AVERTISSEMENT ET DIVISION
de ce travail
Dans les quelques pages qui vont suivre, je me suis proposé de faire l'exposition succincte de ce qu'a pu suggérer à un médecin de bataillon l'éclosion et la symptomatologie initiale (et uniquement celle-ci) de quelques maladies fréquentes en Macédoine, dans des conditions nettement définies : opérations de guerre, chaleurs d'été, localités insalubres.
Ce travail n’est pas, et ne peut pas être une statistique — pour des raisons d'ordre militaire d’abord — et ensuite parce qu’il ne possède pas un ensemble documentaire suffisant.
Il reste donc forcément incomplet et entâché d'erreurs impossible à éviter dans ce cas particulier. Il est la relation de ce qui à été vu, observé — mais non contrôlé. Etant donnés notre isolement dans des régions où les communications étaient difficiles, les moyens de se renseigner sur l’évolution ultérieure des évacués éfaient nuls.
L’éloignement des laboratoires les rendait pratiquement inutilisables pour les médecins de l’Avant. Enfin les ressources livresques restaient naturellement illusoires. Il en résulte que pour la plupart nous éprouvâmes, au début, une certaine peine à acquérir l'expérience qui nous manauait — bien qu'ayant, de prime abord, l'esprit aiguillé
oO
vers les manifestations paludéennes dont les allures spéciales, ici, pouvaient nous dérouter.
Force n'est done de présenter, sans nul arte-fact, le résultat d'observations bien courtes et rudimentaires dépouillées du prestigieux apparat des « travaux de laboratoire » et démunis des conclusions qui étiquètent définitivement — privilège exclusif des grands hôpitaux de l'armée — Saloniciens et Français.
Enfin, la confrontation avec de tron rares textes parvenus jusqu'à moi ne m'a pas permis l’adjonction d'une bibliographie imposante et obligée. En somme, que l’on me passe l'expression, — ce très modeste travail de médecine régimentaire est une manière de « reportage médical » avec les défauts inhérents. Je m'en excuse ici.
L'idée générale qui s’est imposée à tous les médecins en Macédoine est celle-ci : La pathologie — d'été — de ce pays est une pathologie exotique. « Au point de vue des conditions épidémiologiques, nous avons pu constater que ta région macédonienne est tout à fait comparable à un pays tropical. » (Armand-Delille, Paisseau et Lemaire) (1).
C'est en m'inspirant de cette directive que j’ai choisi le titre et adopté la division suivante
1° Le Paludisme:
2° La Dengue;
3° Les affections dyvsentériformes ;
4° Autres affections régionales estivales.
Et ceci, éliminant les blessures de guerre, les petites maladies banales habituelles du soldat en campagne et aussi les affections particulières au pays qui nous occupe, mais que nous n'avons pas eu l’occasion d'observer :,typhus exanthématique, tvphus récurrent, ete,
1) in Bulletin Médical du 21 oct. 1946.
TER CEAMRPERE ET