celles d'autrefois coupaient les cheveux; celles d'aujourd'hui les font tomber.

Changement de métal : mercure au lieu d'acier.

DAMAS. — Ce qui arriva à saint Paul sur le chemin de Damas était-il un présage du rôle actif que l'armurerie devait jouer dans les conversions futures du catholicisme ?

56 La mascarade de r Histoire.

DAMOCLÈS. — Vous !... Moi !... Lui !...

Parbleu I nous tous !

DANAÉ. — Philosophique en diable la langue française qui résume la métamorphose dorée de Jupiter et le résultat qu'elle eut en ces seuls et mêmes mots : « // plut ! »

DANAIDES (Les). — Depuis on a inventé le budget.

DANGEAU. — Le porte-coton de Thistoire.

DANTE. — Une cime... et des nuages.

DANTON. — Ce n*est toujours pas sa fin qui a dû accroître le crédit du proverbe : Audaces fortuna juvat.

DANUBE. — Ses bords passent pour avoir fourni une espèce de paysans aujourd'hui absolument perdue.

La mascarade de V Histoire. 5-j

DARDANELLES. — Les traités qui les rendent inviolables les font appeler : Le fins heureux détroit,

DAVID. — Comme l'expérience profite aux enfants !

Puni pour avoir eu une maîtresse, il donna le jour à Salomon, qui s'en offrit huit cents.

DEBUREAU. — Le dernier Pierrot. — Aujourd'hui, ce genre de comique ne porte plus. La poudre de riz de ces dames nous a blasés.

DELILLE. — Ses vers déroutent complètement Tanatomîe.

Plus de chevilles que de pieds.

DELORME (PmLiBERT). — Auteur d'un pavillon qui couvrit une bien vilaine marchandise.

DELORME (Marion). — Sa virginité commença par refaire l'amour. L'amour finit par refaire sa virginité.

DÉLUGE. '^ Origine de la formule :

c Laver son linge sale en famille. ^

DÉMOCRITE. — On raconte qu'il riait sans cesse des ridicules humains.

Je trouve. qu'il aurait pu opérer devant son miroir.

DÉMOSTHÈNES. — Orateur qui, pour se faire la parole, avait imaginé de chiquer des cailloux.

Comme tout dégénère ! M. Rouher, le Démosthènes impérial, se contentait, en parlant, lui, de manger de la bouillie.

DENIS (Saint). — Créateur de la locution :

« Oii diable avais-je la tète ?... »

DENIS. — Pourquoi a-t-on appelé celui-là seul le Tyran?,., Et ses collègues ?..*

DERBY. — Célèbre lord qui doit surtout sa renommée à ses goûts hippiques*

La mascarade de VHistoire, 5g

Le contraire de Caligula. Celui-ci fit son cheval consul, tandis que ce sont peut-être les chevaux de lord Derby qui le firent ministre.

DERVICHE. — On lit à ce nom dans le grand Bouillet : « Espace de moines musulmans. Pour obtenir les aumônes des fidèles, ils exécutent sous leurs yeux une foule de jongleries et de tours d'adresse, i

Les moines ont depuis lors préféré dans le même but, exécuter les jongleries et les tours d'adresse sans qu'on les vît.

DESAIX. — Ironie du destin I Ce républicain a peut-être fait l'empire sans le vouloir, — en gagnant pour Bonaparte la victoire de Marengo.

DESAUGIERS. — Le Champagne de la chanson. Déranger en fut le Bourgogne.

Nota. — Nous en sommes à la fuschine.

DESCARTES. — A dit : « Je pense, donc ja

ào La mascarade de V Histoire,

suis. » Mais il connaissait trop Thumanité pour dire : t Je suis, donc je pense. »

DESHOULIÈRES (M'»»). - Le bêlement rimé.

DESMOULINS (Camille). — Qui a frappé par le couperet périra par le couperet.

Un des fils de la Révolution dont on peut dire : A enfant terrible, mère terrible.

DIANE. — Une fantaisiste., comme Tatteste rhistoire d'Actéon.

En effet, quand une femme se montre très déshabillée à un homme, ce n'est généralement pas à celui-là que ça fait pousser des cornes.

DIANE DE POITIERS. — Une des innombrables cascadeuses qui devancèrent en France la formule :

— Le roi règne et ne gouverne pas.

