LA

MANELLI, comprenant.

Ab!

CARLINO, avec indignation.

Ab!

bettina , surprise.

Ab!

TOCS LES TROIS.

Ab !

carlino, s'avançant, à Manelli.

De la part d’on ami.

Ah ! ce trait rat «eatil !

Bruina.) El rou, c'ait du joli !...

U Tuoelli!

MANELLI, étonné.

La Toaalll !

carlino, appuyant .

La Tonelli !

TOl’S LES TROIS.

U Toaelli t

CARLINO, à Bettina.

l’oarrr-TOQj roui conduire ainsi t H! I! fit Ot l u trait pareil eal inouï !

Oui, mi, oui, mi !

Ab! je roi» rotre trahison.

Bon, bon, boa, bon !

Ilob oo n’rt» pa» ai bon gar(on ,

Non, non, non, ton.

BETTINA

Pourquoi donc ta réciter atnii,

PI ! fl I fl ! I !

Que l’at-je fait, mon doua ami!

Dit, dis. dia, dia!

Tu feina, pour ta donner raison ,

Bon, boa, bon, bon !

Ne crota pat à la trahison,

Non, non, non, nna J MANELLI.

Je croit comprendre enfin ceci.

Oui, oui, ool, ool.

Chacun eat dans l’erreur ici !

Oai, m : , oni, oui.

l!on Carlino, do la prudence!

carlino , de même.

Cl roua tuer !

manelu , impatienté.

Oui 1 oni ! oui ! oui I

bettina , à Carlino.

Pourquoi montrer tant do radiance*

MANELLI , t m irchant sur Carlino qui recule à son tour.

Voua pourra , mon trèe^ber ami ,

Si roua tou Ira, roua fâcher...

carlino, un peu tremblant.

Oui!

Ai-je commis nr-e imprudence î MANELLI.

Mfime en dael m’appeler...

CARLINO , de même.

Oui!

Ai— jo montré trop d’iMolence I

bettina, à Carlino.

Cet boom* eat dangereai, jt pense...

MANELLI

El mu tuer!...

CARLINO

Oui! oui ! mi 1 oui!

Je lui croraia naoina de ralllance f BETTINA.

Ah! mooaleur, point de rioleuce]

manelli , fièrement.

Tour roua répondre , me rolci !

carlino , à Bettina.

Ab : ah ! malgré moi j’ai (rémi.

manelli, avec douceur.

Mab avant, durons je réclame

carlino. agréablement surpris.

Ah ! ( Purement .) Quoi ! (A pari.) Comme II a ’otf radouci ! MANELLI.

Un moment d’entretien tout aeml arec madame ,

{lA)UDeme*f dt Carlino. — Manelli continue d’un air menaça ni ) l'aie je suis tout A roua .. et roua attend» icL..

CARLINO

Je u réfuta rien lorsque l’un eat poli !

MANELLI, à part.

Ma colère «pire !

BETTINA

Que reu t-ll me dire !

ENSEMBLE

CARLINO

QoereuUal lui dire?

A ce qu’il déaire ,

Il faut souscrire Et pour l’apsiter,

Je no reu* pat le refuser,..

LA TONELLI.

A e« qu'ii L.Vi.r«

Il fMC Soc..* ■

Qu m rrtlrr, Rl pour lapuifer, Il bo f«u( pM le i< fuer.

Il B’

Je oe veut pa» ri'* Il *e relire San» ri«n dire, El pur m'epaher, u»e pat ne refuKr.

CARLINO, faisant te brave.

Sans retard*

Je pan,

liais si )S mes quitte Aussi vite A Jeu* pas Je eaia Chercher <pde et pittAtlcU t BETTINA.

Mou Roi,

• Vis pour moi !

carlino, avec colère .

CinuMImiib,

Crains ma haine,

Vrai, je u* le crois,

Ma Mt

l'as plut lirarr que mol t

manelli, a part.

Je coaprrnds tout, ma fui !

El ris de Sun effroi t

(Jfundli lai montre la /tort* 1 >! do' J, Carlino reprend

A ce qu ira désire,

II faut souscrire,

O* se relire Et pour i'api'ser ,

Je oa vous paa le refuser t UETTINA.

A ce qu’on désirs, sic.... •

MANELLI

Je ne «sus pas rira

BRTTINA.

Ah ! bah ! c’csi donc ça quo loui le monde me saluait comme une connaissance... il parait qu'elle a beaucoup d'amis I MANT.u.i, se tournant vers la loge de la Tonclli.

Oui, elle en a beaucoup... moi, j’aimo noire prima-donna... et •■•lire Carlmo lui fait la cour 1

BETTINA

Voyez-vous, le monstre !.. Ah ! si je l'avais su... j'juraii suit i ma première idéo... au lieu de l'embrasser, je lui aurais arraché les jreuxf

Il AXE LLI.

Mais jo veux vous ramener l'infidèle f

BETTINA

Eh I bien, c’est d'un gentil garçou, et, si vous réussissez, dormez tranquille sur votre créance I

MANELLI

Croyez bien que le désir de votre satisfaction et non l'intérêt...

BETTINA

Tiens! pardine, l'intérêt... jamais... et l’on prend toujours I

MANELLI

Tenez-vous prêle à partir promptement avec lui pour Amalfi !

BETTINA

Prêle I jo lo suis.... j'ai à l’auberge un calossino, mon manteau de voyage, et fouette, cocher!.. Au fait, en revoyant celte autre moi-même, il pourrait... merci, je no veux pas d'erreur a mon déficit...

MANELLI

Carlino va revenir... allez vous disposer et restez là, pour paraître, dès quo je vous appellerai I

BETTINA

Très-bien !.. jo vous obéis ponctuellement, mon chérubin, et suis tout à vous, sans faire tort a votre adorée, bien entendu...

(Elle sort par la gauche.)

sci.Ni vin.

carlino, à Detlina, avec colère.

Laissez-moi, madame I.. comédienne 1..

(Il sort vivement par le fond et ferme brusquement la porte devant Uettina.)

BETTINA

Comédienne !.. comédienne!.. La Tonclli.. mais non I.. Uettina Beruardone... ta petite Bellina d'AmalQI