I - = fin
= lieu, 423 ; — point de départ, 431,448.
— - = manière, 654.
= matière, 662.
= mesure, 658.
== moyen, 666.
= prix, 665.
— = propos, 397.
— = temps, 443, 449.
— introduisant un complément comparatif, 731.
de ce que, 341, 554, 808, 826.
Déclinaisons (Voir Cas).
Décomposition de la phrase conjonctionnelle, 342 ; — de la phrase de volonté, 560 ; — de demande,-569.
dédain, 550 ; mode après les expressions ^ —, 554.
dedans et dans, 424.
ds façon à, 849.
défaut, 740 ; défaut de moyens, 668.
Déformation des mots, 46.
Degrés, 682-684 ; nombre des —, 682 : — dans les noms, 684 : — dans les locutions verbales, 685
— et choix des mots, 684, 689 ; hauts —, 687 et suiv. (V. Superlatifs) ; bas et moyens — , 684.
— relatifs (V. Comparaison, Comparatif, Superlatif relatif).
— et causes, 820 ; — et conséquences, 693, 837 et suiv.
deliors, 426.
déjà, 445.
delà = conséquence, 834.
de la sorte, 672.
Demandes, 568 (V. Atténuation, Renforcement) ; formules de — , 570 ; de manière à ce que, 849.
de manière que, 830, 849.
demeurer court, 624.
demi, 680. Accord de — , 645.
DÉMONSTRATIFS, 143,241. Foniips des — .
ceci, cela, 190 ; ça, 191 ; cet, 24l ; — adjectifs, nominaux, représentants, 144.
Genres des — , 91 : ce pour celui, celle, ceux, 194.
Valeur déterminative des — , 144 ; — joints à une autre détermination, 145 ; démonstratifs et personnels, 190 ;
- usé, 192 V. eeluf).
cf dans les phrases à reprises, 20.
ce et i7 devant impersonnels, 286.
cela représentant une proposition, 226.
Dénasalisation. Son influence sur le i^enre des noms, 93.
— au féminin, 591.
DÉNOMINATIONS (V. NoMS).
de peur de, de peur que, 849.
DÉPRÉCIATION et dépréciatifs (V. Péjoratifs).
depuis = point de départ, 431, 441, 443;
— que, 754 ; — = cause, 813, note.
de quoi, 668, 805 ; = dont, 701 : — =
moyen, 669.
— ' interrogalif, 831.
Dérivation, 60 (V. Noms, Verbes,
Suffixes).
— et composition simultanées, 214.
dernier, 687.
derrière, 428.
dès, 441 ; — et depuis, ib.
des fois que, 876.
dès lors, dès Vheure, 443, 834.
de sorte que, 836. .
des plus, 692.
dès que = cause, 814.
destiner à, pour, 847.
de suite et tout de suite, 748.
de telle sorte que = fin, 843.
DÉTERMINATION, 21 ; — daus les indications, 7 ; — des noms propres, 141 :
- implicite. 143 ; — explicite, 144 et suiv.
DÉTERMiNATiFS, 135. Rapports des — et des déterminés, 160 (V. Démonstratifs, Possessifs, Ordinaux, etc. Compléments, Proposition de détermination).
deux, déclinaison de — , 120.
Deux prépositions, 419.
devant, 415. 428; - = cause, 817.
Devant suivi d'infinitif, 758.
Développement d'états, d'actions et cause, 820.
— et conséquence, 837 (V. Mouvement, Aspect de progression).
devenir, 618.
devoir, auxiliaire d'atténuation. 506 ; -
— de mode, 531 ; — et le futur dans le passé, 757.
diable, 503.
d'ici A, 449.
Différences, 727. 739 ; noms marquant
Diminutifs ; noms, adjectifs — , 587, 657 ; verbes — marquant l'approximation, 671.
Direction, 432 et suiv., 846.
Dire, 530 ; mode après — , 530.
— que, 549.
Dissemblances, 727.
Distributifs, 130 (V. Partage cl Division).
-- représentant une proposition. 226.
Dizaine, 121 (V. Noms de nombre).
donc, 564.
