Jan Swart

L' Adoration des Mages.

ML'Slili DE BRUXELLES. 9^

jour (le la guitare; l'autre, de |)roIil tourné vers la gauche, chante vu regardant un j)apier de musique. A droite, debout, un homme parle en riant à une femme. Au j)remier plan, à droite, sur une chaise, un manteau rouge et un cha[)eau gris à plumes; à gauche, au pied d'une table couverte d'une nappe sur laquelle sont posés un broc et une aiguière,, un panier contenant des pains; au milieu, un singe traînant un l)Oulet; au plafond, un lustre; au nmr, un tableau.

Signé, à droite, près du manteau : D. Temers, Fec.

H , 0,37; L., O.ôfi. C. — Fig. pet. nat. — Le joueur do guitare est le peintre luim(>me. la dame en robe bleue est sa femme. — Achct ■ 29,24.j francs à la vente Van Sacogheni. Il e.xiste de nombreuses répliques.