V. REGION DU SUD OUEST
On peut la subdiviser en deux portions bien distinctes : a) le haut plateau ; li les régions frontières du Kouang-si.
A.— Haut Plateau.
Délimitation Je désigne sous ce nom une région comprise approximativement entre
iphique. Gan-chouen fou, Lan-t'ai t'ing et Pou-gan fing au nord ; la rivière de Tinfan a l'est ; une ligne de Pien-yang à Hin y hien (Houang-ts'ao pa) au sud ; el enfin la frontière de Yun-nan à l'ouest. Aspect général. C'est un plateau calcaire d'une altitude moyenne de i3oo à i4oo mètres,
semé de pitons de la même nature en forme de pains de sucre, caractéristique de toute la province, avec des argiles de surface. Les « cuvettes » nomchiffres ne représentaient, dans la pensée de nos informateurs, cpie ce qui entre au Koui-tcheou par Tchen-yuen La consommation inlnlr de la province en colonnades
étrangères (shirtings écrus surtout) était estimée à i< o pièces. (Par comparaison,
notons que la consommation moyenne île Tchoung-king, pendant les sl\ dernières années, a été de 678.000 pièces.)
Il rsi assez curieux de rapprocher de ces chiffres, recueillis sur place, parmi les
marc! llinois, OU déduits par nous d'une série de renseignements, ceux qui
résultent du contrôle officiel el indiscutable des Douanes impériales chinoises à llan-
Voii 1 ceux qui se réfèrent 1 ta dernière année (18117) pour les passes de transit
délivrées à Han-k'eou pour le Koui-tcheou, c'est-à-dire pour toute la région de l'Eut que
non-, venons île passer en re\ ne :
Valeur totale du commerce en transit : 734,978 Hk. Us. (2.740.000 francs au change
1897). ' Prin rlicles : Filés de colon : g^io piculs (568. 000 kilogrammes).
mnades : 1 3o. 000 pièces (donl 60 000 shirtings écrus). / ainages : 36oo —
Pétrole : ■ ,g 1G.000 lit res ( russe eu majorité. Lai forte augmentation).
H \ l'l'ui; l SU R M KOI I - I "i II KOU
breuses, Formenl cependant des dépressions moins multipliées, el surloul moins profondes nue dans d autres parties de l < • province, du côté de Pi tsié et de Ouei-lin parexemple. Le Houa3 ou Tsin-choui-kiang el ses affluents d<droite el de gauche coupenl le plateau de sillons étroits el profonds : elle es! navigable par des Sampans à partir de Pé-tsen. La seul.' autre rivière d'importance (mais non navigable) est celle qui passe un pou à l'est de llin-i bien. <>n peul signaler aussi cellequi forme la limite entre le Koui tcheou et leYun-nan, à Kiang-ti venant du côté de Pou-gan tin el Houang-gni ho. (Cf. carte). •
Toute cette région est, autant du moins que nousavons pu en juger, très Les arbres déboisée, surloul ledistrict de Hin-ifou, quiaeu particulièremenl J souffrir delà rébellion musulmane. L'essence dominante esi le sapin (cha);on peut noter aussi quelques fong hiang, des hou a kao, quelques noyers, chênes, el camphriers, et les pao ke Isao, sur lesquels sont élevés les insectes qui son! ensuite transportés sur les pe lu chou où ils font leur cire, surloul aux environs de Tchen-lin et Gan-chouen. Enfinle tsiou ou tse mou, excellent arbre de construction, une des renommées de la province.
Sur les bords encaissés des rivières, jusqu'à Mao-k'eou (-■><< mètres em iron sur la grande roule de Yun-nan sen à Koui-yang, où la Mission a passé au mois de janvier 1 896, les orangers et les can nés à sucre.
