PIGEONNEAU, MADAME BERNARD, TUR1?A
turba, paraissant au fond , son parapluieà la main.*** . C’est encore moi... j’ai oublié mon paletot. (L' apercevant sur la chaise.) Tenez... le voilà. (Il le prend.)
* Pigeonneau, Fleurette, Emile.
” Pigeonneau, Fleurette, madame Bernnrd.
*** Pigeonneau, Turba, madame Bernard.
LÀ MÉMOIRE D’HORTENSE. 31
Je vous demanderai la permission de le mettre... je me suisun peu refroidi. (Il donne son parapluie à madame Bernard, qui le dépose sur la console de droite.) pigeonneau, à Turba, tout en l'aidant à mettre son
paletot.
Eh bien 1 et les renseignements?... les avez-vous portas ?
TURBA
Oui... jesors de chez le beau-père...
MADAME BERNARD, à part.
Ah I le mariage d’Emile !
TURBA
Ça lui va...
pigeonneau, étonné.
Comment 1 ça lui va?...
TURBA
Il est enchanté !... je ne comprends rien à cette famille-là
pigeonneau.
Vous ne lui avez donc pas lu?..,.
TURBA
Tout 1 Nature étiolée... fait la noce extramuros... casse les saladiers...
MADAME BERNARD, à part.
Ils sont jolis... les renseignements!...
PIGEONNEAU
Ehl bien?
TURBA
Eh 1 bien... il a ri comme un bossu... il disait : « C’est charmant! C’est charmant! » je le crois un peu ramolli...
C’est impossible.
TURBA
Il dit qu’il vous connaît ; vous êtes du même cercle.
(PIGEONNEAU
Son nom?
TURBA
Macassin.
PIGEONNEAU
Un ami de quinze ans!
LA MEMOIRE D’IiORTENSK.
TURBA
Il paraît qu’en jouant aux dominos, vous lui fai»i.-z tous les jours l’éloge de votre gendre. El' quand je lui ai apporté vos renseignements... il m’a dit : « C'c=t une craque. »
PIGEONNEAU
Alors le mariage sc fera ?
TURBA
Certainement!... on signe le contrat ce soir..., pigeonneau, à part.
Ce soir!.. . patatras! . ..
turba, saluant.
Monsieur, à l’avantage, (d. madame Bernard.) Ali ! Madame, je vous signale dans l’antichambre une fei être ouverte... ( Relevant le collet de son paletot.) C’es: trèsimprudent.
MADAME BERNARD
Bien, Monsieur... on la fera murer pour le jour de l’an.
( Turba sort par le fond, en oubliant son parapluie.) SCÈNE XIV
PIGEONNEAU, MADAME BERNARD, puis DOMINIOUE.
puis FLEURETTE.
pigeonneau, d Madame Bernard.
Ce soir, enlende/.-\ous! ce soir!
madame bernard.
Quoi?
pigeonneau.
11 signe son contrat.
MADAME BERNARD
" Que voulez-vous y faire?
PIGEONNEAU
11 n’ira pas! je ne veux pas qu’il y aille!
(Il va fermer à clé la porte de la chambre d'Émile.)
MADAME BERNARD
Vous l’enfermez?...
Mieux que cela. (Appelant.) Dominique! Dominique!
* Madamo Bernard, Pigeonneau.
LA MÉMOIRE D’HORTENSE. :<3
Dominique, entrant du fond. *
Monsieur?. . .
PIGEONNEAU
-Aide-moi h porter ce secrétaire... là... devant cette porte...
DOMINIQUE
Mais monsieur Émile ne pourra plus sortir.. .
' PIGEONNEAU
Fais ce que je le dis... ( Il place . . aidé de Dominique , le secrétaire devant la porte de droite.)
MADAME BERNARD, à part.
11 devient fou!
PIGEONNEAU
Barricadé! (On entend frapper à la porte dans la chambre d’Émile.) Chut! c’est lui!
Voix d’ÉHiLE, au dehors.
Monsieur Pigeonneau... ouvrez-moi... je suis enfermé. pigeonneau, bas aux autres et prenant le milieu.
Ne répondons pas!
Émile, au dehors. **
Monsieur Pigeonneau ! (On l’entend donner dis coups de pied dans la porte. *— Le bruit cesse.)
pigeonneau, bas.
Il se calme... maintenant il faudrait agir sur Macas- • sin. (Poussant un cri.) Ah!...
MADAME BERNARD
Quoi? vous m’avez fait peur!
pigeonnbau, allant s’assoir au bureau.***
J’ai trouvé ! Ce billet qu’il m’a écrit hier. (Il le prend sur le bureau et lit.) « Mon cher beau-père, ne comptez « pas sur moi ce soir, j’ai mieux que vous... » (Parlé.) Je vais l’envoyer à Macassin.
MADAME BERNARD
Vous n’y pensez pas.
PIGEONNEAU
Un jour de contrat... ça fera très-bien. (Il met le billet sous enveloppe.) On en donnera lecture devant la famille assemblée... je voudrais voir la tète du notaire.