Toutefois, en la choisissant, Henri II montra qu'il plaçait mieux ses préférences qu'Henri III.

La mascarade de V Histoire, 6i

DAGUERRE. — L'homme qui donna de la mémoire aux miroirs.

DELAROCHE (Paul). — L'orléanisme de la peinture.

DELAVIGNE (Casimir). — L'orléanisme de la poésie.

DOMITIEN. — Encore un échantillon des vertus monarchistes.

Incestueux, assassin, et le reste.

Le drôle, c'est qu'au milieu de tant de forfaits l'histoire se soit amusée à lui reprocher de tuer les mouches.

Comme si ça n'arrivait pas à une foule d'honnêtes gensi

DOMRÉMY. — Village qui donna le jour à Jeanne Darc. On remarque que sa population féminine ne s'est pas accrue depuis lors.

DONIZETTI. — Un des plus énergiques contre-poisons du Wagnerium.

6 a La mascarade de V Histoire,

DORAT. — Le pommadin de la poésie.

Un sachet qui se prenait pour un sachant.

DOW (Gérard). — En voilà un qu'on ne peut pas accuser d'avoir pensé- à inventer Vimpres^ sionnismel *

DRUIDES. — Faisaient à peu près tout ce qui n'aurait pas dû concerner leur état de prêtres : de la médecine, de l'astronomie, du somnambulisme.

Dans les grands jours se livraient à des sacrifices humains.

Je crois que, sous ce rapport, le catholicisme a assez gentiment druide.

(Voir Saint'Barthelemy, Dragonnades, etc.)

DRYADES. — Nymphes des arbres.

On en trouve encore le soir aux Champs-Elysées, où elles offrent volontiers de servir de guides aux étrangers.

Est-ce dans ce but qu'elles sont en général munies d'une carte?

La mascarade de VHistoire, 63

DUBARRY (Comtesse). — Ex-prostituée sur laquelle Louis XV pratiqua Tart* d'accommoder les restes, laissés dans l'assiette par ses sujets.

DUBOIS (Cardinal). —Prêtre libertin qui trouva moyen de faire rougir jusqu'à son chapeau.

DUCHESNOIS. — Ce fut le talent de cette tragédienne qui fit dire pour la première fois de sa figure :

— Le beau, c'est le laid.

DUCIS. — Adaptateur de Shakespeare.

Aurait du avoir une enseigne avec ces mots :

«c Coupe les lions et va-t^en ville. »

DUCRAY-DUMINIL. — Le père de Cœlina ou VEnfant du mystère.

Ça dit tout.

DUGAZON. — Jusqu'à son nom qui (!tait en situation pour jouer les amoureuses I

64 La mascarade de VHistoire,

DUGUAY-TROUIN. — Un Duguesclin de mer.

DUGUESCLIN. — Un Duguay-Trouin de terre.

DULAURE. — Fut assez naïf d'écrire VHis^ toire de Paris.

Comme si Paris ne recommençait pas son histoire tous les matins !

DUMAS (Alex.). — Un gamin... que la postérité a définitivement installé dans la classe des Grands.

DUMOURIEZ. — Bazaine !•'.

DUNOIS. — Troubadour de romance travesti ridiculement en héros de chant national.

Hélas ! à Theure des désastres, il aurait fallu dire :

Partant pour la série !

DUPÉRIER. — Immortalisé par la mort de sa fille.

La mascarade de V Histoire, 65

Une larme a suffit pour empêcher son nom de sombrer.

DUPES (Journée des). — Nom que le peuple aurait pu donner à la date de l'avènement de chaque souverain.

DUPIN. — Ancien président de l'Assemblée législative. Une nature de paysan affinée par l'esprit. Des sabots vernis.

Montra, en toute circonstance que, s'il connaissait le droit à fond, il ignorait complètement le devoir.

DUPONT (De l'Eure). — Le patriarche de la barricade.

DURER (Albert). — Un fier nom pour un artiste qui fit impérissable.

DUROC — Eut la candeur d*être l'ami de Napoléon, qui ne fut Tami de personne.

ÉCHELLES (Du levant). — Des échelles qui ont fait casser le cou à bien du monde.

(Voir : Question d'Orient.)

ÉDEN. — En fait de félicités, à lui la pomme.

