Matteo Bartolini

41. Le MARÉCHAL d'Ancre AU grand-duc 15 novembre 1614. (4748.)

A Voccasion du retour à Florence du chevalier Pesciolini il écrit au grandduc pour ï assurer de son dévouement.

Suit un passage autographe ainsi conçu :

Il prefato Cav. Pesciolini ch' è veramente servi tore vero delT A. K. et

delJa serenissima sua casa, e chc mérita certo e per u e per esentplo di corag' giare gli altri servi tort a ben servire, che V. A, Vami e Vaccaren^, gli farà ampla testimonian:^a del mio ardentissimo desiderio dresser creduto d'ail A, S. per suofedelissimo^ etc.

1 1 . Léonora Galigaî au grand-duc. Paris, x 5 novembre 161 4. (4748.)

Offres ordinaires de services à Voccasion du retour à Fhrencà du cfjevalier Pesdolini,

Con la medesima veritâ io affermarù a V. A. ch* ella non potevà commettere la condotta del cavallo mandato qui a persona ne più atta a ciô, che il Cav^ PescioliDi, ne che potesse dare maggior gusto e sodisfattione a queste maestà di quelle che ha fatto lui. Et occorreodo a V. A inviare qui altra cosa simile, m' assicuro che dandone la cura al medesimo cavalière, Ella ne sarà benissimo servita, e farà cosa molto accetta a loro macstâ, etc.