* Madame Bernard, Dominique, Pigeonneau.
‘‘Madame Bernard, Pigeonneau, Dominique.
’** Madame Bernard, Dominique au fond, Pigeonneau.
MADAME BERNARD
C’est de la férocité !
PIGEONNE AD
Taisez-vous I
MADAME BERNARD
Non!
PIGEONNEAU
Je vous donne votre compte I
MADAME BERNARD
Je ne l’accepte pas !
PIGEONNEAU
A la bonne heure! ( Remettant la lettre d Dominique.) Dominique. .. cette lettre à monsieur Macassin, 29. rue Bleue... pas de réponse.
DOMINIQUE
Tout de suite! (21 sort par le fond.)
fleurette, entrant de droite , pan coupé. * Madame, je n'ai plus de doublure...
PIGEONNEAU
Fleurette!... elle va me sertir... ( Lui indiquant le bureau.) Mettez-vous là, et écrivez...
Moi... écrire?
, PIGEONNEAU
Puisque je vous paie votre journée... que vous fassiez * ça ou autre chose...
FLEURETTE
C’est que... l’orthographe... ( Elle s’assied devant le bureau .)
PIGEONNEAU
Tant mieux! ce sera plus nature. Écrivez... [Dictant.)
« Monsieur Macassin » Mettez deux s, parce que ça ferait magasin... ( Continuant .) «Puisque mon amant épouse votre fille... »
fleurette, refusant d'écrire.
Ah I non !
PIGEONNEAU
Écrivez!... Ciuq cents francs! [Il les montre.) Cinq cents francs pour vous I
* Madame Bernard, Pigeonneau, Fleurette.
Donnez...
LA MEMOIRE D’HORTENSE
PIGEONNEAU
Après.
fleurette, écrivant.
« Puisque mon aminl épouse votre fille... »
pigeonneau, regardant ce qu'elle écrit.
Elle a mis fil... Ah! une couturière! ( Haut et dictant.) « Je vous renvoie les cheveux qu’il m’a donnés dans un » jour d’abandon... »
MADAME BERNARD
Tenez! je trouve ça hideux!
PIGEONNEAU
Silence, Madame Bernard !
MADAME BERNARD
Je vous donne votre compte !
PIGEONNEAU
Je ne l’accepte pas!
MADAME BERNARD
A la bonne heure !
pigeonneau, dictant.
« Quant à notre enfant, il pourra venir le voir tous » les jeudis, de quatre à six. »
fleurette, se récriant.
Ah! notre enfant!... jamais!
PIGEONNEAU
Cinq cents francs! ( Les lui donnant.) Les voilà.
fleurette, à part , écrivant.
Ça m’est égal... je ne signerai pas de mon nom... voilà ! (Elle se lève.)
pigeonneau.
Maintenant, il nous faut des cheveux..! Madame Bernard, des ciseaux.
madame bernard, remontant.
Non! je ne vous prêterai pas les miens !
pigeonneau, allant à la cheminée.*
J’en ai vu sur la cheminée I... (Il les prend.) Les voici! (Il se coupe une mèche de cheveux et la regarde.) Ah ! diable !... ce n’est pas sa nuance, il est châtain.
* Pigeonneau, Madame Bernard, Fleurette.
LA MÉMOIRE D'HOUTENSE.
3li
fleurette, riant.
Et vous êtes poivre et sel.
MADAME BERNARD
C’est bien fait 1
Comment faire ?
Dominique, entrant par le fond. *
Je viens de porter la lettre...
pigeonneau, allant à lui."*
Dominique!... approche... il est châtain!... ne bouge pas! [Il veut lui couper une mèche de cheveux.) Dominique, résistant.
Non, Monsieur!... je ne veux pas 1 pigeonneau.
Cinq cents francs... (Se reprenant.) Cinq francs pour loi.
( Fleurette va à madame Bernard.)***
DOMINIQUE
Ah ! à ce prix-là...
pigeonneau, après avoir coupé la mèche , allant s'asseoir au bureau. ****
Je telesdonnerai le jour de ma fête. (Il met les cheveux et la lettre écrite par Fleurette sous enveloppe, et écrit l'adresse. Se levant , à Dominique.) Cette lettre à M. Macasain, 29, rue Bleue.
DOMINIQUE
Encore!... mais ilfaut que je serve le diner.
PIGEONNEAU
Alors, envoie le concierge... c’est pressé... (Madame Bernard remonte.)
DOMINIQUE
Tout de suite !... (A part.) mais pourquoi envoie-t-il de mes cheveux à M. Macassin?... (Il sort par le fond.)*****
PIGEONNEAU
Ahl j’ai chaud!... mais je gagnerai la partie.
* Pigeonneau, Madame Bernard, Dominique, Fleurette.
** Madame Bernard, Pigeonneau, Dominique, Fleurette.
**’ Madame Bernard, Fleurette, Pigeonneau, Dominique.
"*• Madame Bernard, Fleurette, Dominique, Pigeonneau,
•••♦• fleurette, Madame Bernard, Pigeonneau.
LA MÉMOIHE U'UORTENSE