SCENE VI
LES MÈMES, GAUTHIER, puis HELLE.
Moderato. D — = TS ourt.
Récit. F TR + ° es re £
GAUTHIER
Qu'est - ce donc? Qu'est - ce donc?
PIANO
=== En Ce
PCR EST Cas ie 6 = = : + PDE= mis +55 23% 3:30 Piùü vivo. JEAN.
GAUTHIER (reconnaissant JEAR es
(ane joie) AT ” c EE —————
Est-ce lui?
Più vivo. Est-ce lui que je vois?
avec la voix,
suivez. suivez. suivez.
DE l ES CR Ve
UHELLE seule, sur la loggia, contemple la suite de la scène du haut de l'escalier)
ET nee E——__— FE = —
J. A f ET —] Ï
re mesure.
: Le EE DD Cest toi! C'estbien toi!
(de méme) \
pme fe "|
Mon fils! Jean! Mon ___
SF ra suivez.
TAUSC LE: 68 DS LE +R ph —— DT I SSI CS PL RS) GERQC LE DGSE LES ES ES JELUHEESSEN SES | CSSS [ din #° À LS ES EE EN EL ELU DOS SRG) CRE) CSSS ee ‘JP 14 tn nf eq TS SSSR ET PERS TPS RE Nes = | | Largamente.
n ————, r3 le OS WoW - 1/1] Ye EPS ES PR, OR OS CR | CC DS GX SES ON AN EI CES CSSS D En G SO PS FFT EE EEE ES RE SE) QE ET) ==]
fils! Mon fils! Ah! combien je be ROGER (avec surprise ) mezzo voce.
ü EE |: D US | PS CE = À OS SE |
Son fils! Son fils!
SOP. et CONTR, Mezzo voce.
ER RE + ES EPS) OR) OS EE d EU ECS NS TES [EX SSD \\ GER JR Eu >= À) EST CRÉES) SET ESS EL = ER E RAS EE "4 Le RE mom TL à Son fils! Son fils!
= (avec surprise) < un TENORS, nezzo voce.
4 À = = ep NS PSN CE il LPS SEC CS .\S ES ER NO ER D SIA EE = a : a —— & RS ——————————————B —————+5 — << "Æ Fi RS =] .
5 , Son fils! Son fils!
= avec surprise) Q BASSES, mezzo tl'oce, Fa F D Es one 7 DE PR RS
Largamente. J-80 Sonfils!
t L Re ET | — -W p- = DD LE PS = te — te |
HELLE D PER DS RSR MESSE LE ER ARR CRE GRR PEUT "OES R e | CA SES SR RES CET AIRES PT
— ne le ie 1.4 te SR ER PET 2 —— Dis ce jour où le sort pros = pè - -re “En E
fin nous à réu - mis, Cest Loi, cest toi que dans mes bras je
E 7 = ES w, = LS "16 Re RE —
vIens, et dé-sormais jes = pe - -re, Je Ni vrai près de vous
lu | «
GAUTHIER. 42/2: va ;
O mon filsbienaimé
nd D nn : Molto rallentando.
[| Il espressuwo. CN n EP ENT Re NZ SEE VERS eo OS RSS os me CS 9 qe ES ES qu og cm eu TRE EL EE RE ——— À —— —— LS ETS ES STE IEEE ESS SEE F—— z
EE 611 eg be = EE LVE EX TR E
Larghetto. 2-50 dolce.
EAGESSS ES RS SR re RE —— 0 Go) Re QUE = jar do. Eire Larghetto. D Pavi e = EE
À [1 LUE ee — ER DS ES ES
Sens du!
Ho} — wi 2 ===] VERRE F ESS EU ES LES RE b Er ESS ERSRIE. FR G. ww < CSS SR SRRRMRRRE CSSS? LR EE PR AR LR Re ES RE Que je tem-bras - se que Je lembrasse en co - - re
Que mon prin-
FA DEEE = RL SE PRES RSR D G. A 2 [2 ES PAR | RE PE 0 - temps re Dais - se Sous ton char- > me Valn - Par y.
( 7 [ GX: " # . Æ, D à JS oo é E— ES ES DS PONNES NS D EN, JO OR RS OR ES x ES ST EE ES ER) ! RE RE DS so 5” l ] es]
k PA aS 2 = a Re 2 es == - queur, Ta riän - fe jeu - nes - se À ra-Jeunommen à Poco animato. - = = —— - HS RUE. LE LA RE 2 jempi= = EPS = ä = 4 - - = = do L æ 2 2 pi La e + +. ESS.
Piu mosso. RE ——— " L# Fe F&) 1e - Le = Ve: = = Eu d?
cœur! O mon fils! O mon fils!
Piü mosso. L STE 1 RS te JE £7 ie jg £ÉE EEE pr — ie is + #1 BIS ÿ =
LES RAD 0 nee O mon
P # k ; — Ty: 7 a G SUIS 7 [7 Le — Lt | 2] [ = IL TITI LL PR CR MEN] US SR ARCS > V4 à ———— LL RSS ES ES CO - re En-fin tu mes = ven - du’ a SsOP.
gp? 17 = ———— RE ——— er ; E fon AP, AM" CONTR. p sost Pau = — = RE a Vous VOY ez c'est TÉNORS. {> TÉNORS. D sost.
A — = —— = Lin Et ÉhhÉVpVpÉpÉpÉpOpOpOpOOUOUOUOUOOS ur = Rs hope Ainsi done au BASSES.
- leu - tan - do
sostennuto
A l Eee 2, he pie ai hl7 EN ) LS - Z [4572 Pt | En) Sn | P2 = Le
pè - re!
O mon fils bien ai - me!
ROGER 2e = Se a > ee =
Au cœur de cet
Est ss
AS TÉNORS. cre -
h Î N==N ES nn = - 2 —————— ET
| Jean qu'il se nom - me Comme le ( Î |
Quel - que
cœur de cet hommequelque eho - se d'humain est res té
2ds TENORS.