Données d'hypoth&se, 872 ; — spéciale, 877; multiplicité et diversité des données, 872.
— en groupes, 879 ; — négatives, 878 ; — non exprimées, ib. ; — dans le passé, conséquence passée, 893.
Donnée réelle, conséquence potentielle, 892 ; — potentielle opposée à une réalité, ib.
dont, 180 ; - - confondu avec d'où, ib. ; dont et d'où, 432.
— et duquel, 184 ; — joint à en, 197.
— = manière, 655 ; — = moven,
— vous voulez qu'elle soit fausse, 346.
— = de ce que, 701.
dorénavant, 443.
d'où = cause, 808 ; — = conséquence,
double, 129.
douce, 592.
Doute, 536 ; mode après les expressions
de — , ib.
d'où vient que, 805.
du moment que, 814.
d'un = degré ; — lourd, 691.
Duratifs : est passant, 450.
Durée (V. Aspects) ; noms de — .71 : —
illimitée, 451.
durement, 689.
dussé-fe, 892.
du fout, 502.
e du féminin, 588 (V. Genres).
é suffixe d'adjectif, 587.
Échange, complément d' — , 402.
en, .suffixe d'adjectif, 587.
IXDKX
ÉcjALiïés, 723 ; nominaux et adverbes
iV . ib.
eit, suffixe, 61.
el, suffixe d'adjectif, 586. elet, eleite, 62.
elle, suffixe, 63.
elie (V. Personnels).
1£lupse, 18, prétendues — , ib. : formules
elliptiques, 19.
— du verbe, 619 ; — dV/re, 617.
emmi, 429.
Emprunt, 47 ; inconvénients et avantages de 1' — , ib. ; grandes époques de 1* —, 48.
— à rallemand, 49 ; — à l'anglais, 47-49 ; — à l'espagnol, 49 ; — à l'italien, 48 ; — aux dialectes et patois, 49 ; — au latin et au grec, 49-50 ; — à des langues diverses, 49.
en, représentant personnel, 175 ; origine (k- -, ib.
— objet, 323.
(VI iiDoiry 199.
en représentant une action, 225 ; — une
proposition, ib.
f/i, possessif, 149. 150. ^
— = point de départ, 432; s'^n aller 431. 432 ;~ -= cause 808.
en, préposition. 424 ; — ?t dans, ib. : - — rt au, 425.
— = sur^ 427.
- = échange, 402 ; = manière, ()55 ; = matière, 662 ; « moyen, 667-669 ; — marquant résultat, 401 ;
— ^ sous quel rapport, 677 ; - devant divers compléments, 106.
— = en qualité de, 676.
en après, apruef, 752.
en amendant que, 444.
en cas que, 876.
en ce qui concerne, 399.
en comparaison de, 740.
en conséquence, 833.
encore, 714 ; — que, 862 : - - si, 555.
en dehors de, 714.
'n dépit de, 860.
en diable, 690.
ene, suffixe, 61.
en face de, 429.
en fait de, en matière de, 399.
en faveur de, 811.
en lieu que, 861.
en même temps que, 715.
Enoncia-Tions, 10, 18 ; — d'actions,
en outre, 126, 714.
en plus, 714 : — de, ib.
en présence de — cause, 817.
en queue de, 428.
en raison de, 811.
en revanche, 858.
ensemble, 671, 715.
en sorte que, 752.
ensuite de, 753.
en supposant que, 876.
eni, tlexion de la 3« personne. 252.
en tant que, 676.
en tête de , 428.
entier, intégral, 127, 128.
entour, 436.
en tous cas, 864, 865.
entre, 428, 429, 444 - — tous, 741.
Entr^ dans l'action. 450 ; — dans l'état, 218.
Énumérations, article dans les — (V. Articles).
envers, 433.
en vérité, 500.
en vertu de, 666, 811.
en vue de, 844, 848.
Épithètes, 633 (V. Adjectif, Cahactérisation. Accord); construction indirecte de Tépithète, 636 ; groupi s de mots en — , 637 ; place de V — , 638 ; archaïsmes, ib. : épithètes à place fixe, ib. ; — à place variable, 639 ; — suivies de compléments. 642 ; — réunies, 643 ; — répétées, ib. ; isolement, inversion de V — , (374.
