DEUXIÈME ET TROISIÈME PRIX
^Figures 1 3 , 14, 16, 18, 19, 21, 22, 25, 27, 3o et 3i de ce numéro.)
La trousse de voyage pour homme (fig. 16 et 19) sera préparée, bordée et assemblée d’après l’explication donnée pour la figure 22 du numéro 9,
indiqués dans^la desci iption de notre piemier modèle de trousse, l’étoffe repliée et la toile raide .posée à l’intérieur. On i-.a oanue de moleskine aui a 70 centimètres de loni? mir Hn iirrrr. . , c 4 , . / ,
rousse comprendra comme objets : , démêloir et un cuir oour affi * P ' ^ * Sfrn.v chaqua coté du
/ wnvimw. 1 uo ul o li 1 io üc iarce La trousse comprendra comme objets : 1 démêloir et un cuir pour affi lcr les rasoirs placés dans la pochette du bout; 1 éponge placée dans un sac mobile en tissu caoutchouté (ce sac sera placé à son tour dans la première poche en moleskine que l’on voit sur le dessin (fig. 16), visà-vis du flacon d’eau de toilette; 1 flacon d’eau de toilette;j 1 blaireau pour la barbe; 1 brosse à cheveux; 1 brosse à habits; 1 petite provision de mercerie, fil, boutons, etc., que l’on placera dans la petite poche fermée qui se trouve en face des brosses ; 1 morceau d’amadou en cas de coupure; 1 brosse à ongles; 1 brosse à dents; 1 bâton de pâte zéolitine pour préparer le cuir à rasoir ; 1 boîte de poudre de savon; 1 petite glace de poche;
1 savon enfermé d’abord dans un sac mobile en tissu caoutchouté, puis placé dans la poche en moleskine qui prccèdclcsciseaux; 1 pairedcciseaux à ongles; 2 rasoirs ; 1 lime à ongles;
1 couteau ou un canif anglais;
1 tire-bouton; 1 porte-aiguilles mobile avec aiguilles enjiléesje t épingles.
Fig. 21. — Trousse de toilette.
(Composition de Mme Renard, 3 8 prix de notre Grand Concours.) (Voir la description p. 102. col. 3 .)
fl=Bg9©©BB=i
g=BSSH©B=a
B==BBBXfl=l
REEiaxxBE
JpBXXXBB=
5 EÏÏSS® ■=
B=BXXB B= g==BXB ■=
J HMS!
■ !Sïss£™ b=e= 5 "©Se “ ÎÊïggüf=
‘ y y-BSS a fl=B£të(B I
BZB.00H L
-bT bu r b==b©b bE
■ ;B=bb©©bb=
■ •••'•• • BC<B • ’J B=B©©h"S=
Pl«xgxî= m=üy*ÿ'mm=
Q l etc de nègre. H Grenat. jJ Blanc. (X Vieux rose. || Vert gris. M Jaune clair. £* Saumon.
I'ig. 20. Bande étroite en tapisserie pour le CO l 1 RE A dois. (Voir 1 ensemble fig. 28 et la grande bande ng. .26.) (Voir la description p. 104, col. 2.)
mais, afin qu’elle soit moins fragile, on fera l’cxteneur et les poches en moleskine noire; les initiales seront marquées au point de croix, avec du gros coton rouge.
Deux larges élastiques noirs cousus sur la moleskine feront une fermeture plus pratique pour des mains masculines, que les fermoirs nickelés ou les rubans croisés et noués,
L'enveloppe pour couvertures et parapluies, représentée par les figures 1 3 et 18, était en toile bleu-marine, bordée de tresse de laine rouge ; elle pourra — grâce aux poches de l’intérieur — tenir lieu de sac de voyage. La figure i 3 montre l’extérieur de l’enveloppe; l’intérieur (fig. 18) était muni de deux larges et profondes poches en satinette grenat, fermées par un rabat en toile bleu-marine.
