I.a chapelle du 1'. Lucas loS
1 tri la mine de mercure de Pé-ma-t'ong (Koui-tcheou m
Arc commémoratif p'ai fang) près de Tsen-i Koui-tcheou 112
Route a travers bois en l'ace de Tchoung king '••'
Tour à Tchao-pa-cul près de Song k'an) ' lH
Un passage délical "9
lîn attendant le bac, près de Kia-ting. . . - 121
Mûrier domestique el arbre à cire, près de Kia-ting 124
Noria sur les bords de la rivière de Kia-ting 12G
M. le consul Rocher dans sa chaise, 1 1 son escorte à Tchen-tou 127
Un voyageur en brouette. — Un bon mari. — Rois aux environs de Tchen-tou iao
en boiscouvert ouesl du Se tchouan i3iî
1 embarquement ■ 35
Ki, ,,i- pe ting en l'ace de Tchoung-king, au confluent du Yang-tse el de la rivière de Pao
ning 'M
Jardin el intérieur (l'une maison chinoise à Tchoung-king iaS
Bords du Yang Isc à Tchoung-king M'
Maisons sur pilotis au bord du Yang-tse « î »
l'n pagodon anccstral >4;i
L'autel des ancêtres '47
Jardin de plaisance aux environs de Tchoung king >âo
mi- pilotis (galets cl nasses) à Ya-tcheou fou i5i
porte de pagode - '53
1 ne pagode du monl O-mi i:,l
h 1 -mi i56
Passerelle au ,i 1 1 un • 187
Une vallée tibétaine '58
hautes terres '6a
TA BLE Dl s GRAVURES
Un porteur de l hé
Groupe de Tibétains. » I. s XIV » cl su femme.
La route au bord du Tn tou-1
Le puni de Lou ling kiao
Le Palais «lu roi de < Me [Tibel . . .
Vue de Ta tsien lou
Route en pays tibétain
La noria à couloir 1 1 i palel tes
Une noria (plaine d'O-mi
Bouddha de la lamaserie de Ta-tsien lou o
ion
Porte de lamaserie à Ta-tsicn-lou .
Une lamaserie.
Tireurs de chaise. -- L'ambassadeur de Chine, rel de Laska. — L'escorte de l'am-
bassadeur.
L'habitation d'un missionnaire catholique au Se-tchouan .g/j
Paysage se-tchouanais, environs de Tchoung king : champ d'opium en fleurs el ferme . kjî
Battage de la récolte près de Kia ting ,..
Un buffle étonné
fabricants de poterie .„
Femmes de mandarins en costume de céréi ie Tchen-tou ,,,,,
Un intérieur de ferme chinoise. 201
Conduite d'eau en bambous traversant la rivière de Ya-tcheou fou
Sur les murailles de Tchen-tou 2l).
Un mandarin en costume d'été. ..." 20.
Vue d'ensemble du « Palais des examens de Tchen-tou 200
Palais drs Examens : détail d'une rangée de cellules 212
A quoi sert le Palais des lixamens dans l'intervalle des sess s sécherie de peaux
d'agneaux cln Tibet 21«
Une famille chinoise 2,g
Un chevalement aux salines de Tse liou-tsin 216
Pagodes et maisons sur les borl s de la rivière à Tsc-liou-tsir 210
Vue d'ensemble de Tse-liou-tsin 221
Chargement de sel sur les jonques a Tse-liou-tsin 222
Les bords «le la rivière à Tse-liou-tsin 22:'i
Détail d'un chevalement partie centrale • , . 224
Vue d'une conduite d'eau salée
Un théâtre de village au Yun nan
Notre propriétaire à Tchoung-king 220
Un chantier de réparations de jonques à Tchoung king 23i
Un séchoir de peaux sur les bords du Yang-tse à Tchoung king 2Î2
Wousie 233
Un soldai de l'escorte 237
Une ferme se-tchouanaise (environs de I tchcou)
Route à travers les rizières (frontière du Se-tchouan el du Koui-tchcou
Un porteur de toiles. . . . '.
