LE MIROIR HISTORIAL

(Bibl. de l’Arsenal, 5o8o.)

Magnifique manuscrit contenant le secont volume du Mirouer hystorial [de Vincent de Beauvais], translaté en françoiz par Jehan de Vignay, clerc, escolier à Paris en decrez. Ce volume, orné de 45o miniatures, peintes vers le milieu du xive siècle, est le tome II de l’ouvrage, qui comprenait quatre tomes. Le premier est conservé à la Bibliothèque de Leyde; les tomes III et IA7 n’ont pas été retrouvés. Le manuscrit de l’Arsenal porte, à la fin, la signature du roi Jean, alors duc de Normandie. Dans la seconde moitié du xive siècle, il a fait partie de la librairie du Louvre, sous Charles V et Charles VI. Plus tard, Louis, duc de Guyenne, fils de Charles VI, fit remettre les quatre volumes « à mons. de Bavière ».

L. Delisle, Exemplaires royaux et princiers du Miroir historial, dans Gazette archéologique, t.XI (1886), p. 99-100; — Henry Martin, Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de l'Arsenal, t. V (1889), p. 43-44; — Henry Martin, Les Miniaturistes français (1906), p. 122-124; — L. Delisle, Recherches sur la librairie de Charles V, t. 1er (1907), p. 279-280.

Figure LU.