Les rizières occupent, comme partout, les meilleurs terrains. Ceux-ci ne Districts riches, paraissent pas cependant d'une fertilité exceptionnelle, el on nous dit, que l'est de la province, les environs de Ghe-tsien fou, par exemple, ont des terres d'un meilleur rapport. Il faut faire exception pour les environs immédiats de Houang-ts'ao pa, surtout vers le sud-ouest (roule du Yun-nan, que nous avons suivie à notre second passage), et ceux de quelques grandes villes comme Tchen-lin et Gan chouen1 ; encore n'ont-ils rien de remarquable. Les abords de Hin-y fou sont de second ordre comme richesse de cultures, Mou-you-se paraît mieux partagé, etonnous a dit que la route deTchen-fong à T'ai-pinkai traversait des régions assez prospères, à Nieou- tch'ang et surtout ïchéhiang.Nous n'avons visité ni le Sin-tch'en hien, ni le Pou-gan hien ou le Gan-lan hien, ni le Pou-gan fin (sauflarégion traversée par la grande roule mandarine, venant de Yun-nan-sen ; pays pauvre). Le haut ) un-lin tcheou ne vaut pas les environs de Mou-you-se. Le Lan-tai-t'in est une région montagneuse et par conséquent assez, peu fertile, saut la petite plaine qui entoure la ville.
Le maïs est la principale culture dans les hauteurs, Comme cultures Principales d'hiver au moment où nous avons traversé la région, il y avait le colza, le cultures,
blé (siao mé, froment) et l'orge (ta mé), el enfin et surtout l'opium, que I on trouve partout, aussi bien dans les hauteurs que dans les bonnes terres des fonds de cuvettes. On cultive aussi, mais en moindres quantités, le sorgho
1 Su flou l, me dil on, au sud de celle ville, sur la roule de Koui houa-t m.
I, \ ITiil; rS i OMMI lii'l A l'\
fkao léang), le sarrazin, les raves (lo pou ■ — dos champs entiers - et non pas s, ulemenl comme petite culture maraîchère), et enfin 1 indigo. Charbon Le charbon n'est pas particulièrement abondant, niais un en trouve un
peu partout aux abords «le la grande route mandarine, de Yun-nan-sen à Koui-yang; près de Tchen-lin teheou.de Lan-mou tchang, etc., etc II y •avait autrefois près de Lan-mou-tchang (nord de Hin-i fou) d'importantes mines de mercure, actuellement abandonnées. * m nous a signalé du mercure et du cuivre près de Mou-you-se. Il y a probablement aussi des mines dans le Pou-gan-t'in . La région voisine du Yun-nan (O-yuen tchang — où nous avons passé en a beaucoup.
Population. Nulle part en Chine, même au \ un-nan, nous n'avons vu des traces aussi
Principaux palpables et aussi fréquentes des ravages causés par la rébellion que sur la
centres. grande route de Hin-i à Koui-yang. Les musulmans du Ilin-i fou ont été
les derniers à se rendre (1872). La population est en grande partie non
chinoise '. Elle peut atteindre à 2 millions et demi pour tout le Sud-Ouest-,
1 Voir l" partie. Récits de voyages, livre III, chap. 11. Les Extraits des Notes ethnographiques.
1 Principales villes et marchés du Sud-Ouest. — Voici les renseignements recueillis mii- les principales villes et les marchés les plus importants de cette région. Les noms précèdes d'un astérisque sont ceux des localités où la Mission lyonnaise a passe, el dont les chiffres sont, sinon exacts, au moins vraisemblables.
r ' Gan-chouen fou (Pou-Cin hien). — 10.0011 familles (40 à 5o. 000 habitants, le multiple pour les villes étanl plus [nés de 4 M"0 ''° *>), la seconde ville de la province après Tsen-i, qui peul compter de 5o à 55, 000 habitants
La région environnante esl peu peuplée Le plus gros centre est * Tin-lan, gros bourg muré de trois cents familles et plus, silué à une cinquantaine de lis au nordouesl ; Ki-lchang (70 lis au sud, route de Koui-houa-t'in) aurait 200 familles, et Maoi/uii (25 lis plus loin, même route), 200 Sur la grande roule de Tchen-lin à Ganchouen, je ne vois guère à mentionner que ' Kao-pou qui peul avoir aussi un millier d'habitants.
2 ' Tchen-lin tcheou. La ville a beaucoup souffert de la rébellion. Quand le l'ère V. Roux, le missionnaire actuel, y esl arrivé en 1869, tout était en ruines: il n'y avait (penne seule famille en ville el le mandarin n'y était pas encore installé. Actuellement il peul y avoir, avec les faubourgs, 3ooo familles.
Le village le plus important 5 à (><iu familles esl Kiang-long h une quarantaine de lis bu sud-est. Mais le Tchen-lin tcheou, comme le Gan-chouen fou est en somme peu peuplé.
