MISTRESS DUNDEE, MISTRESS HOPKINS

MISTRESS HOPKINS , n.lraiit. Bien votre servante , mistress Dundee.

MtSTnr.SS DUNDEE. C’est vous , nia chère dame.. . El comment , jusqu'ici... sans être annoncée?-.. Ou est donc. Waller?

misthess hopkins. Votre domestique?..

Ali ! mon Dieu!... tout à l'heure , eu venant , je l’ai rencontré qui courait veii le port avec iniss Paula. ‘

MISTRESS DUNDEE , arec éloanement.

Vers le port !

mistress HOPKINS. Et il faut qu'ils soient sortis bien précipitamment ; car j’ai trouvé votre porte entr’ouverte. . Pardon , mistress Dundee , si je vous dérange si matin.

MISTRESS DUNDEE. Si matin !

mistress hopkins. Mais otii , certainement... le jour vient de paraître.

MISTRESS DENDEE. Déjà!

Misthess hopkins. Etdirequc ers maudits feux de file continuent encore! .. On les entend de loin se croiser , se répondre. .. ça vous donne des secousses... Surtout quand on ne sait pas encore à qui restera la victoire-.. De façon que je venais, au nom de toutes mes voisines , savoir si vous ne pourries pas nous rassurer un peu.

MiSTnESS dundee. Moi !... je partage votre incertitude... je n’ai rien à vous apprendre.

MISTRESS HOPKINS.. Ali !... c’est que, connue il parait que c’est votre fils, monsieur George, qui a poussé tous les autres...

mistress dundee. Eh bien?

mistress hopkins. Eli bien. . lui , il n’aura sans doute rien attrapé.

la fiancée. . 13

MISTRESS DUNDEE , la regardant ficêmnt. Plait-tl?... Que signifie?...

mistress hopkins Dam' !... on dit que dans les révolutions ceux qui se sont mis à la tctc , avec de belles paroles , restent souvent en arrière au moment du danger...

sauf à sc remettre en avant quand tout est fini... et alors voilé...

MISTRESS DUNDEE, « pari. Soupçonncrait-on?... ( Haut. ) Je ne vous comprends pas.

mistress hopkins. Je me comprends bien , moi ; et...

v Ou entend un mouvement ilerrière le riJeau.)

mistress dundee. Silence !

mistress hopkins. Quoi donc?

mistress dundee. Rien... j'écoutais...

(Mlle va ver, lv foml rt prêt,- t'ureiHe.) MISTRESS HOPKINS , passant à d'vite *.

Ali! oui, encore les feux de file... ( A part.) Si on savait que mou vaurien de Bircli , qui faisait tant le brave hier au soir... Pauvre garçon!... «Ma tante, je vas dormir un quart-d’lieure, jusqu'au signal... » Oui... jamais il n'a ronflé comme ça... Je viens de m’en aller, parce qu’il m’empêchait d’entendre la fusillade....

Mais motus!... ça se trouve bien... Si les Américains triomphént, il s’est enrôlé hier : si ee sont les Anglais , il a dormi eette nuit.

mistress dundee , a part Sou sommeil est agité... Bientôt sans doute... ( A rnis très v Ho plias. ) Excusez- moi , mistress Hopkins... Hier , j’avais enjoint à tous mes gens de se tenir renfermés chez eux .. mais l’absence imprévue de Walter... H faut que j’aille les appeler... donner des ordres.

mistress HOPKINS. Si je puis vous être utile...

mistress dundee. Oui , oui , j’accepte...

Allons , hâtons-nous.

mistress hopkins. Tout de suite....

( S'arrêtant avec efjroi. ) Ah ! mon Dieu !

n’entendez-vous pas ?

mistress dundee. Un bruit lointain...

MiSTnESS hopkins. La maison a tremblé... On dirait d’une explosion.

mistress dundee. Ciel!., venez. ..

MISTRESS UOrKINS. Ces Clis...

mistress DUNDEE , l' entraînant. V elicz , venez, vous dis-je.

( l’.llcs sortent rapidement.)

* Mutrcss Hopkins, miitrew Dundee.

14 LE MAGASIN THÉATAAL.