SCÈNE XI
Les P récédens , un JOCKEY en grande livrée.
LE JOCKEY, s' adressant à Bernard.
Je viens savoir les ordres de monsieur. BERNARD j bas à Dubreuil.
- Dites-donc... il se trompe de maître. M. DUBREUIL, de même.
Vas toujours , c'est convenu.
BERNARD, aKy'Oc/iej'.-
Mais, mon cher\, comme vous voudrez... je crois qu« vous pouvez attendre.
ELisA,« la fenêtre.
Dieu! quel joli lil-bury !
LE JOCKEY
C'est la voiun e de mon maUre.
BERNA RDj has à DubreuU.
IMa voiture !... c'est encore convenu ?
M. DUBR.EUIL.
EIi ! oui, oui... Allons, asseyez VOUS. BEnKARD, après avoir pris place à la tahle et cJiercîianL un nom.
Tom... Jolm... Yilliams, mou jockey... servez-nous à talile.
M. DUBREUIL
jMonsieur ^ nous sommes flattés de voir que vous ayez bien voulu partager le déjeuner de fi! mille.
EERNAED.
Je suis trop heureux d'y être admis ^ et tout mon bonheur serait à mon ionv de pouvoir vous recevoir chez moi.
iViad. DUBREUIL.
Monsieur j ma fille et moi... sonimns infiniment flattées... {bas à son mari) Je vous le demande, monsieur , est-il possible d'être plus honnête ?
M. DUBREUIL
Vous le trouvez donc...
Mad. DUBREUIL.
Charmant... {au jockej) Je vous demanderai une tasse.
M. DUBRBuiL^ souriaut.
Vraiment... ( <7 part) Allons, allons, je suis enchanté de ma ruse, et paur la première fois que je m'en mêle, ça ne va pas mal.
SCÈÎSE XII.
l\. et Mad. DUBREUIL, EldSA, BERNARD, autour de la tahle j et déjeûnant , le jockey, debout, occupé h les servir^ ^l. COTING^ entrant par la porte du magasin.
COTIKG.
Je suis désolé... de vous déranger encore... je ne vous dis qu'un mot , et je m'esquive,
( M. Duhreuil se leue de table , et va causer ai'cc lui à l aulre bout du théâtre).
Mad, DUBREUIL, à Bernard.
Ne faites pns attention, c'est un chnland.., ça n'en vaut pas la peine.
coTiNG, à M. Dnbrcuil.
Ce velours gii.s-pcile me païak bien... j'en prendrai quatre pit-ces pour commencer... ];o(ir le siirplcs... wacl. DUBRKUiL , h (jui Bernard a parlé bas pendant ce temps.
Cesr cli-irmant ! Dien ! qu'il a d'esprit !... On avait bien raison de nous vanier ]M. de Saint-Edmond.
COTING.
Hein !... qn'est-ce qre c'est ?... quel nom ai-je entendu! Comment !... monsieur sérail ?...
ÉIJSA.
M. de Saini-F-dmond, lui-même.
COTIAG.
En effer... je reconnais son jt.ke}'... celni qni rne renvoyait îocjonrs. ( liauJ à Bernard ) l'IiKMems fois , monsieur, je me suis présenté à voire liôtel, sans vous rencontrer.
BEKWAKD.
. A mon bord !... ( h part ) C'est encore qnelqu'incident arrangé par le beau-père.
COTING.
Votre domesti(jue ici piésent m'a toujours dit que vons n'étiez pas visible.
BEn.isAr>n.
Ce ga llard-là joue bien son rôle...
COTING.
Et puisqrie je vous trouve , voici nne petite lettre de cbange , acceptée par vous et passée à mon ordre.
M. duetlEuil , à part.
Eb ! mon dieu !... je n^ivnis pas pensé à celuilà... Ce que c est, qnand on commence.
BERNAKD , à part.
C'est bien celi... Tons les jennes gens à la mode ont des créanciers... et le beau-père m'en a trouvé un. ( haut à Co i'-'g) Eb b en ! mon cher , qu'est-ce que cela"?... une lettre de cliange !.. esi-ce que ca me regarde ?.. est-ce que je peux me ii;êler de tout? C'est moi qui les tais, c'est déjà bien assez... mais ce n'est pas moi qui les paie... Voyez mon liomnie d atfaires... Est-ce que vous me prenez pour im boiircreois !
COTIRG .
Non ^monsieur... jfi sais bien la (lifféienoe... T.es bourgeois paienj eux-niême.s... mai.^ c'est que je me suis rn's en règle... Il V a contrainte par corj'S ; et je .-erais tlé.-.olt' , pour si peu de chose , de causer da désagrément à monsieur...
M. DUBF.ELiL , h part.
Ail ! mon Dieu !... tout va s;^ découvrir.
COJ ING.
Et de le f.tire nieître en prison.
Mad. DUCULUIL ET ÉLISÀ.
En prison !...
BERNARD, aux damcs.
Laissez donc... ça n e^t pas possible... je ne découche jam.iis. (à C'oling ) De quoi est-il question?... de mille éciis?
COTIJSG.
Du tout, monsieiii-... d ime misère de 5oo fi-. BEr.ivvRD, toujours à table.
Et c'est pour ce! I q le vous me rompez la (èîe... Tenez, entendo7. - vous là - d 'ssus avec .\î. Dubreuil , nous sommes en comfUe courant... et il va vous solder. {à Mttie Dub/ euil) Se \ous demaisderai un peu decrèiue.
M. DL'BIîEUlL.
Comment , moibleu !... y pensez-vous !... paver cinq cents francs !
M d. DUBiiiuiL, versant de la crénie à Bernard.
Sans doute, mon ami ; vo:is ne pon\ez refuser à M. de Saini-Edmond.
BERNARD
Certainement ; qu'est-ce que cela vous coûte?
M. DUCUEUIL.
Ce que ça me coûte... c'est que vous crovez plaisanter... m^is je siiis dans ce n;om<'nt-ci d uis i;ne position... (à p.irt ) M;tis renoncri- h iin- ruse qui va si f)ien... (on entend SOI, ner^ Allez donc \îie. . I.t ]) .is d ailleurs le \é.ital;le Saint Ed. nond paye, a peiit-ôlre. ( o/i sonne encore) Mais, allez do; c, madame.
ma I. DUKiiELiL, se lestant de table.
Excusez, monsieur...
Faîtes, maflamc... je sais Lien ce ([ne c'est fjnc le commerce.
iviad. DUCHEUir.
Ali ! si celui-là s'avise de mare'iaiuler, il sera bien venu.
( Elle sort.)
M. DUBUEUIL, Cl Coi'j'ng.
oMonsieiir , passoiis dans mon cabinet... nous allons régler cela. ( à Bernard ) Je te laisse quelques minutes avec ta prétendue... profite des moinens , car ils sont chers. ( // entre avec Coiing dans le cabinet à droite. )
