‹ La nuit de noël, ou Les superstitions, tradition Allemande en un acteChapitre 15 sur 19 · HERMANN , MARGUERITE · texte numérisé non relu

HERMANN , MARGUERITE

HERMANN

OÙ allez-vous, Marguerite?

MARGUERITE

Je ne sais... je conduisais madame Wisper.

HERMANN , à part.

Je n'ose pas la questionner, ce serait tout lui révéler, [haut,) Il faut rentrer avec moi...

MARGUERITE

Oh ! restons un moment, Tair me fait du bien, (d parU) Quel serait son effroi , si je lui disais...

Comme vous voudrez, {à part.) Ah! je ne la contrarierai jamais à présent!.,, qu'elle m'aime, qu'elle me haïsse, je lui pardonne tout...

MARGUERITE, à part,

11 est pour moi l'objet de la plus tendre pitié, je ferai tout ce qui pourra lui plaire; qu'il prie ou qu'il ordonne , j'obéirai toujours !. ..

HERMANN

Marguerite, étiez-vous d'accord avec Frick quand il est venu me faire un mensonge pour me séparer de vous?

MARGUERITE

Qui, moi? non, monsieur, j'ignorais tout-à-fait... Vous n'avez donc pas été dans la forêt ?

HEAMANN.

Je n'ai été que jusque chez votre mère; le cœur plein de chagrin, je voulais lui raconter mes peines , lui parler de votre indifférence pour moi...

MARGUERITE , embarrassée.

Mon indifférence !

HERMANN

Mais quand je suis entré dans sa chaumière, la pauvre femme était sans mouvement.

MARGUERITE , avec explosioTL.

Ma mère ! grand Dieu ! que m'apprenez-vous ?

HERMANN

Ras§urez-vous, Marguerite, ce n'était qu'une faiblesse. . . je l'ai fait revenir... elle m'a parlé; j'ai été chercher moi-même un médecin et je lui ai donné tout l'argent que j'avais; demain

je lui en porterai d'autre... Qu'il sauve la vie à celle qui vous a donné le jour. .. qu'il la guérisse, et mon cœur sera satisfait ; car j'aurai rempli les devoirs d'un bon fils!

MARGUERITE , le regardant avec admiration. Qu'entends-je ! comment, monsieur, vous aimez donc aussi ma mère , vous ?

HERMANN

Oui, Marguerite ; n'a-t-elle pas cru faire mon bonheur en m'unissant à vous?

MARGUERITE

Mais si vous êtes si généreux , si vous aimez la mère, vous ne pouvez haïr la fille!

HERMANN

Vous haïr!... le ciel m'est témoin que vous ne m'avez jamais inspiré que de Famour; par malheur cet amour n*a été ni compris, ni partagé.

MARGUERITE , surprisc.

Quel changement !

HERMANN

Mon caractère franc et brusque vous aura peut-être effrayée, mais je ne puis me contrefaire; si vous vous trouvez malheureuse avec moi, Marguerite, ne me maudissez pas... et soyez assez bonne pour me pardonner!

MARGUERITE, attendrie.

Ah ! monsieur, que ce langage est différent de l'autre!

Am de Teniers.

En ce moment c'est votre cœur, sans doute ,

Qui parle et qui s'adresse au mien: Avec plaisir ici je vous écoute , Et mon ame vous entend bien.

HERMANN

Mais je croyais qu'une froide ignoran(;e. . .

MARGUERITE

Non , je serai généreuse à mon tour; Je comprends la reconnaissance , Je suis prêle à sentir l'amour, [bis.)

HERMANN, vivement.

Que dites-vous? quoi! il me serait permis d'espérer!

MARGUERITE

Oui, Hermann, mon mari. Je rougis de mes terreurs, de ma défiance... je ne vous connaissais pas... Un mot m'a fait voir la vérité : je Pavoue avec joie... j'étais la plus injuste des femmes !

HERMANN

Marguerite, est-il bien vrai, lu n'as jamais aimé personne? pas même ce Frick qui t'a écrit une lettre si insolente?

MABGUBRITE.

Une lettre !... je ne m'en souvenais plus depuis que je Pavais remise à ma mère.

hErMaNn , la serrant dans ses iras.

Ah ! que cet aveu me fait de bien ! c'est une éternité de bonheur qui se prépare pour nous deux.

MARGVERiTE , à part.

Une éternité. . . Oh! mon Dieu, ce mot me rappelle tout... une année...

HERMAKN, à part.

Mais quelle pensée affreuse ! se pourrait-il que dans un an..,. {haut,) Ecoute, Marguerite; si des emportemens, des querelles venaient nous brouiller quelquefois, rappelle-moi la conversation que nous avons aujourd'hui devant le seuil de cette église. MARGUERITE , Vivement,

Ah ! quelle pensée !

Air : Si j'entourai d'un peu d'éclat. (Ketly.) Ce souvenir, on dit qu'il est mortel.

HERMANN

Aimons-nous bien , et qu'importe le reste?

MARGUERITE

Ce jour fatal est écrit dans le ciel : A tous les deux il peut être funeste.

HERMANN

Si l'un des deux ne pouvait échapper, Que ce soit moi !

MARGUERITE

Non , puisqu'il nous rassemble ; Si le malheur vient nous frapper, ^, ,^ . Il faudra qu'il nous frappe ensemble. W ^ ^ "^^

Page 1