Il faudra prendre pour préparer cette enveloppe une bande de toile longue de 1 m. 5 o et large de 62 centimètres. On rabattra, a chaque extrémité, environ 20 centimètres de cette bande, pour former le rabat qui ferme les poches intérieures;
1 enveloppe n aura plus, par conséquent, que 1^ m. 10 de long. On fi.xera d’un côté
a 1 aide d une couture à points de piqûre traversant les deux étoffes — un rouleau en bois lisse ayant la longueur voulue pour la largeur de la toile, c est-a-dirc 62 centimètres ; ce rouleau est destiné à maintenir la largeur de 1 enveloppe et à supporter la poignée par laquelle on a tiendra. L autre côté sera garni simplement d’un solide fil de fer galvanise. O11 prendra ensuite un morceau de toile long de 60 centimètres et arge de 28, pour former les cinq gaines à cannes et à parapluies que^ on voit sur le dessin (fig. i 3 ). On bordera ce morceau de toile a\ec une tresse de laine rouge posée à cheval; une même tresse posée a plat et piquée des deux côtés formera les séparations des gaines.
0 P°^h c que 1 on voit plus haut sera taillée large de
~ 1 o centimètres et haute de 19; on la doublera de satinette rouge, puis on rapportera avec le bas et les côtés de cette poche une bande de toile large de 7 (centimètres et longue de OS; on boidcra d une tresse de laine, et l’on appliquera l’autre côté de la bande sur le fond de l’enveloppe, après l’avoir aussi bordé de tresse rouge. Le rabat de la poche, doublé de satinette et bordé, aura 14 centimètres de hauteur, on l’arrondira légèrement sur les côtés.
O11 posera après cela de solides attaches en cuir grenat pour y passer plus tard des courroies également en cuir grenat; on fixera la poignée de cuir sur le côté muni du rouleau de bois, et 1 on coudra à 1 intérieur deux grandes poches en satinette, larges toutes deux de 80 centimètres et hautes, l’une de 55 centimètres et 1 autre de 40 centimètres. Ces poches étant plus larges que 1 enveloppe sur laquelle 011 les posera, il faudra faiie, de chaque côté dans le bas, le rempli des angles ainsi que nous 1 avons expliqué dans la description de la trousse de toilette, figure 22 du numéro 9. (Voir numéro n.)
Il ny aura plus alors qu’à border les rabats intérieurs et tout le tour de l’enveloppe avec une tresse de laine posée à cheval; puis à poser les boutons et les brides en élastique necessaires pour la fermeture des diverses poches. Les boutons s»eiom plis en coioso rouge afin de bien s’harmoniser avec l’enseinble de la garniture.
Le sac de voyage , figure 14, qui a obtenu une première mention a notre concours, sera peut-être plus pratique encore que le modelé donné dans le numéro 9.
ü était fait en gros canevas de Java brodé au point de croix, double de toile raide et de moleskine grenat, bordé d’une cordcliere en laine, et garni d’un lainage fantaisie bleu-marine.
La concurrente avait employé, pour la confection de ce sac, les matériaux qu’elle possédait; il sera préférable - si on achète ces derniers - de remplacer le lainage par une belle satinette, une toile ou un coutil de coton léger, afin de n avoir rien à craindre des mites et des vers pendant les premiers mois de l’été. v
On prendra alors, pour le corps du sac, un coutil de fil ecru ou une forte toile de couleur, que l’on soutachera ou que Ion marquera au point de croix avec du coton à broder ou du cordonnet de soie.
On donnera au morceau d’étoffe que l’on emploiera 65 centimètres de haut sur 58 centimètres de large; on fera sur ce morceau, dans le sens de la hauteur, six larges et solides brides plates — trois de chaque côté — destinées à maintenir plus tard les courroies du sac. On préparera ensuite un morceau de toile raide ayant 62 centimètres sur 55; on appliquera cette toile contre l'envers de l’étoffe choisie pour le corps du sac et on rabattra les bords de l’étoffe (qui dépasseront de 3 centimètres) sur la toile raide, en bâtissant d’abord, puis en fixant par des points d’ourlet allongés; on repassera pour bien aplatir.
