AVIS AUX LECTEURS

Ce volume, la Médecine du Thalmud, n'a pas été composé séparément. En imprimant le l or et le 5° tomes de ma Législation civile du Thalmud, qui renferment aussi les sciences thalmudiques, j'ai fait faire un tirage à part de toutes les feuilles qui concernent la médecine, en changeant seulement la pagination. On comprend donc que les matières de ce volume suivent l'ordre des divers traités thalmudlques, le même ordre que j'ai suivi dans ma Législation.

Par suite des motifs indiqués dans l'Introduction de mon 2° tome de la Législation, c'est par ce tome que j'ai commencé la publication de la Jurisprudence du Thalmud, et le 5°tomea été imprimé avant le l or . C'est pourquoi ce volume commence par le traité Holin et va jusqu'au traité Zabim, tous les traités dont les passages concernant la médecine ont été imprimés dans mon 5° tome ; puis viennent les traités dont les passages sont tirés de mon i or tome.

Gomme les 3 traités thalmudiques :\Baba Kama, BabaMetzia et Baba Bathra constituent dans ma Législation le 2", le 3° et le 4° tomes, et qu'ils ont été imprimés avant que j'aie conçu l'idée de publier à part la Médecine du Thalmud, je n'ai pas fait tirer à part les passages de ces traités, et j'ai été obligé de les faire composer de nouveau et de les ajouter à la fin de ce volume, pour qu'on trouve ici tous les passages de tous les traités du Thalmud deBabylone qui concernent les sciences médicales. De cette manière, ce volume renferme la médecine complète du Thalmud de Babylone.