Ep. 35. Cf. Ep

Constantinople les actes d*un concile qu'il a tenu à Rome et dans lequel a été fixée la question de foi sur Tétat des deux natures en Jésus-Christ au mo* ment de la Passion *. Les livres, les traités ecclésiastiques ne peuvent également devenir canoniques qu'après approbation du pape. Quand, en 867, Nicolas P' demandait à Charles le Chauve de lui envoyer la traduction faite en latin par Jean Scot du livre de Denys TAréopagite, c'était afin de l'examiner, disant qu'une fois admise par le siège apostolique, cette traduction pouiTait être reçue par tous '. Au reste, il exprimait hautement sa pensée sur ce point : « L'universalité des croyants, écrivait-il, s'adresse à l'Église romaine pour connaître la doctrine, et c'est d'elle qu'ils attendent la conservation de la foi dans sa pureté '. »

A côté de ces diverses déclarations, Nicolas P' émet des maximes générales qui méritent d'être notées. « Aucune autorité n'est au-dessus du pape, écrit-il à l'empereur Michel, et personne ne peut le juger. » Dans la même lettre, il ajoute : « Les privilèges que possède la chaire apostolique lui ont été conférés par Dieu, et non par les synodes qui n'ont fait que les notifier ^. » A un autre endroit de sa