3° ' Lan-lai-Cin. La ville précédée d'un assez, long faubourg peut avoir, avec celuici, de o a 7000 habitants. Pour l'ensemble de la région, même remarque que | ries
deux précédentes. Le pays, montagneux, ne comporte pas de grosses agglomérations, sauf quelques villages, don 1 les plus importants peuvent avoir de si 3ou familles, dans les vallées.
; Pou-gan-t'in. 5° Pou-gan hien, 6» Gan-lan hien.
Nous n'avons pas visité ces districts. Les \illes administratives sont situées sur l ancienne roule impériale de Han-k'eou à Yun nan-sen. Elle passe main tenant plus au nord, parce que la région esl moins accidentée (?) Nous qui avons pris la nouvelle . nous mais demandons ce que pouvait bien être l'ancienne.
Nous ne connaissons ces \ illes que par comparaison. On nous a dit qu'elles n'étaient
KAI'l'or.ï SUR LE KiMI TCHEOU
Le grand objet d'échange est l'opium. On ne voil que cette culture toul Opium,
le Ion-;- des routes, des Frontières du Yun-nan à la capitale, el de rlouang ts'ao-pa à Gan-chouen. Ceci est d'ailleurs vrai pour toute la province, mais particulièrement pour le sud-ouest'.
Rien n'est plus difficile que de chiffrer une production quelconque en i
pas plus importantes que Yun-lin tcheou. Or Yun-lin Icheou est égal, sinon inférieur comme population à ' Mou-you-se, le bourg le plus peuplé sur la grande roule de Hin j l'on à Tchen-lio (45<> familles .
Pou-gan fin aurail un marché assez fréquenté.
Siii-ithrn. subdivision administrative (fen hien de Pou-gan aurail un millier do familles. C'était un gros centre musulman avant la révolte, el une ville florissante. C'est encore dans les environs que l'on home le plus île Musulmans, bien réduits cependant.
7° Yun-lin tcheou. Je viens d'en parler, ainsi que du principal bourg du district, Mou-you-se. La ville elle-même est morte.
8° *Hin-y fou. La ville et ses faubourgs auraient compte 17.0110 familles (?) avant l'insurrection des Houei-houri (mahomélans). Il esl certain que nulle pari, excepté peut-être aux environs de Yun-nan fou, nous n'avons vu plus de tombeaux. Après La répression chinoise, d'une cruauté, d'une fourberie sans nom. il ne restail que • à îooo habitants. Actuellement le chiffre officiel, nous a t-on dit, est de 8800 familles (?). Ceci me parait beaucoup trop fort. On pourrait admettre, je crois, 8 à 10 000 lia lut a ni s. Le Hin- 1/ fou propre, c'est-à dire les environs immédiats de la ville, n'a pas de gros marchés. Ceux-ci se rencontrent plutôt dans les Bas-Pays dont il sera question toul à l'heure.
9» ' Hin-y hien, avec son faubourg de Houang-ts'ao-pa s'est aussi bien relevé des désastres delà rébellion, sans avoir atteint cependant, paraît-il, son ancienne prospérité. Les deux villes (le faubourg est beaucoup plus important) comptent actuellement, d'après un recensement de l'année dernière, 34oo familles (environ iS.ooo habitants . Les principaux marchés de la sous-préfecture sont : ' TcKen-Ven, à une cinquantaine de lis de Ilin-ij hien sur la route de Hin-y fou (3oo familles); ' Tin-chiao, 20 lis avant, 200 familles, Lou-Cen, un peu à l'est de Tin-chiao, a peu près de la même importance. Toute cette région est d'ailleurs assez peuplée. Il faut ajouter Gny-tang, .1 une cen taine de lis au sud de Hin-y hien, insignifiant par lui-même (211 familles), mais rendezvous de toute l'extrême pointe du Koui-tchcou à 100 lis à la ronde.
10" * Tchen-fong icheou, 1000 familles. Le Tchen— fong possède le plus gros marché de tout le sud-ouest : Tuhk-iiiang, à une quarantaine de lis au nord-ouesl sur la roule menant à T'ai-p'in-kai : 6 à 700 familles (.'Souo à lîâoo habitants). Il faut noter aussi l';t lin. 270 familles (12 a i3oo habitants). Pé-tsen est un hameau qui nech.it son importance qu'à sa position de terminus de la navigation sur le Houa-kiang.
