Expression du Récit

On peut voir quelles sont les immenses i-essources de ce superbe instrument, et, afin de mieux les faire comprendre, nous allons donner le rapport suivant, fait par Stern, célèbre organiste de Strasbourg, date de 1861 :

« Rapport à Son Excellence Monsieur le ministre de l'instruction publique et des cultes sur les travaux de restauration et de perfectionnement exécutés par MM. A. Cavaillé-Coll et C'° de Paris, au grand orgue de la cathédrale de Nancy, par Stern, organiste du Temple- Neuf, à Strasbourg.

i66 LA MUSIQUE EN LORRAINE.

« Monsieur le Ministre,

Votre Excellence, par décision du 18 novembre 1861, m'a chargé de me rendre à Nancy pour procéder à la réception des travaux de restauration et de perfectionnement effectués au grand orgue de la cathédrale de cette ville par MM. A. Cavaillé-CoU et G'' de Paris ; je viens aujourd'hui rendre compte à Votre Excellence de la mission qu'elle a bien voulu me confier. Je me suis rendu à Nancy dès le 19 novembre et, après avoir pris les instructions de Ms' l'évoque de Nancy et de M. le préfet de la Meurthe, je suis allé, le 20 novembre, à la tribiuie de l'orgue de la cathédrale en compagnie de MM. les membres délégués du Chapitre et de la Fabrique, assisté de deux honorables collègues, M. Bazile, organiste de l'éghse Sainte-Elisabeth à Paris, et M. Hess, organiste titulaire de la cathédrale de Nancy.

Il Nous avons d'abord pris connaissance du devis des travaux et de la soumission de MM. Cavaillé-CoU et, en suivant l'ordre du devis, nous avons commencé par l'examen détaillé des jeux.

Tous les jeux du devis, interrogés note par note, ont répondu à l'appel, depuis les notes les plus graves des tuyaux de trente -deux pieds jusqu'aux sons les plus aigus du Picolo ou flageolet, qui embrassent les limites extrêmes des sons perceptibles, c'est-à-dire neuf octaves et demie.