ÉGLISE (ÉTATS DE l'). — Application de la formule du Christ : Mon royaume n'est pas de ce monde.

EGMONT (Comte d*). — Sombre mystère de rhorticulture politique.

Encore un dont la mort prouve que, pour reverdir, Tarbre de la liberté veut parfois être arrosé avec du ss^ng.

To La mascarade de V Histoire,

EGYPTE. — Pays où les pyramides sont impayables et les créances impayées.

ÉLIE. — Célèbre prophète qui punit Jézabel par une sécheresse de trois ans.

A xMabille et aux Folies-Bergère, on voit des pécheresses punies par une sécheresse bien plus longue que ça.

ELISABETH. — Reine qui montra la résolution d'un homme.

Est-ce parce qu'elle avait des favoris ?

ÉLYSÉES (Champs-). — Ceux du paganisme et ceux de Paris se ressemblaient... par les marionnettes.

ELZEVIER. — Bijoutier en livres.

EMMANUEL (Victor). — Henri IV traduit en Italien.

EMPEDOCLE. — Si ce philosophe s'est vrai-

La mascarade de V Histoire. 7/

ment jeté dans l'Etna, c'est lui Tinventcur de la crémation.

ENDYMION. — Berger entretenu en antre meublé par Diane dite la Chaste.

ÉNÉE. •— Nous ne saurions, à propos de ce garde national des héros, rien trouver de plus délicieusement cocasse que ces mots du Bouillet sérieux : « La Sibylle le conduisit aux Enfers, où il visita Tombre de son père, mort depuis longtemps...

« Inutile de dire que rien n*est moins certain que les aventures d'Énée. »

Est-ce assez beau comme formule?

ENFERS. — Chez les anciens, c'était pluriel; de nos jours, ce n'est plus que singulier.

Puisque le feu purifie tout, pourquoi les damnés n'en sortent-ils pas >

ÉOLE. — Le doyen des souffleurs.

73 La mascarade de V Histoire.

ÉPICURE. — Un des rares égoïstes qui eurent le courage d'avouer.

Les millions d'autres se contentent de faire ce que lui disait.

ÉPIMÉNIDE. — L'histoire prétend qu'Épiménide dormit cinquante ans de suite dans une caverne.

De quelle séance académique pouvait-il bien sortir, quand ce sommeil-là le prit ?

EPIPHANIE. — Alias fête des Rois.

Symboliser les rois par des galettes, quelle confession!

ERARD. — Piano père.

Dommage qu'il ait eu trop d'enfants.

ÉSAU. — Voilà un nom que la douce Reva- Icscière ne fera jamais figurer dans ses certificats.

Les farineux ne lui ont pas assez bien réussi pour ça.

La mascarade de VHistoire.

ESCHYLE. — Le créateur de la tragédie.

S'il s'est figuré que c'était un service qu'il rendait là à l'humanité!...

Mourut, dit-on, parce qu'un aigle lui cassa une tortue sur la tête.

Pauvre tortue !

ESCOBAR. — Ce n'est pas précisément lui qui a dit que la ligne droite est le plus court chemin d'un point à un autre.

Nota. — Ses élèves ont surpassé le maître.

ESCULAPE. — Dieu de la médecine.

Pluton le fit foudroyer par Jupiter, parce qu'il avait rendu la vie à un mort. »

Les disciples d'Esculape ont donné la mort à tant de vivants que Pluton aurait dû prévoir cette copieuse compensation et s'en déclarer satisfait d'avance.

ÉSOPE. — Célèbre bossu à qui la postérité a fait signer un tas de fables qui ne sont pas de lui.

Contrefait pendant, contrefait après. C'est trop pour un homme seul.

ESTHER. — Une drôlesse pour les orthodoxes, puisqu'elle épousa un roi divorcé.

Ce qui fait que la même personne peut être apothéosée au nom de l'ancien Testament, et vilipendée au nom du nouveau.

C'est ça qui donne du respect pour les affirmations religieuses !

ÉTATS-UNIS. — Voir Guerre de sécession.

ÉTÉOCLE. — Un Caïn mythologique qui en vint aux mains avec son frère.

Tous deux se tuèrent en faisant coup fourré.

Égalité-Fraternité I

ETNA. — Une des bouches de chaleur du grand poêle souterrain.

