SCÈNE III
M0R1.AC, NICAISB.
MCAISK, entrant cl clunlinl iim voir MofUi.
tt est une meunière
Là-bas...
Accorte el point Itère,
Lon ta !
On dit son finir de pierre Ah! bah !
Mol, je ne le crois guère,
Lon la!
(Morlie »*e»t retiré t quelque» p»*.)
NIC AISE, «n ter Mr l'épiai*.
Sapristi! qu’il fait chaud!... reposons-nous un brin... cassons Une crOlktC... (il «'attiré, tir» mi praritlaà» d« aoa bi*iae n •»
«•et S «ouprr .}
MOfU.AC.
Est-il lieureux celui-là!.. Oli I je n’y tiens plus! il ne sara pas dit que je me laisserai mourir de faim et de soif, tandis qu'à deux pas de moi... (il r»ii 4ta« ju» »«n i b i.) Hé! paysan*
MCAISK, tinyt.
Hein!... quoi!... qu'est-ce?... qu’y a-t-il?...
MORLAC.
N'ayez pas peur, je suis un voyageur égaré...
NICAISK.
J’ons peur de personnel...
MORLAC.
A la bonne heure!...
MCAISK. A pan.
C'est égal, je voudrais être loin, (liant.) Et dites-moi, mon brave homme, qu'est -ce que vous faite» donc là, c-dnitne ça?
MORLAC, regardant teujeUri arre «n«i« lr« pr»>i»i«nt.
Je fais ce que je veux... J'imagine que, dan» ce pay»-ei,on est le maître de se reposer?...
N1CAÎSB.
Certainement... certainement... (a lui-mèm*.) Ah! le vilain particulier! filons I... (n pr«d «ou •«.)
MORLAC.
Un moment donc!
NICAISE
Est-ce que vous me voulez quelque chose?...
MORLAC.
C'est du vin... ou de l'eau-de-vie, sans doute, que vou* ave? dans votre gourde?
NICAISE
C’est de l'cau-de-vie.
Pourrait-on en avoir quelques goutte», en payant, bien en tendu ?...
NICAISE
Je vou» en donnerai, ma foi, une gorgée tout entière avec un bon lopin de pain bis, si ça vous va... et sans payer... (i
I liai p 11*0 ta goufd«.)
MORLAC.
Merci! (u boitUngur ■Nil et mang« ■*»« Aridité.)
NICAISE, A lai-aiAmr.
Aht... crbtll... comme il y va! Allons! tout y pa**era... P a la pépie, le vieux, pour #ûrl...
igitized by GOÔgld
LA NUIT Ul 20 SKI» TKMHKK.
KOKLIC.
Ah! ça fait du bien, l'eau-de-vie! ça m'a soulagé !
NICAISB, rrpnuant U gourde.
El ma gourde aussi, ça l'a soulagée... ça n’cst pas sou poids jui me fatiguera à celte heure...
MORLAC.
Voilà mes forces revenues ..
MCAlSK.
Allons, tant mieux... bonsoir, l'homme 1... allons, tant mieux!... (il -in- i»*t paa.
uom.se.
Encore un mot...
NICAISB.
Dépêchez-vous... VI, i la nuit qui vient, et j'ai encore pas mai de chemin à faire...
MORLAC.
Je suis déjà venu dans ce |wys... mais il T a bien long* temps... et mes souvenirs me servent mal... Où est situé le village de Luzxy?
MCA ISS.
Là-bas, sur notre droite, à une petite lieue.
Nom. AC.
Le maître du château vit-il encore?
NICAISB.
Le comte de Luxzy?... Certain- ment.
MORLAC.
U doit être bien vieux?...
MCAIS8.
Mais non, mais non... pas beaucoup plus de cinquante ans... C'est un homme bien conservé...
MORLAC.
Et sa femme ?
NIC USB.
Sa femme, elle est morte t et c'est même de là qu'il est veuf.
MORLAC.
A-t-il des enfants?
NICAISB.
Oui, une fille... rnam'selle Madeleine!
ÉOBLAC.
Une fille!... et l'aime-l-il cette tille?...
NICAISB.
Quelle drôle de question vous me faites donc là, mon brave homme I
MORLAC.
Enfin, répondez-y.
NICAISB.
S'il l'aime!... est-ce qu’un père... Mais oui, pardieu, il l’aime... et à l’adoration, encore!
MORLAC. 4 part, a«e« fcarprito.
La fille de sa femme cl du vicomte Armand de Villedieu... il l'aime !
NICAISB, qui * tattt«du I# daroiar *
Eh bien ! oui, il l’aime ; ça vous étonne?...
MORLAC. ironiquement
Pourquoi?... C'est si naturel qu'un père aime sa fille!
NICAISB.
Est-ce que vous avex connu quelqu'un au château?...
Oui.
NICAISB.
Qui donc?
MORLAC.
Un parent éloigné du comte de Luzzy, et je suis revenu dans ce pays tout exprès pour le revoir...
NICAISB.
Comment s’appelait-il cc parent?
MORLAC.
Le chevalier de Morlac.
NICAISB, fait*» la griaaaaa.
Ah!
MORLAC.
Eh bien?...
NICAISB.
Un vilain homme, dont vous me parles là... il a tué sa femme, et, si vous voulez le revoir, vous le trouverez...
MORLAC..
Oh ça?
NICAISB.
Aux galères, si le cœur vous en dit.
Son... mais sa femme n’a-t-elle pas laissé... une fille?..
NICAISB.
Oui, pardieu t et une belle et bonne fille encore!... qui ne ressemble pas à son père, niiez.,.
MORLAC, «pré» avoir retenu un mouteneul de aolérr.
Que fait-elle?...
NICAISB.
Elle vit de «a rentes... elle est riche.
MORLAC.
Son père était pauvre... comment est-elle riche?...
NICAISB.
Je sais bien que ça n’e?-t pas naturel... mais c'est comme ça... Elle ne sait pas au jurte d’où lui vient sa fortune. . mais tous les notaires, tous les gens de loi ont passé par là'î et sa foi lune est bien à elle .. à preuve quelle est propriétaire de la ferme et du domaine de Til-Chàt.l .. à deux petites lieues d'ici... à preuve encore qu’elle y fait du bien à tout le monde* à cmimeni.r par moi .. à preuve enfin que moi. qui vous parle, Nicai>e Bahnlnt, je suis son premier garçon de ferme, s-ou major don... et son fart on ton pour vous servir.
MORLAC, » part.
Riche!., il l'a faite riche !.. la tille de Suzanne!., cela devait être...
NICAISB.
Vous dites?..
MORLAC.
Je di* que je ne serais pa* fâché do la connaître, cette jeune fille qui fait du bien à tout le monde... et si vous ne refusez pas...
NICAISB.
De vous y conduire?.. Ça va... Venez avec moi jusqu’à Til- Cbàtel... l’â-ile des pauvre».. la maison du bon Dieu!., je prends sur moi de vous promettre une bonne soupe aux choux dans la grande salle... une bonne litière de foin tout neuf dans la grange... et ça ne vous coulera pas un sou...
MORLAC.
Parlons-nous?..
NICAISB.
Tout de suite.
MORLAC, i part.
Allons donc àTil-Ctiâtel d'abord, et bientôt au château de Luzzy!.. Un jour arrive où tous les comptes se règlent... (Htm
A N irait*. ) En «Tant !
NICAISB.
En route I (tu tories! eniemlil» . — Le décor Un|t.)