HUGUES DE TALARU GARANTIT L'EMPRUNT DE DEUX ÊCUYERS

A tous ceux qui ces lettres verront, moi, Hugues de Talaru, chevalier, je fais savoir que comme très-chers écuyers Geoffroi de Chamayrac et Guichard Charpin ont emprunté d'Opecin Oxili et d'Augustin de Pareto, marchands génois, deux cents livres tournois qu'ils ont promis de rendre auxdits marchands à certains termes plus amplement fixés dans leurs lettres propres ; moi, Hugues de Talaru, je me suis constitué plége et débiteur sur ma foi pour lesdites deux cents livres prêtées auxdits écuyers, de telle façon que, si lesdits Geoffroi et Guichard ne payaient pas ladite somme aux termes fixés, je serais tenu de la payer par l'obligation de ma foi engagée. Et comme gage de ce faire, j'oblige auxdits marchands tous mes biens; et pour que ce soit ferme chose, j'ai fait sceller les présentes lettres de mon sceau.

Fait au camp devant Acre, l'an du Seigneur 1191, au mois de juillet.