EUROPE* — Demoiselle enlevée et entretenue

La mascarade de V Histoire. y 5

par Jupiter, qui lui offrit du même coup la soupe et le bœuf.

ÉVANGILES (Les). — Contes moraux.

EXRAVAGANTES (Les). — On appelle ainsi les Constitutions des papes postérieures aux bulles de Clément V.

Eh bien I et les autres?...

^L^-^WMïïM^

FABIUS. — Un des créateurs du système de Tabstention.

Avait pour devise : « Reculer pour ne pas sauter. »

Tout ça se dit en latin : Cunctator.

FABRE D'ÉGLANTINE. — Poète dont— prédestination! — le nom rimait avec guillotine.

FABRICIUS. — Sauva son pays et mourut pauvre.

Deux fois le contraire de trop de guerriers.

FARENHEIT. ~ Inventeur d'un thermomètre

8o La mascarade de V Histoire,

qui a autant de degrés que le vice et la vertu réunis.

FAINÉANTS (Les Rois). — Souverains qui, pour ne pas être responsables des méfaits de leur règne, avaient inventé la formule : Par derrière monsieur le maire,

FAKIRS. — Autres farceurs. * A-t-il servi à des gobichonnades, le couvert de la religion I

FALSTAFF. —Compagnon d'orgies d'Henri V, ce Coupeau couronné qui faisait de son palais un assommoir.

FAMINE (Pacte de). — Le commencement de la faim... et de la fin.

FARINELLI. — Ténor qui devint grand dignitaire en Espagne et favori de la reine.

Voulait-elle apprendre de lui à faire chanter ses sujets ?

La mascarade de V Histoire, 8t

FAUSTINE. — On compte deux impératrices de ce nom.

Toutes deux ayant prouvé, en la personne de leurs augustes maris, qu'il y a place sur la même tête pour une couronne et pour des cornes.

FÉNELON. — On s'accorde à vanter la douceur, la vertu et le libéralisme de cet archevêque.

Ce qui fait qu'il fut désavoué par le : Saint- Siège, et que Louis XIV ordonna, après sa mort, qu'on brûlât la moitié de ses manuscrits.

FÉODALITÉ. — Cours d'abaissement mutuel.

FERMIERS-GÉNÉRAUX. — Un fantaisiste de mes amis prétend qu'on les appelait/ermters, parce qu'ils volaient /erwe.

FERRONNIÈRE (La belle). — Honnête personne célèbre pour la façon dont elle figura dans un morceau à trois parties, qui se termina pour François I* non par un coudCy mais par un couic,

82 La mascarade de VHistoire.

On prétend que c'est elle qui, en mémoire de cet incident, invita la figure de quadrille appelée la Chaîne des dames.

FÉTICHISME.— Petit nom d'inimitié que chaque religion donne aux autres.

FIACRE. — Saint irlandais qui cumule d'une façon assez inexplicable une double gloire.

Pourquoi, diable, en effet, ce patron des jardiniers a-t-il donné son nom à un véhicule dont l'odeur ne paraît avoir aucune analogie avec le parfum des fleurs?

FLAGELLANTS.— Pénitents obtus qui avaient ainsi modifié le nom d'une des vertus théologales :

Fouety Espérance et Charité.

S'ils s'administraient ces raclées publiques pour se punir de leur bêtise, il faut avouer qu'ils ne les avaient pas volées.

FLEURY(Cardinal).— PrécepteurdeLouisXV.

La mascarade de V Histoire, 83

Si l'on juge Tarbre à son fruit...

FLORE. — Déesse que le Naturalisme a remplacée par un employé de la maison Domange.

FLORIAN. — On connaissait déjà les dragons de vertu. Cet ex-officier inventa le dragon de sentimentalité.

Un bâton de guimauve entouré de rubans.

FONTANES. — Courtisan qui fit du ministère de rinstruction le ministère de TAdulation publique.

Comme on tient à ce que les traditions de platitude ne se perdent pas en France, on a donné son nom à un lycée.

FONTENELLE. — Celui de tous les académiciens qui fit le plus sérieux effort pour justifier le nom d'immortel.

Il ne mourut qu'à cent ans.

84 La mascarade de VHistoire,

FORTOUL. — L'inventeur de la Bifurcation.

