Héb. Uaiouacb (niVp) ; $ept."AXi|ioc

e. Héb. Ubsnah {T\yf>)\ grec S^oivOoc (Apoc, vni, 1 1).

346 LA PALESTINE ANCIENNE ET xMODEUNE.

La mtmâo'agore^ (Gen., XXX, 14). Les anciens lai attribuaient une vertn prolifique et aphrodisiaque, ce qui la

faisait considérer comme un des produits les plus précieux de l'Orient. (Jette plante fut trouvée un jour par Ruben, à l'époque de la floraison de la vigne et du grenadier, qui correspondait à celle de la moisson en Palestine, et donnée à Léa sa mère qui , à son tour, la céda à la stérile RacheL

Vhysope* (Ex., XH, 22; Matth., XXVH, 48) était employée dans les sacrifices lévitiques, et un soldat romain . attacha à l'une de ses branche» une éponge imbibée de vinaigre pour apaiser la soif du Sauveur sur la croix. Les Hébreux paraissent avoir entendu sous le nom dliysope non-seulèment Thysopc proprement dite ou officinale, mais encore diverses plantes aromatiques comme la menthe et l'origan, qui se rapproche beaucoup du thym. '

Le genét^ (1 llois, XIX, 4,5), à l'ombre duquel Elie s'assit dans le désert. C'est le êpariUm juneeum de Linnée.

Le petit cyprès * {latotonia mermia de Linnée) , dont les fleurs en grappes répandent une odeur agi'éable (Cant., I , 14; IV, 13).

Les concojiiùres sauvages* (2 Rois, IV, 39) se brisent à la simple pression et répandent leur graine. Lorsqu'au temps de la £amine, le propbéite Elisée visita les disciples à Gmlgal, un de ceux-ci trouva dans la campagne un de ces concombres et le fit cuire. Mais dès que les disciples en eurent goûté, ils s'écrièrent : Homme de Dieu, la mort est dans ce vase! faisant allusion k l'amertume de la plante.

Tout porte à croire que le végétal sous lequel s'abrita Jo-

t. Héb. Doudaï Cin, de Dod , iM , amoun.