1 1" * Tsc lien, subdivision administrative (fen Icheou de Tchen fong est à la limite des pays indigènes. La ville elle-même peul compter 400 famille-, à peine, vivanl des prétoires. Tous les centres de population fonl partie du bas Koui-tcheou. i2lJ II en est de même pour Koui-houa-Vin qui peut compter un millier de familles. 1 L'opium le plus renommé esl celui de Pou-gan-fin; mais celui de Lan-iai el des environs de Tchen-lin est également de bonne qualité. L'opium esl généralemenl planté vers le mois d'avril, avec quelques différences suivant les altitudes, la qualité des terres, etc. Il est souvent plante'' dans des rizières desséchées, mais | lus souvent encore, dans l'ensemble des régions dont il s'agit, dans les terrains secs (l'on), où il remplace le maïs. On distingue plusieurs qualités. La plus estimée est le pavot a fleurs blanches. Le sue a meilleure odeur el rend davantage a la cuisson dessiccation). Les autres espèces, pavots à fleurs rouges, roses, mi-rouges et mi-blanches, violettes, à franges, etc., qui font de la campagne, en avril, un parterre si magnifique, sont plus cultivées, mais produisent moins.
FlArponTS COMMERCIAUX. 15
Chine. On ne peut donner que des approximations plus ou moins vraisemblables.
Renseignements \ oici d'abord, sans plus, les renseignements fournis par notre lettré (pro-
recueiliis. duction annuelle moyenne) :
u Gan-chouen fou 4 .5oo charges ft'iao) de 1.200 onces.
■ Tclten-lin (tcheou avec Lan-t' ai). 10.000 — — —
3° Hin-y fou 8.5oo — — —
TOTAUX 23.ooo charges ou 27. 600. 000 onces.
Ces chiffres sont probablement trop forts. Il faut remarquer d'abord qu'il est probable que les totaux indiqués pour Gan-chouen et pour Tchen-lin font en partie double emploi1.
Analyse critique, .le crois qu'en estimant l'exportation du sud-ouest du Koui-tcheou^, soit par Pé-tsen, soit par Po-kio, à 10 ou 12 000 charges (12 à 14 millions d'onces), en ajoutant la consommation locale, et encore quelque chose pour l'exportation au Hou-nan, c'est-à-dire en admettant une production de 18 à 20.000.000 d'onces, c'est le maximum que l'on puisse raisonnablement admettre. On verra que pour le nord-est du Se-tchouan (marché central : Lan-pa-tc/ianff),je suis arrivé à déduire un chilfre à peu près identique pour l'exportation de cette région, beaucoup plus fertile, si elle est moins étendue. Outre ces raisons comparatives, voici les arguments sur lesquels on peut s'appuyer.
Proportion ontre On peut admettre pratiquement qu'une charge d'opium peut acheter deux
l'opium ballots de lilés de coton. D'autre part — et ce chiffre est probablement au-
"n dessousde la vérité — il est vraisemblable que la moitié nu moins de l'opium si paie en lilés. Et en effet, ce troc est l'usage universel en Chine, et particulièrement dans la C.liine du sud-ouest, comme nous l'avons vu pour le Yun-nan. L'argent se transporte difficilement, sans compter l'insécurité du pays, surtout par la voie du Kouang-si (la Mission lyonnaise en a su quelque chose3). Supposons cependant que la moitié des achats d'opium se fasse en
1 Prenons un chiffre certain, celui des exportations contrôlées par la douane (impériale) de Tchoung-king. Mlles ont atteint en 1895 10.700 et quelques pieu h (17.120.000 onces). Celte somme, bien que très élevée (exportation de i8g3 : 4.000.000 d'onces; 1894, 8.3an.ooo onces; et il faut tenir compte que la récolte au Yunnan el au Koui-tcheou avait élé liés mauvaise en 189Ô), est loin de représenter toute 1 exportation de Tchoung-king et des régions avoisinantes, mais probablement la moitié seulement, L'autre moitié échappant au contrôle des douanes. Néanmoins, même en portant 1 exportation de la région de Tchoung-king ;'i plus de 3o millions d'onces, je doute, par comparaison, que la région qui nous occupe en ce moment fournisse la même quantité d'opium.
2 Je ne parle pas de ce qui passe par les voies de Pé-tsen ou de Po-kio venant du Yun-nan. (Voir le Rapport sur le Yun-nan.) Voir Récits de voyages, livre III, chap. vi.