Mit en pratique pour renseignement la vieille plaisanterie du paysan. Il voulut l'asseoir sur une fourche.

FOUCHÉ. — Léchait, suivant les circonstances, la guillotine ou les bottes des souverains.

FOUQUET. — Clarence se noya dans un tonneau de malvoisie.

Lui se noya dans un pot de vin.

FOUQUIER-TINVILLE. — Un dompteur qui finit par être mangé par sa bête.

FRA-DIAVOLO.— . Célèbre bandit exécuté une fois, à Naples, par le bourreau, et deux mille fois par tous les orchestres de l'Europe.

La première de ces exécutions ne fut douloureuse que pour lui. Les suivantes le furent souvent pour les autres.

FRANCE. — Je t'aime!

La mascarade de V Histoire, 85

FRANC-MAÇONNERIE. — Des maçons. qui auraient plutôt dû s'appeler des démolisseurs. Ce n'est pas un reproche que je leur fais...

Au contraire.

FRANÇOIS (D'Assise). — Halluciné dont la vision doit avoir donné naissance à l'expression : Conte à dormir debout.

Fonda un ordre de mendiants qui entreprit de prouver que, pour bien prier, il ne faut pas joindre mais tendre les mains.

Nota. — Depuis lors trop de révérends Pères ont paru prendre au sérieux la qualification d'assise qui accompagnait le nom de ce personnage.

Relire pour s'en convaincre les comptes rendus des tribunaux.

FRANÇOIS ?'. — Bambocheur à couronne dans les cascades duquel la France faillit se noyer.

Mourut d'un ricochet.

On assure que ses dernières paroles furent :

86 La mascarade de VHistoire,

— Cet animal de Christophe Colomb avait bien besoin de découvrir TAmérique !

FRANÇOIS IL — Ce roi donna un fort démenti au proverbe qui assure que, quand les enfants ne vivent pas, c'est qu'ils ont beaucoup d'esprit.

Laissa en la personne de Marie Stuart une veuve démesurément consolable.

FRANKLIN. — Enseigna aux hommes à se délivrer de la tyrannie et de la foudre.

Ce n'est pas sa faute si la liberté et le paratonnerre ne sont pas plus répandus.

FRÉDÉGONDE. — Cumula agréablement la débauche et l'assassinat.

C'était ce qu'on pourrait appeler une coquine à feu et à sang.

FRÉDÉRIC LE GRAND.— 11 s'est trouvé des écrivains français pour en dire tout le bien que je n'en pense pas.

La mascarade de V Histoire. 87

Tant mieux pour lui ! Tant pis pour eux !

FRÉDÉRICK-LEMAITRE. — Un Talma non greffé.

Est-ce un éloge? Est-ce une critique?... Ni Tun, ni Tautre. C'est une constatation.

FRÉRON. — Journaliste qui fut criblé par Voltaire de blessures mortelles... dont sa mémoire a vécu.

FRONDE. — Une des nombreuses guerres civiles, qui attestent à quel point la monarchie donna Tordre et la paix à la France.

FUALDÈS. — Ancien procureur qui mourut victime d'une procureuse.

FULBERT. — L'oncle de la fameuse Héloïse.

Ce chanoine trouva un moyen violent d'échapper au ridicule qui s'attache toujours au rôle de Bartholo. Il donna, par cette vengeance, raison au

88 La mascarade de VHistoire,

mot de Scribe : « Ce qu'on coupe n'est jamais sifflé! >

FURETIÈRE. — Un homme d'esprit, puisqu'il passa sa vie à dire du mal de l'Académie.

FURIES. — Désagréables personnages de la ' mythologie, qui ont été remplacés chez nous par les cagotes, les bas-bleus, les belles-mères, etc.

yGoogk

GABRIEL (L'Ange), -t- Commissionnaire à ailes qui intervint dans une situation intéressante.

GALIEN. — Celui qui dit non quand Hippocrate dit oui.

Les médecins ont pieusement conservé cette tradition de touchante confraternité.

GALILÉE. — Fut mis en prison pour avoir constaté qu'un autre avait commis un faux en Écritures.

Aimable échantillon de la justice pontificale.

GALL. — Docteur qu'il faut remercier de n'a-

92 La mascarade de V Histoire,

voir rêvé que bosses, quand les autres rêvent plaies par-dessus le marché.

