CHOEUR DES COURTISANS
Elle ne fera jamais rien.
ASTUCIO , bas aux musiciens.
C'est bien,. . c'est très-bien , du courage!
Haut , J'rappant sur son pupitre , et ayant l'air de se donner beaucoup de mal.
Une deux ! soutenez , soutenez !
A l'autre page... ici... tournez...
ADELE , balbutiant , et cherchant à retrouver des fragmens de son air.
') Le gondolier et sa nacelle ..
n Le tambourin qui nous appelle . . .
Mettant la main sur son cœur. Je n'y suis plus , je vais me trouver mal. VICTOR , hors de lui , et menaçant Astucio. A ma fureur rien n'est ('gai. . .
Ici le bruit qui a été en crescendo ^ éclate lout-à-fait .
LE PRI^"CE ET LES COVRTISANn.
Rien ne peut conjurer l'orage.
Tous ses efforts sont superflus ; Quel tintamarre !.. ah ! quel tapage!
En vérité , je n'y tiens plus.
ASTUCIO
C'est bien! redoublons de courage.
Tous leurs efforts sont superflus ; Quel tintamarre! quel tapage!
Ah ! je le vois.'., il n'y sont plus. Ensemble. \ adele.
J'entends sur moi gronder l'orage , Tous nos soins seront superflus ; Je suis sans force et sans courage /
Regardant p^ictor.
C'en est fait , nous sommes perdus.
VICTOR
C'est en vain que gronde l'orage ,
Leurs projets seront confondus !
Oui , rien n'est égal à ma rage...
\ Morbleu !.. je ne me connais plus !
Le Prince et toute la cour se lèvent pour sortir.
VICTOR, à Âstucio.
Arrêtez ! . .
ASTUCIO, étonne.
Que fait-il ?
VICTOR , passant au milieu du théâtre. Je réclame La justice de monseigneur.
Il existe une indigne trame Dont je pourrais nommer l'auteur !
Son talent seul... doit la défendre...
Un seul instant... daignez encor l'entendre... L 3 Prince et fous se rasseoient.
Victor se place au clavecin.
{A Adèle.) Venez., monseigneur y consent, Du courage, cet air brillant...
Que j'accompagnai .si souvent.
Le Prince fait signe à ï orchestre de s'arrêter. Adèle chante , accompagnée par Victor.
ADELE , avec force et expression.
Apollon, dieu du jour, des arts et du génie, Du temple delà gloire ouvre-nous les chemins , Ton carquois a des traits pour terrasser l'envie! Et ta lyre a des chants pour charmer les hiuuains.
i.E rniNTE , cloniié.
Quelle différence/... fort bien .'...
En honneur, je n'y comprends rien.
TOUS
'Ensemble. { Ah ! c'est divin , bravo ! fort bien... En honneur! je n'y comprends rien.
ASTUCio , à part.
Diavolo.'... c'est beaucoup trop bien !
Oimé! je n'y peux plus rien.
VICTOR
Vous le voyez , ÎVIonseigneur , ( montrant Astiiao. ) c'est le seigneur Astucio qui , pour empêcher qu'on entendît une cantatrice qu'il redoutait, a mis exprès le désordre dans l'orchestre.
LE PRINCE, riant.
Une conspiration instrumentale... en voilà une dont je n'aurais pas eu l'idée.
ASTUCIO
Quoi! votre Altesse pourrait supposer... ze souis connu ; d'ailleurs , on sait que zamais de ma vie ze n'ai ourdi la moindre intrigue , la moindre cabale.
