Matteo Bottiau secrétaire d'État

Paris, 4 décembre 161 2. (4624».)

II1"° Signor mio colend™",

lo ho comportato assai bene di non veder far dimostratione alcuna inverso di me da nessuna banda per quello che ho fatto in proposito de parentadi con le due corone, ma ho ben sentito e sento intoUerabile il veder in un medesimo tempo die da tutte le parti si fassino dimostrationi inverso altri per questo conto quando con me non si fa niente da nessuno. Pochissimi giomi doppo alla panenza di qui del signor don Rodrigo Calderone quando per ubbldire puntualmente al Ser™« nostro padrone, io ho iasciata andar Toccasione di potere con due parole di questa regina incamminar con speranza certa di condudere qualche gran cosa per me, io ho visto che forse per la mia negligenza o poca siima mostrata deir offerte fattemi e stata data commissione al Sr marchese di Trinello di pregar il Papa in nome di queste Maesta a far cardinale detto nuntio e non perche fu faito gia il nunzio di Spagna, come ne fece allhora inBno, ma perche si sia portato bene in questo negotio de parentadi e di Roma mi e stato scriito da chi lo sa certo che il Signor don Innico rallegrandosi con Papa di questi matrimoni attribuisce quasi ogni cosa a questo nuntio; e pur Monsieur de Villerue et la Regina medesima e ancor il signor don Innico mi hanno detto più volta come sa V. S. 111"*« che non gli havevon confessato che si fussi cominciato a trattarne e mi hanno infino tutto fatto rimandar in Spagna lettere di questo nuntfo per paura che non gli dicessi qualcosa di questo negotio.

lls^don Innico, che insin ail* intera conclusione de parentadi, non ha fatto niente, oltre air haver havuto di Spagna tremila scudi d'entrata et moite promesse, ha havuto di qui un diamante di dodici mila scudi e argenteria hora per cinque o sei mila scudi e una buona coliana per il suo segretario, e hora che si parte fra sei giomi, mi ha detto di haver promessa di un bel présente, e il signor conte Orso scriva hora al bignor Bartolini di haver havuto dieci mila scudi di provisione dal duca nostro signore.

Tutti li retroscriti accidenti mi son venuti quasi a un tratto et in tempo che io non ho potuto haver più risposta di nessuna dimostratione inverso di me da nessuna banda e mentre che vive stmpre in contrario quel rescritto del Scr^^o nostro padrone che mi leva circa a venti mila scudi non per altro che per es^er io stato asscntc in suo servitio e non haver potuto informar S. A. innanzi a detto rescritto.

lo sono hora in punto da pariire da un hora a un altra ; mi sono licenziato da tutti, ho inviato le robe che io non voglio con me e non mi resta senon da pigliar Tuliima licenza da S. M»*, da mons di Villerue e dal marchese e marchesa di Ancre; ma i soprascritti accidenti con altri dispiaceri e altre indispositioni che io haveva prima mi hanno afflitto in maniera in questo procinto di panire che mi hanno fatto perder il sonno affatto e olire a farmi sentir la gotta forse con Tajuto d'una estrema humidita, mi hanno causato tanta debolezza e particolarmente di testa che se io non meglioro un poco non mi posso muover di qui e mi consoio di non ci yeder altro inconveniente che la spesa che mi contento di farla io. Non perdero gia punto di tempo quando mi senta un poco meglio che spero che sara fra pochi giorni ; ma stando cosi andrei cessando per queste aspre montagne di far il viaggio che tue mia madré. la quale havendo persa il sonno per la speranza che ella perse del mio ritorno in tempo da pigliar moglie, quando sene venne fl signor Ginginori sene passo aU'altra viia con un gran trabocco di catarro che gli casco per haver la testa indebolita.