GALLAND. — Ses Mille et une nuits ont presque rapporté autant que celles d'une cocote en vogue.

GALLICANS. — Des gens qui se sont crus libres parce qu'ils remplaçaient les cordes par des ficelles.

GARAT. — Un bonbon à musique.

GARNERIN. — L'aéronaute qui sut le mieux se servir du parachute.

Ses expériences n'ont pas servi aux auteurs dramatiques.

GAULTIER (L'Abbé).— A donné par exception le mauvais exemple en travaillant à propager l'instruction.

GÉNÉRAL. — Nom donné à leur supérieur

La mascarade de l* Histoire. 9J

par certains ordres religieux qui, plus francs que les autres, semblent ainsi avouer qu'ils font la guerre à la société.

GENEVIÈVE (Sainte). — Obtint jadis un grand succès dans un drame militaire joué à Paris, mais échoua dans un autre drame du même genre fait en collaboration avec le général Trochu.

GENEVIÈVE DE BRABANT. — Héroïne forestière qui fut nourrie par une biche.

Nos biches du bois de Boulogne aiment mieux se faire nourrir.

GENGIS-KHAN. — Barbare qui usa de la victoire presque aussi férocement que s'il était policé.

GÉRICAULT. — Peintre qui a prouvé qu'il est des naufrages qui empêchent de sombrer.

GERMANICUS. — Quand ils ont tant de vertus, les princes vivent peu.

Leurs collègues les suppriment pour éviter la. comparaison.

GESSLER. — Tyranneau imbécile à qui je suis profondément reconnaissant d'avoir fourni à Rossini un prétexte pour écrire Guillaume TelL

GIBRALTAR. — La clé de ma mer I dit l'Anglais.

GILBERT. — Mauvais poète célèbre pour ses maux de la fin.

GIRONDINS (Les). — Est-ce que ça ne vous fait pas Teffet d'un train de petite vitesse tamponné par l'express ?

GLUCK. — Un des premiers qui introduisirent la clé de sol dans la serrure du drame.

GŒTHE. — Celui-là a tout de même plus fait que le sieur Krupp pour la gloire de TAUemagne.

La mascarade de V Histoire, g 5

GOLDONI. — Équation :

Goldoni : Molière : : Jenneval : Frédérick-Lemaître.

GOLDSMITH. — L'inventeur du laudanum

bénit.

(Voir le Vicaire de Wackefield.)

GOLIATH. — Dire que malgré la mésaventure de ce balourd, les gouvernements continuent à croire que la force brutale vient à bout de l'esprit!

. GOMORRHE. — Quel dommage que cette cité ait été détruite!

M. de Germiny, sans cela, n'aurait pas été si embarrassé sur le choix d'une retraite.

GORITZ. — Dernière station de la route du droit divin.

Pas de billets de retour.

GRACES (Les). -^ Pourquoi trois?

96 La mascarade de V Histoire.

M'est avis que la grâce est une.

GRACQUES (LES). — En a-t-il brisé, des joujoux, cet enfant terrible qu'on appelle le Peuple î

GRANDIER (Urbain). — Curé bambocheur qui périt victime de la vengeance de Richelieu.

Et un proverbe prétend que les loups ne se font pas de mal entre euxl

GRÈCE. — Tout!... puis rien!...

GRÉCOURT. — Un diabétique de la rime.

GRESSET. — Auteur de Vert-Vert, Dis-moi sur quoi tu écris, et je te dirai qui tu es.

Gresset fut-il autre chose qu'un perroquet galant?

GRETNA-GREEN. — Village d'Ecosse où un forgeron fabriquait des chaînes conjugales au plus juste prix. Ces chaînes étant trop cassantes, ce spécialiste a fini par faire faillite.

La mascarade de VHistoire.

GRÉTRY. — Compositeur belge que Tesprit de sa musique avait naturalisé Français, bien avant l'annexion impériale.

GREUZE. — Je ne vous dis pas : \ c'est charmant. » Mais on ne m'ôtera jamais de l'idée qu'il mêlait sur sa palette un peu de meringue à ses couleurs.

GRIMOD (De la Reynière). — De même qu'il y a des gens qui parlent du nez, cet illustre gueulard écrivait du ventre.

