SCÈNE VI
Les Mêmes, le SERGENT.
LE SERGEMT.
Mon capitaine... mon capitaine.
GUSTAVE
Que veux-tu ?
LE SEHGENT."
Une surprise... Vous ne savez pr.s... une chaise de poste vient d'arriver... devinez qui!...
GUSTAVE
Ma femme.
Juste.
LE SERGENT
GUSTAVE
Ce que c'est que d'y penser... cette chère Cécile.
LE SERGENT
Elle a appris que vous aviez été blessé à la dernière affaire... elle a pris la poste, a couru nuit et jour....
GUSTAVE
Pauvre petite femme!... il y a si long-temps que je ne l'ai vue... {^A sex soldats) Mes amis, commencez toujours sans moi... je >ais embrasser ma femme... ( retenant ) ah, diable! mon cher hôte... et où la logerons-nous ?
BLOUM
L'épouïe du commandant?... soyez donc tranquille... la plus beHe chambre... j' vais tout disposer... ( // cherche parmi des clefs. }
GUSTAVE^ S en allant.
C'est bien... c'est bien. {il sort. )
BLOUM, regardant sa nièce.
Eh! parbleu, Ch.irlotte... j'y pense... ta chambre... c'est la plus propre, la mieux meublée... tu n'peux pas te dispenser d^ la céder.
CHARLOTTE
Comme vous voudrez, mon oncle... {à part ) J' n'y ai ai pas de regret, puisqne c' pauvre Jean Slopp... BLOUM ^ cherchant dans ses clefs.
Oùai-je donc fourré la clef de cette petite porte?...
CHARLOTTE^ à part.
Ah, mon Dieu!... ( haut ) Mon oncle^ vous savez bien qu'elle est perdue depuis long-temps... d'ailleurs, l'autre entrée est plus convenable.
BLOUM
Tu as raison... viens m aider à monter les paquets... ( A Fritz nui arrii^e at^ec des verres et des bouteilles ) Allons donc, Fritz, sers donc ces braves gens, ( // sort avec Charlotte , tandis que Fritz sert à boire aux soldats qui sont debout autour d'une table.
CHOEUR
Air : C'est à Paris, (du Valet de Chambre ) Le verre en main, (^'V-)
Galment oublions nos alarmes ,
Le Terre eu main, (^''■)
Du vrai soldat c'est le refrain.
LE SERGENT
Quand l'ennemi pose les armes , Avec lui l'on nous voit soudain , Le verre en main.
TOUS
Le verre en main.
LE SËRGBKT , buvant.
Buvons à not' patrie , Buvons à ses beaux jours.
vu SOLDAT , de même.
A notre bonne amie.
TOUS
BuvoQS à DOS amours. ,'$^
FHiTZ , les regardant.
Pour nous que de déboires!
LE SOLDAT
Buvons à leurs sermons.
LE SEKGENT.
Buvons à nos victoires,
Nous boirons plus long-temps.
TOl'S LES SOLDATS.
Buvons à nos victoires ,
Nous boirons plus long-tenaps.
LE SERGEIVT , O FvitZ.
Allons, compère, Emplis ton verre, Trinque avec nous.
raiTz, prenant un verre.
J'en suis ravi, Autant de pris sur l'ennemi,
TOCS , en élevant leurs verres.
Le verre en main, [bis.)
Gaîment oublions nos alarmes ,
Le vetre en main, [bis. )
Du vrai soldat c'est le refrain.
UN AUTRE soLOAT, entrant.
Capitaroe... capitaine... où est le capitaine ?
LE SERGENT
Qui est-ce qui le demande?
LE SOLDAT
Un parlementaire envoyé par le major Brockinbourg.
LE SEB.GENT
Oh! diable... {appelant) Capitaine !..
SCÈNE VIL Les Mêmes ^ GUSTA.VE , ouvrant la porte de la chambre à droite ; CHÂ-PiLOTTE^ entrant par la porte du fond.
GUSTAVE, tenant la porte. Qu'est-ce qu'il y a donc?
LE SERGENT
Un parlementa^ire.
GUSTAVE
P.arbleu, i prend bien son temps... {a la coulisse) Reste, ma c*re Cécile, tu dois être fatignce du voyage...
on te servira à dîner dans ta chambre... {Il pousse la porte) Allons ! qu'on me l'amène ce parlementaire. {Le sergent sort avec deux soldats'. ) Eh ! mais c'est l'aimable Charlotte !
CHARLOTTE, timidement.
Mon dieu, monsieur l'officier... un parlementaire... c'est-il signe qu^on va se battre?
GUSTAVE, lui prenant la main.
Mais je ne crois pas.
CHARLOTTE
Ah!... je vous en prie... tâcliez d'faice remettre ça.
GUSTAVE, la cajolant.
Je devine... nous avons un amoureux^ et nous tremblons pour lui... Pauvre petite... elle est si gentille... {regardant par la porte à droite^M-A femme est chez elle? oui.
CHARLOTTE, à part.
Comme il me serre la main.
Air de Céline.
Ce pauvre époux que je regrette , Où donc est-il en ce, moment ?
GUSTAVE
C'est son destin qui t'inquiète , Je puis le servir.
CHARLOTTE
Quoi , vraiment f
GUSTAVE
Un seul baiser sur cette joue, ., Et désormais je le défends.
CHARLOTTE , aprts un silence^ Allons , pour lui je me dévoue , Il faut bien penser aux absens.
( Gustave emhrasse Charlotte au momeni oh Von ôte à Slopp j, qui est amené par le sergent et les deux soldats j le bandeau qui lui couvre les jeux.