Jan Steen

L'Offre galante.

MUSÉB DE IHtUXEI.I. ES. 5)7

d'un page et d'un cliieii ; au second plan, un prêtre parlant à un fidèle. A gauche, plusieurs personnes agenouillées dans une chapelle de la nef latérale, on un prêtre olUcie.

Signé, à droite sur un pilier, au pied duquel est assis un mendiant : Franck, /'. II. v, S.

H., 1 68; L., 1,87. T. - Fif?., 0.15. — Acheté 1,100 francs, en 1803, à M. Dessenon. — I.a signature qui accompagne le monogramme do Sleenwyck. est celle du peintre qui «'omposa les figures; mais on ignore do quel Franck il peut être ici question. Les costumes des personnages étant d'une époque certainement postérieure à IGOJ, année où mourut Stofnwyck, on doit écarter François Francken l'Ancien. Quant à François Francken le Jeune, qui fut admis comme maître en l'année même 1604, il faudrait alors supposer (ju'il exécuta son travail bien après que la partit- architecturale eut été terminée par Steenwyck.

Steenwyck (Hendrfk van) le Jeune. — Hollandais, 1:380-1648. 456^^. — Intérieur d'église (salle IX).

Vue prise à l'entrée de la nef centrale; à gauche, une chapelle orn(''e d'un tableau d'autel figurant le mariage mystique de sainte Catherine; aux piliers, divers tableaux; au fond, le jubé et le chœur; dans l'église, de nombreux fidèles.

Signé, sur le premier pilier à droite : Steknwevk, 1645.

IL, 0,37; I.., 0,56. C. — Fig., 0,10. — Aciieté 1,100 francs, en 1884, à M. Fogueni €.

Stomme (N.-B. de). — Flamand.