GUIDE (Le). — Peintre célèbre qui fut calomnié, persécuté et ruiné par son rival, leCaravage.

Oh! la confraternité artistique n'est pas inventée d'hier I

GUILLAUME (Le Conquérant). — On pré-tend que ses soldats conquirent l'Angleterre.

La vérité n'est-elle pas plutôt qu'ils furent conquis par elle ?

ç8 La mascarade de l'Histoire.

GUILLOTIN. — Malgré la grande concurrence, c'est encore celui de tous les docteurs qui a trouvé le plus court chemin de la médecine à la mort.

GUISE (Ducs de). — François est assassiné par un fanatique.

Henri, son fils, est assassiné par ordre d'Henri HI.

Comme quoi les religions et les monarchies adoucissent les mœurs.

GUTENBERG. - Merci, papa!

GUATIMOZIN. — Souverain indien que Fernand Cortez fit mettre sur le gril pour Tinitier aux charmes de la cuisine civilisée.

Dans ce temps-là déjà les empereurs n'avaient pas de chance au Mexique !

GYGÈS. — Tua Candaule, épousa sa veuve et vécut heureux, pour démontrer une fois de plus que la vertu est toujours récompensée*

La mascarade de V Histoire, 99

Mais aussi quelle drôle d'idée ce Candaule avait eue de montrer à son ami son épouse toute nue?

L'initiative de ces exhibitions vient bien assez souvent de la femme elle-même.

HACHETTE (Jeanne). — Plus je Tadmirc, moins j'aurais voulu l'épouser.

HAM. — Prison d'où le prince Louis Bonaparte emporta une planche qui lui servit de tremplin.

HARPIES (Les). — Il nous en reste.

J'en appelle à tous les gendres.

HÉBÉ. — Pas bêtes, ces dieux!

Ils avaient pris pour échanson la déesse de la jeunesse.

Comme cela, ils se grisaient double.

Ï04 La mascarade de V Histoire,

HÉBERT. — Aima la Révolution... à en perdre la tête.

HECTOR. — justice du destin I C'est Paris qui consomme, et c'est Hector qui paiel

HÉLÈNE (La belle). — Accouplez un dieu avec un cygne, ils font une grue.

L'histoire d'icelle est une des innombrables applications de ce bel axiome : « L'amour, c'est la femme des autres. »

On prétend qu'après le siège de Troie elle mourut pendue.

Au cou de qui ? |

HÉLIOGABALE. — Fou couronné qui ne recula devant aucun acte de férocité.

Il alla jusqu'à faire sa mère sénateur !

Pauvre femme I

HÉLOISE. — Je médite un poème sur les tribulations amoureuses de cette héroïne.

La mascarade de V Histoire. io5

Il aura pour épigraphe ce vers :

Et le combat finit faute de combattants.

HELVÉTIE. — Sobriquet donné à la Suisse par le père Viennet et les opéras-comiques.

HENRI II. — Mourut, comme on sait, d'une blessure reçue dans un tournoi.

Il est profondément regrettable pour la France... que cet accident ne soit pas produit plus tôt.

HENRI III. — ... Ou Germiny I^".

HENRI IV. — Pour une fois qu'il y avait un brave homme sur le trône, il fallut que les jésuites le tuassent.

Ils sont logiques, ces gens-là I

HERCULANUM. — Un chicot de ville.

HERCULE. — Ce qui prouve que cet homme

jo6 La mascarade de V Histoire,

fort n'était pas artiste, c'est qu'il n'a jamais manqué de travaux.

HERMAPHRODITE. — Voyez Bas-Bleu.

HÉRO. — - Jeune prêtresse de Vénus qui avait pour amant un Boyton sans appareil nommé Léandre.

Ce fort gaillard, qui prouvait que l'eau n'éteint pas toujours le feu, traversait, en faisant la planche, l'Hellespont pour aller aux rendezvous donnés par sa belle.

C'est de là que doit dater l'expression : Nager dans la volupté,

HÉRODE. — Imita ces chasseurs qui ajustent un lapin et qui abattent un passant.

Il tua tous les nouveau-nés de Bethléem, à Texception de Jésus, qu'il visait.

Si c'est pour cela qu'on l'a surnommé le Grand...

