‹ La Parisienne en Espagne; comédie-vaudeville en un acte, tirée d'un conte de LafontaineChapitre 10 sur 32 · SCÈNE VUE MENDOCE, CELANIE, LISETTE · texte numérisé non relu

SCÈNE VUE MENDOCE, CELANIE, LISETTE

MÏNDOCE.

Ali ! signora ! il est est donc vrai qu'à force de chercher le chemin de voire cœur , je suis parvenu à le trouver.

CELANTE.

Vous ? détrompez-vous , seigneur Mendoce.

Bah l et k déclaration que vous venez de nous faire des projets hostiles de ce français , que prouve-t-elle donc ?

CELANIE.

Que je ne l'aime pas , voilà tout.

mendoce.

Que vous ne l'aimez pas , c'est ce que j'allais dire , et qu& par conséquent ^ c'est moL..

CELANIE.

Pas davantage»

MENDOCE , stupéfait.

Ah L.. mais , dites-moi donc , signora , comment il faut s'y prendre pour vous plaire... car je défie tous les français réunis d'avoir une attention aussi fine, au.>si délicate que celle que j\û eue pendant les trois nuits qui viennent de s écouler.

CÉLAN:E.

Eh ! qu'avez-vous donc fait de si galant , seigneur Dou Mendoce ?

MENDOCE

Ce que j'ai fait , ce que j'ai fait!... est-ce que vous n'aveï pas entendu ? cela faisait pourtant assez de bruit.

CELANIE.

O ciel! est-ce que ces tambours , ces trompettes , ces or* gués de barbarie, qui m'ont empêché de dormir... MENDOCE , transporté.

Vous n'avez pas dormi ?

CELANIE.

Et le moyen de fermer l'œil avec un pareil tapage ?

MENDOCE

Heureux Don Mendoce, tuas troublé son repos,... tes soins , tes fiais , tes veilles n'ont donc pas été perdus !

LISETTE

Voilà pourtant, signora , une preuve d'amour, qui parlé bien haut en sa faveur.

MENDOCE

Je le crois bien.

Âir : Du partage de La richesse.

Oui, c'est moi qui sous vos fenêtres , Pendant trois nuits, par un froid rigoureux,

Sur des airs tout à fait champêtres,

Chantai vos appas et mes feux.

Pour tant d'amour , pour tant de peine,

Pariez, ne me devez-vous rien?

CELA NIE

Oui, je vous dois une migraine, Dont je me passerais fort bien.

MENDOCE

Ce soir pourtant; à minuit, la même surprise vous attend.

CELANIE.

Encore ? ah ! de grâce , seigneur Mendoce , soyez un peu moins galant...

MENDOCE

Non... je ne cesserai de l'être que quand vous serez ma femme.

LISETTE

A votre place , signora , je l'épouserai dès aujourd'hui , pour être sûre au moins de dormira mon aise.

MENDOCE

Aujourd'hui, non... mais quand la signora Célanié aura pu apprécier les efforts que je fais, les peines que je me donne, les sommes que je dépense pour lui être agréable , José me flatter...

CELA NIE

Comment! les sommes que vous dépensez?

MENDOCE

Oui , signora , en maîtres de toute espèce , et cela incog nito , pour vous causer une plus douce surprise. LISETTE , à Cèlanie.

Ah ! vous avouerez que c'est là le comble de la galanterie; sans l'écouter.

Sénanges n'arrive pas.

LISETTE , bas à C étante i Un peu de patience.

MENDOCE , à part.

Je crois qu'elle s'attendrit... ne la laissons pas respirera Air : Dis tous les pays pour vous plaire. ( du calife de Bagdad )i

De tous les talens pour vous plaire, Hélas ! que h'ai-je l'heureux don!

Mais ô femme aimable et chère, Souffrez que de mon savoir faire Je vous offre du moins un faible échantillon,

J)éjà ma voix cadence

Tous vos airs favoris ;

Et même je commence

A broder la romanre,

Comme on brode à Paris.

L'italien vous plaît , je l'apprends et je dis :

Wl cor più non mi sento

Brilîar la juventù...

Cagiouedel mio tormento

Mi far... et cœtera

LISETTE

Cest fort bien, mais changeant de ton et dé langage j Uu nocturne français me plairait davantage.

MENDOCE

Un nocturne ? ( Il chante ).

/u clair rie la lune, Mon ami Pierrot, Prête moi ta plume Pour et coeieia.

CÉLANIE.

j'aime la pastorale et sa grâce coquette.

MENDOCE

Une pastorale ? ( Il chante).

O ma tendre musette, Musette, mes amours, Toi qui chantais Lisette, Lisette... et cœtera.

LISETTE

Cest au chant tyrolien qu'il faut rendre les armes.

CÉLANIE.

Ah! oui, la tyrolienne a pour moi mille charmes.

MENDOCE

Une tyrolienne. { Il chante en Allemand)*

» Der schvartze ist ihm wohl bekand » Das ist der konig aus moren laud. »

La Parisienne. S

Après avoir chante , voulez-vous que je danse? LISETTE.

Une anglaise... j'en raffolle.

( Pendant qu'il danse l'anglaise ,, Célanie et Lisette chantent).

CÉLANIE.

Grâce, adresse, goût, Légèreté, taille, prestance,

W oblesse , élégance , En honneur, il réunit tout.

LISETTE

Mais ce qui surtout Me phiît , nie charme dans sa danse, C'est , en vérité , C'est son originalité.

CÉLANIE ET LISETTE.

Grâce, adresse, goût, etc.

CÉL4NIE

Je ne connais après l'anglaise, Que la cosaque qui me plaise.

MENDOCE , parlant.

La cosaque ? c'est ma danse favorite. ( // danse la cosaque ) .

Bref, mari sonmis, caressant, Pour lui prouver ma vive flamme, Je veux être auprès de ma femme Toujours cadençant ou dansant ,

Dansaiit ou cadencaiit ,

Page 1