Io seguito di trarre al signor depositario i denari dclla spesa che si fa qui, perche mi parrebbe di ricever vergogna a far altrimenti, maio restituiro tutto quel che si spendera hora corne ho detto, se io non saro creditore, come credo di essere; quanto a aliri rispetii, ognun sa che io sono in punto per partire, e la causa ancora délia tardanza che mi riterrebbe per forza quando ci fussi ancora qualchc inconveniente nello star qui, che non ci e. Mons. di Giacob ci e stato poco manco di me pur come estraordinario e a tutte spesc del présente e oltre a un segretario, ci ha ancora il présidente Trugliu da parecchi mesi in qua. Quanto al signor Gio. Battista Bartolini, io non gli do un fastidio al mondo, anzi procuro di farli ogni piacerc e intanto non lascio di dire a tutti quelli che io veggo che io partiro subito che io mi senta un poco meglio. ma per non dar tanto gusio a chi mi vuol malc, non confesso senon délia gotia che pur troppo si vede e mi e facile a frodar il resto, perche l'esser stato $ anni senza il gran rinfrescamcnto che io solevo pigliar in Arno fa che il calore del viso causato dal fcgato non mi manca interamente ; ma con V. S. 111"»» mi e parso bcne di fare unaconfessione générale e la prego a darne conto a Ser™» padroni. Io mi haro cura quanto devo per esser tanto solo; e per poter firmarmi in caso di necesMta in ogni mala osteria e anche molto tempo senza rowinarmi mi son provvisto infin d*un gabinctto di panno e non lascero di venir quanto prima mi sara possibile, perche se ho molta nécessita non ci ho un piacer al mondo, e queste ahe cose mie di costa non possono andar peggio, e uno che io havevo perche proccurassi che io fussi rubato modestamentc ha fatto come tutti i miei parenti e parte degli amici che sene sono andati nelPaltro mondo nel tempo che io sono stato fuora non senza notabile accrescimenio alla mia afflizione per rappresentarmisi tutti in questo punto del mio ritorno e come effelii simili a gli altri di mala fortuna la quale stimero molto migliorata quando mi trovero appresso a V. S. 111^* e che io potrà serviïa revervila presentialmente

quanto li devo e intanto con ossequentissimo afietto, le bacdo le mani. Parigi il 4dicembre 1612.

Il non venir qui a resolutione di darmt quafche segno che io habbia fatto qualcosa, doppo che hanno detto et dicono di volerlo fare e forse per lasciar partire il signor D. Innico et poi far più tosto più o piutosta niente e che io mi contenti délia voce che io ho intesa da molti e pur hieri mi fu confermata da Girô esser per tutto Parigi in ogni sorte di persone e con grande affirmativa in questa occasione délia mia paitenza che e nota a ognuno, e questo è che io debba salire Tultimo scaglione d*una scala che io non ho cominciata a salire, e non credo di cominciare. Uordinario non e encora arrivato e io che non sono usdto gia molli giorni non ho che dir aliro. Prego V. S. lU™» a darrai qualche risposta di questo privilegio e i Gondi mi faranno haver lettere quando io fussi anche mosso di qui che sara quando piacera a Iddio : Di V. S. m-»»,

Obligaiissimo e devotissimo

Matteo Botti.

40. Marie de Médios au grand-duc. Paris, 1 3 décembre 16 12. (4729.)

Mon cousin,

Puisque H arlequin m*a choisie pour sa commère, il fault que je prenne quelque soing de ce qui luy touche et i ses enfans. C'est pourquoy ayant sceu qu'il avoit quelque somme de deniers sur le Mont-de-Piété en votre ville de Florence, et que vous estiez en volonté de faire retirer la plus part des sommes lesquelles y ont esté mises. Je vous ay bien vou!u prier qu'entre ceux qui seront réservés vous veilliez gratiffier ce pauvre compère, afin que ses dicts enfans puissent ung jour se prevalloir de ccste partie qui autrement se pourroit esgarer, en me proniectant que vous lui ferez cette faveur en ma considération. Je prieray Dieu, etc.

Escrit à Paris le 13*^ jour de décembre 16 12.

Votre bien bonne cousine^ Marie,