RAPPORT SUR LE MM'l-TUl l oc
argent, et prenons le chiffre de 10.000 charges d'opium exporté. Il resti 5ooo charges qui exigeraienl L'importation d'environ f 0.000 ballots de filés de coton (i ballot = i'J-o livres chinoises . Or, comme on le verra tout à l'heure, 10.000 ballots représentent, d'après les renseignements recueillis, le maximum de l'importation en filés du sud-ouest du Koui-tcheou.
On pourrait déduire d'autres conclusions dans le même sens des éléments fournis par les douanes li kins) de Tchen-lin, Pé-tsen, Po-kio ei H-ouangts'ao pa. Mais la discussion de leurs chiffres entraînerait trop loin1.
En dehors de l'opium, le haut plateau du sud-ouest du Koui-tcheou ne peut guère exporter qu'un peu d'indigo.
1 Prix de l'opium. — Il faut distinguer avec soin les prix de gros et les prix de détail et aussi les prix d'achat au producteur et de revente par les marchands.
Pour les premiers, on peut dire qu'ils oscillent entre tl. o,o5 el 11. <>.i8 l'once (ceci résulte de renseignements fournis à Lan-t'ai, Tchen-lin, Gan-chouen, Ein-y fou, Kouiyang, etc.). Les paysans vendent d'ailleurs généralement au bol (8 à 9 onces) à l'intermédiaire qui court les marchés pour le compte des petits et quelquefois des grands marchands dés que la récolle commence. Le paysan va aussi lui-même quelqui porter son opium à la ville voisine dans un hang (entrepôt) généralement installe dans une auberge. C'est également là que les collecteurs de première main se mettent en relation avec les gros marchands, surtout ceux qui viennent de loin. Les Hou-nanais et les Cantonais viennent souvent en effet chercher leur opium eux-mêmes il s'en retournent par caravanes, toujours bien armés (nous en avons rencontré plusieurs). Il y a aussi des marchands du Koui-tcheou qui vont vendre au Hou-nan et à Canton. Aucune règle fixe. Les gros marchands de la place (il y en a io à Gan-chouen, par exemple) ont d'ordinaire leurs propres collecteurs. L'intermédiaire (kin-ky) reçoit une commission variable (tl. o,6o à Gan-chouen par exemple par charge).
Voici les renseignements recueillis pour les prix de gros. Au moment où l'opium sort, le prix des 100 onces peut varier entre 7 taels (Tchen-lin, avril 96), et 9 taels(Tchenlin, avril 97). Plus tard, les prix montent un peu. .l'arrivé, en comparant mes notes, à dresser le tableau suivant :
PttIX DES 100 UN CES
Vieil opium
Nouvel
taels
tapis
Laela
taels
taels
llj
Hin-yfou (charge : H00 onces) Houang-ts'ao pa (id) . . .
''"I dé,, .ml, 1 DO]
On pourrait s'étonner qu'en 1895, année particulièrement mauvaise, le prix de 1 opium ait été si bas à Bin-y fou. Mais cela tient à ce que les acheteurs, avertis, sont venus, parait-il, en très petit nombre.
Il va quelques années, à Koui-yang, le prix de l'opium (ira qualité) ne dépassait pas 10 taels.
L'opium est toujours acheté en un argent de première qualité (piao-in . <.!. Rapport spécial sur les Monnaies, la Banque et le Change.)
RAPPORTS COMMERCIA UX
Importation de lîK-s Nous avons déjà eu l'occasion de signaler le rôle prépondérant que jouaient les filés de coton, ici comme dans tout le reste de la Chine du sud-ouest. D'après nos renseignements, Gan-chouen et toute la région en recevraient iliaque année de 3 à faoo ballots (9 à 12.000 piculs) par la voie de Pé-tsen ; et Houang-ts'ao-pa, à peu prés autant, par la route de Po-kio (voir plus loin). Ces chiffres nous paraissent un peu forts, mais ce qu'il y a de certain, c'est que ces deux villes sont devenues, comme Pi-tsié, dans la région du nord-ouest, comme Vuin-hin-tchang, dans celle du nord-est, comme Ho-sï et Tchen-kiang fou au Yun-nan, etc., des centres importants de fabrication de toiles indigènes, avec du coton du Kouang-si, comme trame, et les filés de Bombay, comme chaîne.