Cela fait, on coupera un morceau de moleskine grenat auquel on donnera 61 centimètres sur 54 et on le posera contre la toile raide; cette moleskine se trouvera à environ 1 centimètre des bords du corps du sac; elle cachera, par conséquent, le bas du rempli fait précédemment; on la coudra tout autour par des points d’ourlet traversant à la fois
J. . V»*u*u UIVi »VI 11 IW 1 VI v, n ci uv vuiv uu
sac, un morceau de satinette, de toile ou de coutil, large de 45 centimètres et haut de 3 o. On arrondira un peu le bas de ce morceau; on fera dans le haut, un ourlet large de 2 bons centimètres, puis on froncera cet ourlet avec un solide fil double, de façon à ne plus laisser que 22 centimètres de largeur au morceau d’étoffe. On fera un solide ourlet rouleauté pour les autres bords de ce morceau, puis 011 réunira celui-ci avec le corps du sac, par une couture piquée traversant alors quatre étoffes : celle du morceau de côté, le rempli intérieur, la toile raide, puis l'étoffe de dessus.
On procédera de même pour l’autre côté, et passantau haut du sac, on posera tout autour une nouvelle bande d’étoffe semblable, naturellement, à celle employée pour les côtés.
Cette dernière bande sera ourlée et assemblée à 1 avance de façon à être large de 1 m. 5o et haute de 35 centimètres. Les^remplis des ourlets ne sont pas compris dans ces mesures, il faudra donc les compter en plus; celui du haut aura 8 centimètres. On fera une seconde couture au milieu de cet ourlet, et on passera une coulisse dans l’intervalle des deux coutures. L’ourlet du bas sera rouleauté et réuni avec les côtés et les bords du corps du sac par une solide piqûre.
Fig. 22. — Enveloppe
ET PARAPLUIES, nard, 3 8 prix de notre
t t la description p. 102, col
On terminera en bordant tout le tour du corps du sac avec une petite cordelière de
soie ou avec un liséré formé par une grosse ganse enfermée dans un ruban de fil ou de soie suivant le genre de matériaux employés pour la confection du sac. Les courroies, en cuir jaune ou grenat, seront achetées avec poignée.
Fig. 2 3 . — Banquette chauffe-
MINÉE. (Voir la tapisserie fig. 24 ci
La trousse de toilette (figure 21) faisait partie de l'envoi qui a obtenu
“ -- B p aine
Fig. 24. — Tapisserie pour banquette chauffe
pieds.
BmsflBnagaiaiiŒB
■■fiissasgafiiK
i bbb^b
■■ „ hsscib wam BsiaH
SÜSüIihhbj
gp. ^B HfSOtt-
fl**flSS=flX!fl B B===B El »^B=B^B'
BÜSKSms^fiiBB B";
HsitæiSimBH B "$ BISSiBBB m \
BŒS1B HH n
BSiffiiB BHB ■- BRSSB B |
IGOSieW H ? 1
—iociB wmm • ?#$
Bgaragao* iigpi Sli
PlSiS"
1 • B 22E :; E&S ^wÆmmu
bbb ;3bB9Srb
■ssss™ s sii
fl 13BS (SB . ■
flglfl s 9 £ ; ' SIS
B BBBBE
bbsbsbsisib
S B H BBSBSBSB
HMH
jéiHt 9 Fü>KiHS!
mm&mmmm,
IBBBBB8KSBSB3B3I
mmzM&mm-.
BOEI
IIIIBIffi
iSSS^SSB
|||||||||BxgxBllillllli Bffl BHail 811
HHpaBBnmn
;|lii??Ç 5 §£ p 2 S 5 SS 5 SillISSB*K"||j|
□xxxil □xxxx»
DHHXXXH
1 * BXXfl ÏHHV.XXB
□XXXXK
BBXB
XXXB " XXXB' XXBBt
?Oiwkxxb
XXXB
XXXB
BBXB
ÎXXflBXXBBBIlhorrflflBBXXIIHXVB
IXB^^BXXXXXBCTi BXXXXXIli^HxS L r5v'vvi*^
B^^^^BBXXXBXBXBXXXHB^i^SS^HXilXXIïl'- ' N sg
Sms|*S B M S KKsSisiSlMK«KKgSllll
21111 ^vv§ 5 I 111 I 181 ë-SS h ^^^
IIBBBH^
■Sjgflw»Sg*®
Î ^Üb" *™ilifIiiIiililI«M™«S
IIS «i- -SllSlll- -lli!
a s ..ii "pi" i* s ■■sss!®™”*"
us su™ —sa àss" si—
Pr.f ^ ? ■■■■■ ■■ffliSiSil __mm
