ACTIONS DE GRACES

Loué soit le Seigneur, loué soit son nom '!

Sois béni, Éternel, notre Dieu, Roi de l’univers, qui nourris tous les êtres par ta bonté et ta miséricorde. C’est toi qui donnes les aliments à toutes tes créatures; ç’est à ta grilco infinie que nous devons d’être rassasiés aujourd’hui, et ton amour ne nous laissera jamais manquer de nourriture, car lu n’abandonnes point ceux qui espèrent en loi.

Je te rends grüce, ô mon Père, je te supplie de. nous accorder le pain de cbaque jour. Fais, Seigneur, que notre nourriture soit le fruit de notre travail, que nous puissions la partager avec nos frères malheureux, et ne nous soumets pas à la nécessité de recourir aux dons des hommes ou ù leurs aumônes; mais que tout nous provienne de ta maiu sacrée, de cette main paternelle toujours ouverte pour répandre l'abondance sur tes enfants.

Sois loué, Eternel, qui donnes la nourriture à tout ce qui existe.

Sois loué, Eternel, qui nous as fait la gritee d’arriver de nouveau, en santé en paix, à cette fête solennelle, i cet anniversaire sacré qui nous rappelle les miracles que tu as accomplis pour nos aïeux en les délivrant du joug égyptien.

Père miséricordieux! règne sur nous à jamais, et que ton nom soit exalté sur la terre comme dans les deux.

Père miséricordieux ! fais-nous jouir d’une existence honorable, et que le contentement, la joie et la tempérance président à nos repas.

Père miséricordieux! répands ta bénédiction sur cette maison.

(1) La bénédiction suivante est empruntée, sauf quelques passages, aux Prières ifun cœur Israélite.

U NOUVELLE HAGGADAH

A la iahle paternelle :

Père miséricordieux ! bénis mon père, ma mère et toute notre famille.

A une table étrangère :

Bénis le maître et la maîtresse de celte maison, eux et leurs enfants'

A sa propre table :

Bénis ma femme, mesenfants, nous tous, et toutce qui nous appartient.

Ainsi que tu as béni nos pères Abraham, Isaac et Jacob, accorde* nous. Seigneur, ta céleste protection, et puissions-nous toujours trouver grâce et faveur devant toi, notre Père, et aux yeux des autres hommes, nos frères!