Partie, p. 4, note

Remarque. — La marque du pluriel est facultative pour le second substantif dans les locutions analogues à celles-ci : « des habits d'homme ou d'hommes ; la gelée de groseilles ou de groseille^ de pommes ou de pomme; des moines en bonnets carrés ou en bonnet carré, des chansons de toutes sortes ou de toute sorte^ des travaux en tous genres ou en tout genre, etc.

l'adjectif

Notation du féminin. — Le féminin de l'adjectif, quand sa formation dans la langue est régulière^ se marque par l'addition d'un e muet au masculin : bon, bon-e; dévot^ dévot-e; sot, sot-e; ancien , ancièn-e; discret, disa^èt-e; muet, rnuèt-e; heureuSy heureus-e^jaloUy jalous-e.

Exception^ — Les adjectifs en eil doublent la consonne finale, pour obtenir le son mouillé : pareil, pa-^ r exile.

Notation du pluriel. — Le pluriel de l'adjectif — quand sa formation est régulière — se marque par l'addition d'une * au singulier : grand, grands; petit, petits; lourd, lourds; nouveau, nouveaus;

i""^ Remarque. — L'orthographe ne change pas^ quand l'adjectif a déjà au singulier la marque du pluriel: un homme gros, épais, jalous; des hommes groSy épais jalous.

2® Remarque. — Quand la formation du pluriel est irrégulière, l'orthographe se conforme à la prononciation : loyal, loyaus; royal, royaus; légal, légaus.

Règles d'accord. — La question de savoir si Tadjectif doit varier, c'est-à-dire s'accorder ou non avec le substantif, est plutôt une question de grammaire, de langue proprement dite, [que d'orthographe. Aussi nous glisserons rapidement sur ce point.

La règle actuelle qui concerne les adjectifs nu et

LA NOUVELLE ORTHOGRAPHE 9i

DEMI est tout à fait fantaisiste : il n'y a pas de raison pour que ces deux adjectifs ne s'accordent pas aussi bien avant le nom qu'après. Il faut donc écrire : marcher pieds NUS, et marcher nus ^pieds; une heure et de- MIE, et une demie heure. — De même l'adjectif feu doit toujours s'accorder : la feue reine^ et feue la reine.

ci-JOiNT, ci-iNCLUS, employés comme adjectifs, doivent toujours s'accorder : « Les pièces ci- jointes sont importantes; — employés comme adverbes, ils restent invariables (dans ce cas on peut les remplacer par la locution adverbiale ci-contre) : « ci-joint copie ou la copie ; vous trouverez ci-joint copie ou la copie. »

VINGT et CENT, quaud il y a plusieurs fois vingt et cent — qu'ils soient, ou non, suivis d'un nom de nombre, — doivent toujours prendre la marque du pluriel: quatre-vingts hommes^ quatre-vingts deux soldats',, trois cents hommes; trois cents dix-huit soldats.

La règle si subtile et si compliquée de quelque pourrait se simplifier et se formuler ainsi : quelque s'écrit toujours en un seul mot et prend, comme les autres adjectifs, la marque du pluriel : quelques hommes, quelques savants que vous soyez, quelques soient vos bontés. (C'est la règle généralement suivie au dixseptième siècle).

TOUT est adjectif ou adverbe. Tout, adjectif, s*accorde : tous les hommes ; toutes les vertus ; toute autre femme pleurerait. Cependant, il faut écrire, suivant la prononciation : tout Rome était là.

TOUT, adverbe, signifiant quelque (quoique) et tout à fait, reste invariable: tout savants quHls sont, ils ignorent bien des choses; ces femmes sont tout heureuses; passer les nuits tout entières. — Cependant la langue, c'est-à-dire la prononciation, veut que tout adverbe prenne l'accord, lorsqu'il est placé devant un adjectif ou un participe féminin commençant par une consonne

OU une h aspirée : elles sont toutes stupéfaites^ elle est toute honteuse,