LA TON ELU
CAÎIMNO.
Comment ! la Tonelli vous déteste ot m'adore !
MANhl.LI.
£Ue me l’a dit 1
carlino, vieèHienf.
J’en étais bien sûr... (JfoneUi le regarde de travers.) Pardon... ce u’est pas mu faulu I
MANELLI
Sans doute... fantaisie, caprice do femme, qui s’éprend d’un singe, d’un perroquet, ou de tout autre animal !..
CARLINO, se récriant.
Ab I mais I..
MANELLI
Enfin, monsieur!., lorsque tout éplorée, elle m’a confessé sa passion jvour vous, j’ai promis de ne pas donner suite a noire différent I
carlino, avec joie.
Comment I il se pourrait !..
MANELLI
A moins que vous n'exigiez... je vous suis...
carlino, ciuement, le retenant.
Non ! non... ne vous dérangez pas, je suis entièrement de votre avis...
Haxelu, cfun ton sentimental et presque en p/ru. ont.
J’ai fait plus, monsieur !
CAIIL1KO.
Quoi donc, monsieur T
manelli, de même.
J’ai consenti à servir d'intermédiairo pour assurer votre bonheur commun et mutuel !
CARLINO
Voilà do la complaisance !.. co cher ami!..
{Il veut prendre la main de Manelli que celui-ci retire brusquement.) manelli, d'un ton grave.
La signora Tonelli, monsieur, pense que vous n'j\ z sur elle que des vues honorables...
CARLINO
Certainement !.. les plus honorables I MANELLI.
Ainsi, vous êtes prêt à l’épouser ?
carlino, reculant.
llcin ! l’épouser ?
manelli, vivement.
Hésiteriez vous, monsieur?..
CARLINO
Mais...
MANELLI
Ce serait différent... nous nous couperions à l’instant la gorge!
Je n’hésilo pas, cher ami, jo n'hésite pas I
MANELLI
Très-bien!., alors, écoutcz-moil CARLINO.
Je ne suis qu’oreilles !
MANELLI
La signora Tonelli, monsieur, pense qu’on l'épousant, votre intention o’est pas de la laisser au théâtre ?
CARLINO
Non, sans doute... l'épouse de l’assesseur Carlino Puppo ne peul rester au milieu de...
MANELU.
Ehl...
CARLINO
D’artistes honorables... mais dangereux !
MANELLI
Mais la signora a un engagement, elle ne peut s’exposer à le rompre, sans une promesse de mariage en burine et due forme que je vais rédiger, et quo vous allez signer à l’instant... (Allant à une table.)
CAnLiNo, le retenant.
Comment I tout de suite?
MANELLI
Tout do suite... à moins que vous no préfériez là, dans la première ruelle...
CARLINO
Rédigez, cher ami. rédigez... vous êtes si engageant... ot je suis si amoureux !
manelli, allant s'asseoir.
Je ne doutais pas do votre loyauté... (Ecrivant.) « Je soussigné... (A Carlino.) Vos prénoms?
CARLINO
Luca, Carlino, Puppo, di Cola Gamba... C’est un petit bien de ma fille I...
manelli, écrivant.
Assesseur?
ARLINO.
Près du tribunal de Naples !
manelli, confimmnf.
« M’engage à prendre pour légitime épouse, dans le plus bref délai, la signora Térèsina Tonnclli I CARLINO.
Voua savez son petit nom ?
MANELLI
Oui!
CARLINO
