ACTEURS PRÉCÉDEIS'S , TRISTAN , UN ENVOYE DE BAJAZET. " TRISTAN
Sire, voici un envoyé du sultan , qui prétend avoir des choses pressées et de conséquence à vous communiquer. Il a été bien visité , et paraît s'intéresser de bonne foi à la consei'vation de Votre Majesté.
Qu'il approche 5 que veut-il?
L ENVOYE TURC , avec un papier à la main.
Sire , le sultan Bajazet, mon maître, ayant appris que VOUS étiez curieux de certaines reliques, a fait dresser un état de toutes celles qui sont dans Constantinople , et s'offre de les faire passer à Votre Majesté uniquement pour mériter l'amour d'un roi aussi puissant , qu'il considère personnellement, par cela même qu'ilasuaffermir sa puissance et se rendre maître dans ses Etats j et comme il se trouve beaucoup de rapport dans leurs idées sur le pouvoir absolu , il le prie d'accepter cet écrit, précurseur des dons qui vous seront adressés.
LOUIS XI , au cardinal.
Prenez, et voyez.
4o LA MORT
l'envoyé.
Faites-vous lire cet écrit , afin que je note les ossemens qui pourraient plaire à Votre Majesté.
Lisez , cardinal.
LE CARDINAL d'aLBI , lisant.
Liste des reliques conservées à Constantinople , et que
SaHauteSSe offre au roi de France . (Les chanoines de Cologne et les cordeliers de Lombardie prêtent une oreille attentive.) Le tibia de Saint
Hippolyte, V omoplate de saint x\pollinaire, Tmcfear de saint Sapliorin , le sternum de saint Agapite, V avant-bras de sainte Dorotliée.
LW MOINE.
ALI pour celui-ci, il est faux : l'avant-bras de sainte Dorothée , c'est nous qui l'avons apporté ; et le voici. l'envoyé.
Laissez-moi le considérer , car je suis sûr de l'authenticité du tout, et surtout de cet article-là. Il a été conquis , et on l'a trouvé sur le maître-autel bien et dûment enchâssé.
JACQUES ROZAT.
C'est une copie, c'est une copie. Nous avons le véritable avant-bras 3 nous sommes sûrs de notre fait. l'envoyé.
Je certifie le contraire à Votre Majesté.
JACQUES ROZAT.
Les vraies reliques des saints seraient-elles demeurées en paix chez les musulmans? Elles se seraient plutôt envolées pour se réfugier dans le sein de la catholicité. Il ne faut que cet argument pour vous confondre.
DE LOUIS XI. 4i
" l'envoyé.
On les tient depuis la prise de Constantinople. Voilà un fait : et c'est vous qui , d'après cette perte, avez forgé des imitations.
JACQUES ROZAT.
Des imitations! Et les nôtres ont fait des miracles avoués, certifiés, multipliés. Quellcautre preuve .. . l'envoyé.
Celles de mon maître sont incontestablement les véritables. Nous avons eu les reliques et les reliquaires.
UN CORDELIER , au cardinal.
M. le cardinal , faites-le congédier ; il va nous faire du tort.
le cardinal , à voix basse.
Je dirai à Sa Majesté que les clioses les plus saintes seraient profanées par l'approche d'un musulman.
UN CORDELIER
Oui , d'un idolâtre qui adore Mahomet (♦).
JACQUES ROZAT, haut.
Sire , je vous assure que ces présens ne sont qu'un envoi chimérique et imposteur : c'est nous qui avons ces précieuses reliques dans la plus parfaite identité. l'envoyé.
Je soutiens le contraire ; vous n'avez que des contrefaçons...
JACQUES ROZAT.
Ah , sire I permettez-vous qu'il blasphème ainsi en votre présence ?
('l L'ignorance de ce Icmps-lk faisait regarder les mahome'tans comme des idolâtres.
l'enyoyiî.
Mon maître ne les vend point à Sa Majesté : voilà mon dernier mot. Il les lui donne. Si le roi en veut la collection entière, il n'a qu'à parler... Telle est ma mission.
LE CARDINAL , à Louis xi.
Sire, on ne peut se fier aux. infidèles. Tout se corrompt en passant par leurs mains j il n'y a de sûreté que dans celles qui exercent le ministère des autels : et ma foi ne saurait ctre aussi entière pour les reliques de Constanlinople que pour celles de Cologne et de Lombardie.
LOUIS X[, à renvoyé.
Répondez-vous de l'effet inévitable des reliques dont vous m'offrez la liste ?
l'envoyé.
Mon maître ne peut répondre de rien : sacbant que vous êtes grand amateur de ces ossemens , il a chercbé à vous satisfaire; le reste ne le regarde pas. C'est un pur don de sa générosité ; et vous pourriez , sire , le reconnaître avec un peu plus de complaisance.
LE CARDINAL d'aLBI.
Vous entendez , sire, comme il parle? Toutes ses paroles sont scandaleuses.
LOUIS XI , à l'envoyé.
Retirez-vous, et dites à votre maître que je ne veux point de ses présens j je n'accepterai son amitié et son alliance qu'en cas qu'il veuille se convertir à la foi catholique . l'envoyé.
Il pourrait, sire, vous faire la même proposition.
LOUIS XI , baisant sa petite Vierge de plomb.
Quel blasphème! O bonne Notre-Dame , pardonnez moi de l'avoir entendu !
l'envoyé.
Les reliques de mon maître seront pour d'autres moins difficiles : copies ou originaux , rien de tout cela ne guérit, sire. On a voulu seulement vous complaire. Excepté la tombe de Maliomet , il n'y a point de miracle à espérer sur la terre.
LE CARDINAL
Il est bien audacieux !
LOUIS XI , à voix basse.
Qu'on le chasse , et qu'on le conduise sous bonne escorte jusqu'aux frontières de mes Etats.
LE CARDINAL
Il mériterait d'être puni.
LOUIS XI , à part.
Si je ne craignais des représailles, je l'aurais bien fait changer de langage ; il m'a tout ému.
LE CARDINAL
Il ne faut que la présence d'un infidèle pour arrêter la vertu des reliques que vous possédez.
Bonne Notre-Dame de Madère ! préservez-moi de toute communication avec les infidèles , et pour réparalion d'en avoir envisagé un seid , j'institue une prière à la sainte Vierge, qu'on dira le matin , à midi et le soir : on l'appellera V Angélus, et la cloche de toutes les églises et de toutes les communautés sonnera trois fois pendant ce temps. Ayez soin, cardinal, que cela soit ainsi par toute la France , et que le peuple s'y conforme.
LE CARDINAL
Vos ordres , sire , seront exécutés ; on sonnera VAtigeJus trois fois par jour, et tout le monde , au son de la
cloche, se mettra à genoux. Vous devez présentement être rassuré , en voyant autour de vous ces saintes et nombreuses reliques.
Je veux les essayer toutes... Eh, le saint homme ne vient donc pas !
LE CARDINAL
Il ne doit pas tarder, sire. J'en ai un pressentiment secret, et j'ai offert le saint sacrifice pour sa prompte arrivée .
Commandez encore trois cents messes pour cela.
LE CARDINAL
Oui , sire... et le ciel vous favorisera.