La mascarade de V Histoire. loy

HÉRODOTE — Passe pour être le père de rHistoire,

Doit-il être désolé d'avoir une fille aussi contrefaite I

HÉROLD. — Une des gloires de la musique musicale.

Il est mort jeune. Wagner vivra vieux.

Ça ne fait pas compensation.

HERSCHELL. —Un des savants qui ont cherché à mettre en pratique le vers :

Il est avec le ciel des accommodements.

Mais que voulez-vous } Chaque fois qu'un astronome parle de ses découvertes, il me rapelle ce personnage d'une pièce du Palais-Royal, qui disait à un autre :

— Je vous présente monsieur que je ne connais pas I

io8 La mascarade de V Histoire.

HESPÉRIDES (Les). — Trois demoiselles qui rivaient avec un dragon.

Jolies mœurs I

HIÉROGLYPHES. — L»origine du rébus.

HIPPOCRATE. — Un des inventeurs de la médecine, qui eut le bon esprit, pour se faire une réclame, de mourir à cent ans.

Passe pour avoir refusé les offres d'Artaxercès, qui voulait lui tripler le prix de ses consultations.

Sous ce rapport, il ne paraît pas avoir fait école.

HIPPOLYTE. — Jamais contents, les hommes!

En voilà un qui s*est plaint d'avoir une bellemère trop aimable I

C'est ce qui a dû ôter à cette corporation l'envia de jamais recommencer.

HOFFMANN. — Écrivain qui rie trouvait Tinspiration fantastique qu'au fond de son verre. Ce qui Ta du même coup tué -et immortalisé.

La mascarade de r Histoire. io(/

HOLOPHERNE. — Ces satanées femmes en veulent toujours à la tête des hommes !

HOMÈRE. — Raison sociare d'une fabrique de poèmes épiques dont les produits sont très estimés, mais qui ne faisait pas d'argent.

HORACE. — Le poète de Tégoïsme. Raffina la banalité.

Prudhomme avec des ailes.

HORATIUS COCLÈS. — Célèbre borgne qui n'avait pas froid à Toeil.

HUBERT (Saint). — Patron des chasseurs.

Je voudais bien savoir ce que pense de cette sainteté-là la Société protectrice des animaux?..,

HUDSON-LOWE. — Ou le Bourreau embêté par la victime.

HUGUENOTS. — Petit nom de massacre que les catholiques donnaient aux protestants.

iio La mascarade de VHistoire,

HUMBC>LDT. — Un grand homme auquel on ne peut reprocher que d'être né à Berlin.

S'il vivait encore, il se le reprocherait peutêtre lui-même.

HUSS (Jean). — Un des nombreux patients que l'Église a fait flamber, sous prétexte d'éclairer le monde.

HOTTENTOTS. — Peuple chez lequel, quand on fait le portrait des dames, certains développements spéciaux nécessitent toujours une suite au prochain numéro,

HOUDON. — C'est pas du marbre, ça, c'est de la chair I

HOURIS. — Le jeûne récompensé par l'indigestion.

Il n'y a que les religions pour trouver de ces combinaisons exquises !

La mascarade de V Histoire. m

HYDRE (De l'anarchie). — Monstre fantastique sur les têtes duquel tous les prétendants essaient leur adresse chirurgicale.

Seulement l'opération est ruineuse et ne réussit jamais.

IGNACE DE LOYOLA. — Pieuvre L

IGNORANTINS. — Des éteignoirs qui voudraient se" faire prendre pour des flambeaux.

ILOTES. — En trouverait-on, à Paris, de ces professeurs de sobriété à trois litres le cachet I

IMAN. — Qualification donnée par les musulmans au chef de leur religion.

Pour l'oreille, le terme définit assez justement, du reste, ce que fait le chef de la plupart des autres cultes.

INCAS. — Pas de chance !

7/6 La mascarade de V Histoire,

Avoir été martyrisés par les Espagnols d'abord, et par Marmontel ensuite!

INDULGENCES. — Les prix-courants du paradis.

INÈS DE CASTRO. — Princesse dont le roi don Pèdre fit saluer le cadavre par les grands seigneurs de sa cour.

Les courtisans en ont adoré de vivantes qui étaient encore bien plus corrompues.

INNOCENT. — Nom adopté par une foule de papes et justifié par bien peu.