DESIGNATION DES ÉLÉMENTS MESURES
Trumeau de la porte.
Ouverture de la porte.
Trumeau et ouverture
Saillie du trottoir sur le front du miltràb
mètres.
i aa
Avancée du trottoir sur le parement) .
intérieur de 1 enceinte 1
Largeur axiale de l'anaza.
Largeur de la travée intérieure du portique Sud
CALCULEES.
1 ao45 3 2 13
DIMENSIONS
traduites en A.
La largeur de la travée intérieure du portique Sud — ^io+^j A — parait consécutive à la largeur de l'anaza — (10+^) A — . C’est encore la largeur de l'anaza qui commande la largeur des portiques Est et Ouest, en ce sens que la somme de la largeur de chacun de ces porliques et de celle de l'anaza représente un nombre entier de A. Ce nombre égal à 3o — ( 1 o + ^ A+ 2 ^9 + §) A= 28A + (| + |) A — répond, en moyenne, à un élargissement de 2A par travée.
Je me suis demandé si les deux travées du portique Sud n’avaient pas comme largeur respective qA = 7 m. 2 2 7 et 1 oA = 8 ni. o3 au lieu de(8 + ^A = 7m.o2625 et(io+^A = 8m.23o75; mais les mesures relevées [sup., p. 207, 208) semblent s’opposer à cette restitution. Puis, le raccord d’angle des portiques serait défectueux alors qu’il est à peu près régulier [sup., p. 2 56; fig. i3).
De môme que les tours assuraient la défense du front Sud, les
porches concouraient à la protection des fronts Est et Ouest (fig. i5 et 16). Considéré dans son ensemble, le porche relevait en effet autant de l’architecture militaire que des constructions religieuses et présentait l’apparence de ces tours défensives, percées d’une porte au milieu du front, si fréquentes dans les constructions monastiques et militaires du viiic au xive siècle. A Rabat, il comportait un vestibule compris entre des pieds-droits que décoraient des redents très accusés. Tout l’ensemble a un caractère de force et d’énergie où semblent se perpétuer les tracés de l’architecture chaldéo-assyrienne (fig. 1, i3 , i5).
Des arrangements analogues à ceux que nos fouilles ont mis en évidence existent encore à la mosquée de Cordoue que j’ai eu si souvent l’occasion de citer en raison de la parenté fort étroite que la mosquée d’Hassàn présente avec elle ( sup . , p. 1 90 , 2 l 7, 2 1 8 , 2 1 9 ; inf.} p. 291, 292). Non seulement, l’édihce est compris entre des murs crénelés, flanqués de tours rectangulaires, mais, construit sur la rive droite du Guadalquivir, il offre le long de la rue de Torrijos, en pente vers le fleuve, un soubassement vigoureux que couronnent un chemin de ronde et six portes qui s’ouvrent sur le sahn et dans le prolongement des travées. Ce sont exactement les dispositions relevées à Rabat [sup., p. 235; inf., p. 269, 270).
En donnant à une mosquée l’aspect d’une forteresse, l’architecte ne réalisait pas un caprice. Il s’agissait d’un parti poliorcétique raisonné. Dans le haut moyen âge, autant en pays chrétien qu’en terre musulmane, les mêmes dangers menaçaient les édifices religieux isolés, et il était indispensable de les mettre en état de repousser l’assaut de quelques bandes de pillards.
Les douze porches de la mosquée eussent été répartis sur les côtés Est et Ouest avec une symétrie parfaite par rapport à la médiane transversale si le plan théorique où toutes les travées étaient d’égale largeur eût été réalisé. Comptés à partir du Sud, l’axe du premier
porche comme celui du sixième et dernier eussent été c4 20 A des parements intérieurs Sud et Nord de l’enceinte; l’axe du second et l’axe du cinquième eussent été distants de 32 A des axes respectifs du premier et du sixième; enfin, les axes des porches suivants se fussent succédé, comme d’ailleurs ils se succèdent, à une distance de 4o A les uns des autres.
0 A SL ta
Fig. i5. — Pian de Centrée Ouest de ia travée 2-3.
L’on observera que les cotes 20 A, 32 A, 4oA, répondent respectivement à 2,5, 4 et 5 entre-axes de 8 A. Aussi bien, en exécution, la situation relative des deux premiers porches subit-elle de légères modifications en raison du surcroît de distance axiale attribué aux travées 0-1, 1-2, 2-3 et les distances de 20A et de 32A furent-elles portées à (2 3 A et (32 A. 11 en résulte que les axes des
LA MOSQUÉE D’HASSÀN.
porches se suivent aux distances ci-dessous, comptées à partir du parement intérieur du côté Sud de l’enceinte.
Parement intérieur du côté Sud de l’enceinte. .
Axe du premier porche
Axe du second porche
Axe du troisième porche
Axe du quatrième porche
Axe du cinquième porche
Axe du sixième porche
Parement du côté Nord de l’enceinte
(î3 + j)A+(32 + j)A 56A 56A-)-4oA = 96A
1 36A + 4oA --- - 1 76A
iy6A-)-32A =3o8A
Enfin, si l’on considère le plan (fig. 1), on reconnaît que les portes s’ouvraient : les premières dans la travée 2—3; les secondes dans la travée 6—7, les troisièmes dans la travée 11 — 12, les quatrièmes dans la travée 16—17, ^es cinquièmes au ras, mais au delà de la file n° 2 1, et les sixièmes dans la section Nord du quartier du Réservoir (fig. 1, 1 3 , 1 5 , 18).
Les porches ne se différencient les uns des autres que par de légères irrégularités d’implantation. Toutefois, la baie du premier porche du mur Ouest (fig. 1 3 , i5) est comprise à l’intérieur entre une demi-colonne répondant à la file n° 2 et un pilastre en relation avec la file des piles-culées n° 3 (fig. 1 5 ). Rien d’analogue n’a été observé sur les autres portes ( snp p. 199). Cette disposition exceptionnelle caractérisait l’entrée de la travée 2—3 qui conduisait à la maksourah ( sup ., p. 198, note 1) et au mihrâb ( sap p. 188, note 1).
A l’intérieur du vestibule, des ailettes comprennent le logement des vantaux; à l’extérieur du massif, des contreforts latéraux contrebutent la poussée de l’arc de tête.
LE l'-COLONEL DIEIILAFOY. l4
IMPRIMERIE NATIONALE
LE Lr-COLONEL DIEULAFOY.
Je reproduis (fig. i3, i5 et 1 6 ) les dispositions des porches Ouest n° î et n° 4 , mais je substitue aux dimensions qui leur sont spéciales les moyennes des cotes relevées, moyennes au surplus très voisines des minima et des maxima constatés. En outre, je donne la vue de la culée Nord du porche Est, n° î et celle de la culée Sud du porche Est, n° 2 dont les socles ont très peu souffert (phot. i5 et 1 6 ) .
Axa de là, flie I
HcheLLe
(Portiqu* OiA*sfc]