Porteurs de marmites à sel 243
Un //ai fang
lue roule bien entretenue
Pitons de Koui-tcheou, près de Kien-si tchcou
l'n coin de village au Koui-tcheou : costumes de femmes Miao
Vn fumeur d'opium
l'n fabricant de sandales de paille
Clocher de l'oratoire d'Yan-choen
Paysage de haut plateau au Yun-nan
Roches calcaires du haut plateau yun-nanais pi l'O-ma Lchai • .
l'n bloe calcaire près d'O-ma tcheou • ■
Le village « lolo «de Tou-dza ■ •
I A Kl I DES GRAVURES
l\|.,- de Lolos de Tou-dza .... 262
I „,. Lolotc. - Costi 1 Iles el de femmes lolollcs .... . . ... 263
Groupes de Lolos à la porte d'une maison de missionnaires . . . .... 26a
Scènes de la vie miao 267
Un ponl près de Yun nan tou 270
- lies 'I" barquier 271
Paysage du sud-est du Se-tchouan rivière de Long-t'an) 273
. de la rivière de Long-t'an 275
La barque de MM. Métrai el Grosjean 277
icombremenl dans les gorges de la rivière de Song-p'an 279
Les gorges de Yang-tsé . 281
Jonque marchande sur le Yang-tsé 283
Porl de Ke-bao 285
Une maison sur pilotis à Han-k'eou 287
La civilisation en Chine; champ de courses à Han-k'eou 288
Plaine 'les tombeaux, près d'I-tchang 289
Une dispute de muletiers tibétains 290
Un batelel de Heurs 291
Une pagodi dans les jorges de Si-kiang, près de Canton 293
Détail d'un pagodon de la pagode précédente . 29a
Un porl fluvial sur le Si-kiang 297
Barque chargée de bambous el barque de voyageurs. 3oo
Hanoi : le petit lac 3m
Jonques de mer 3o3
Brodeurs annamites 3o5
I h coin de Moung-tse 307
Le tombeau des nus de O-jc 309
Un puni au Yun-nan 3io
Paysage près Véou yang tcheou 3i3
Un roui de quartier élégant d'une grande ville chinoise 3i5
Le Père Lavest, missionnaire à Cha-li et les chrétiens T'ou-jen 317
Une chapelle catholique 320
Mode d'ensevelissemenl des enfants chez les Lolos 322
l'u missionnaire catholique : le Père Bonhomme 325
Village île. Cham-li 327
Une foule chinoise 3i»9
Voici les diables d'Occident! » 329
Un « are commémoratif » fp'ai fang) à Moung-tse 33o
La » loup du Bonheur » d'une ville 33i
Porte de pagode 3;ij
Une hutte <le paysan 33.">
Un moulin de village 336
Nos barques sur la rivière de San-kio 338
Les bords du Si-kiang, près de Canton 341
Familles réunie: frères, riches marchands à Canton 343
I .1 barque du docteur sur la rivière, près de Lieou-tcheou fou 34G
Variétés de mûriers (Rapport sur In soie) 3ig
Vers à soie el papillons — 337
Métier chinois — 344
IMtKX ALI» Il U'.l.ïini I
Les chiffres romains indiquenl les pages îles Récits de voyages; l<-^ chiffres italiques, les ] i.i.u- -s des Rapports commeri faux.
Administration chinoise, 29, 30, 31, 49, 50. 109.
Albumine (pour L'industrie),
Alcool Régime de l'), 3 /.
Along (Baie d , 5.
A-mi Lcheou, 34.
Aniline, 262, cV7, 341.
Annam. Commerce, 8, 9. — Exportations, 18, 19. 20, 21,22,23,24,25. —Importations, 37, 38, 39, m. 11.
1J. 43, 44, ir,.
Arbre à laque, 379,380,381,
Arbre à cire, 77. 78. <21. :i9C.
Arbre à suif (kuen-tse chou),
Arbre long fabrasin), 81, 389,