En revanche, et précisément à cause de cela, les importations de cotonnades européennes sont insignifiantes, et ne doivent pas dépasser 5 à fiooo pièces. Le pétrole aussi pénètre à peine dans le sud-ouest du Kouitcheou.
Rapprochement Mais en admettant le chiffre de 7 à 8000 ballots de fdés de coton pour la
avec les importa- consommation de celte région et le prix moyen de 85 taels par ballot, cela
li""s '''' ' lsl représente un commerce annuel de 595.000 à 680.000 taels (2.380.000 à 2.720.000 francs, en comptant le tael à 4 francs). Si l'on rapproche ce chiffre légèrement majoré (pour tenir compte des autres importations) de celui qui est officiellement contrôlé à Han-k'eou pour l'est du Koui-tcheou 734.000 taels), on y trouve une confirmation de l'estimation locale delà valeur respective des deux courants commerciaux, sensiblement égaux, avec un léger avantage en faveur de celui qui vient du Yang-tsé1.
Voies de comniu- Toute cette région, comme nous avons déjà eu l'occasion de le remarquer nication. (voir Rapport précédent), est fournie par Pak-hoi — Nan-ning (et à un très
faible degré par Canton — Nan-ning).
Un premier itinéraire consiste à se rendre, par voie de terre, de Nan-ning ■ 1 t Ihe-tang (cinq jours). De là à Pé-tchen(ou Pé-tsen), en remontant le Ilongchoui-kiang, il faut compter de 18 à 20 jours à la montée (10 à 12 jours a la descente2). De Pé-tchen à Gan-chouen fou : 5 jours (route de terre). C'est la voie la plus employée pour les marchandises à destination de Gan-chouen fou.
Le second itinéraire comporte la montée du Yeou-kiang jusqu'à Pé-sé (cf. Notes sur le Tonkin, considéré comme voie de pénétration et Notes sur le Kouang-si). De ce point, on peut remonter un petit affluent de la branche inférieure de la rivière de l'Ouest jusqu'à Lo-ly, où se fait une bifurcation,
1 Voir aussi les Noies sur le commerce de Pak-hoi. La navigation du H ù kiang se fait à partir de Che-lang (il y aurait des
rapides en aval), jusqu'au confluent .ivre- le Tsin-choui-kiang) par des barques ou sampans dont les plus grands peuvent porter huit ballots de filés, el les plus petils quatre ballot-, seulement (25 piculs et 12 piculs respectivement).
RAPPORT SUR LE KOUI-Tl III 01
par voie de terre, soit sur Tsiang-gai — Pé-lo, el de Là sur /'<■ Iclien pour les marchandises, en petit nombre, qui, à destination de < ran chouen fou, n'onl pas pris la voie de Ghe-tang; — soit sur l'o Lin. pour toute la région d'Houang-tsao-pa. De Pé-sé à Houang-tsao-p'a, on compte i •->. étapes, el Us. 2,3 7 par charge de cheval (120 à i4o livres).
Le transport d'une halle de filés (droits de douane compris de 3îo livres Prixde transports. chinois (iy3 kilogrammes) de Nan-ning à Gan-chouen fou, par Pé-tchen revient à tls. 20 par la voie de Ghe-tang, et à Us. xi par celle de Pé Tsiahg-gai-Pé-lo.
B. — Bas Koui tcheou.
Il s'agit ici d'une région tout à fait différente du plateau calcaire du reste Remarques somdu Sud-Ouest. Ce sont les vallées et les montagnes de grès du Koui-tcheou maires.
frontière du Kouang-si. On peut voir dans les Récits de voyages (livre III. chap. vi), et dans les Notes ethnographiques, une description sommaire du pays et des habitants Y-f.ia, ainsi que de leur vie économique. C'est la Chine tropicale, habitée par une race beaucoup moins commerçante que les fils de Han. Comme produits d'exportation vers le haut Koui-tcheou : le coton et le sucre de canne; comme produits pouvant intéresser l'extérieur : les peaux de buffles, Vindigo, le mûrier à papier, et une sorte de camphre (pin pieu). Mais les importations sont presque nulles; les habitants de ces districts pouvant, contrairement à ceux du plateau, se vêtir eux-mêmes avec leur coton, et étant encore très arriérés comme civilisation économique.