‹ La peinture en EuropeChapitre 179 sur 501 · Triptyque (salle \i · texte numérisé non relu

Triptyque (salle \i

Paimeau central. — Le Christ en croix. — Au milieu, la i>!adeleine, de prolil tournée vers la droite, en robe brune, niantt^au gris, voile blanc, embrasse la croix sur laquelle est cloué le Christ, ceint d'une draperie blanche; à gauche, la Vierge, debout, vue de face, drapée dans un manteau bleu, les mains croisées sur la poitrine; à droite, saint Jean, en vêtement rouge, les mains jointes, regardant le Sauveur; au premier plan, des ossements; au fond, Jérusalem vers laquelle se dirige la foule.

lis MUSEE DE BRUXELLES.

Volet de gauche. — Le Donatear cl ses deux fils. — En costumes noirs, agenouilles, de trois quarts tournés vers la gauche; fond de paysage avec un rocher percé d'une ouverture.

Au revers. — Sainl Adrien. — Sur une console ornée d'un écusson d'or, il est debout, en costume de chevalier, tenant une épée de la main droite, et, de l'autre, une enclume surmontée d'un marteau. (Grisaille.)

Volet de droite. — La Donalrice el ses Irais filles. — Vêtues de robes noires et de coiffes blanches, agenouillées, de trois quarts tournées vers la droite; au fond, un château sur les bords dun ravin.

Au revers. — Sainte Anne, la Vierge el V En faut Jésus sur une console ornée d'un écusson d'argent.

Pan. cent., H., 0,93; L., 0,57. — Volets, H., 0,93; L., 0,-24. B. — Fig. pet. nat. — Acheté 500 francs, en 1832, à M. Dhuyvatter.

Page 1