Éplthète à autre, 635.
er, suffixe verbal, 211.
cric, suffixe, 62.
eron, — , ib.
ds, 161, 162,424.
espèce : une — de, 81, 671.
esque = approximation, 587. 071.
est-il possible ? 532, 549.
et, 126.
— entre le nom des dizaines et celui des unités, 120.
— dans les hypothèses, 873. 874.
États et .manières d'être ; propositions d* — , 294 ; mise dans un état, 217.
— et causes, 818 : — et conséquences,
Étonneincnt, mode après les expressions = — ; 548.
cl qui, 612.
6tre, 293 (V. Auxiliaires).
— à deux doigts de, 469.
— après, 451.
— - en train de, ib.
— - fini de, 460.
— pour, 109, 757.
— sur le point de, 469. et si, 859.
elle, ète, au féminin, 591.
Études, doctrines (V. Noms).
Élymologie populaire. 58.
eu f'gardà, 223, 811.
LA Pi.XSÊE ET LA LANGUE
eu il, sullixf, 1)1.
Kiiphémismes, 81.
eux, 53 (V. Pehsonnels réiléciiis).
eux, suffixe, 586.
ÉvENTU.\UTÉs (V. Éventuel).
Éventuel (V. Conditionnel), 511.
Évcnluelles et conditionnelles, 869.
Éventuel de réalisation certaine, 526.
Éventuel irréel, 526.
Éventuel dans les causes, 827, 828 ; dans les comparaisons, 757 : — dans les conséquences, 840, 842 : — dans les hypothèses, 874, 890 ; — dans les oppositions, 867, 868 ; — dans les hvDothèses et oppositions généralisées.
ex, 431, 615.
excepté que, 881.
Exceptions, 717 ; compléments d' - -, Ib. ; propositions d' - -, Ib. ; modalité des - — , ib. (V. suuf, si ce n'est, etc.). — hypothétiques, 881.
excèSy 740.
excessivement, 689.
MxcLAMATioNS, 541 : — = sentiments.
.■>4t) et suiv. (notes) ; — de demande, 569 ; — de souh'iit, 571 ; — = degré,
llxdamatives phrases — , 542.
exclue f incluse, 592.
Exclusions, 711.
h!xplications, 83.
Exposants de motifs, 810.
exprès, 851 ; expressément, ib.
Expressions du sentiment, 17.
extra, 688.
ez, de la seconde personne du pluriel, 253.
Factitive, valeur — des verbes, 311.
faillir, 526.
faire faire à, 390.
Fait devenant donnée d'hypothèse, 872.
fantaisie, 664.
faute de, 669, 826, 878.
favorite, 592.
FÉMININ des noms et des adjectifs (V.
Genres).
Féminisme et formes féminines des
noms, 90.
féodalité', noms de lieux féodaux, 41.
feu, accord de — , 646.
Figuration des temps, 439.
Finalité, 843 ; finalité et conséquence,
Fins éventuelles, 854 ; — irréelles, ib. ;
— négatives, 849.
Flexions des verbes (V. Conjugaison).
fois, 129.
folle, 592.
fonts baptismaux, 592.
Formes variables (V. Articles, Noms,
Adjectifs, Représentants, Temps.
Modbs).
— lourdes et - - légères, 322. 385.
— surcomposées des verbes, 765.
Formules et propositions, 19 ; — d»-
correction, d'explication, 83 ; — de politesse (V. Poutesse) ; — de renforcement, 500 ; - de degrés. 688,
fors, 128, 425 ; — que, 717.
fort, 688.
Fractions, 132.
fratche, 592.
furieusement, 689.
Futur. Fonnes, 462-4 ; — pcrsonnelUs,
— périphrastique, 464.
— prochain, 469.
— dans les modes autres que Tindicatif, 465.
Futur au sens de passé, 79.
— après quand, 888 ; — après si.
Futur de probabilité, 531.
— d'intention, 465.
— d'atténuation, 506 ; — de politesse, 504.
-- dans un conseil, 567.
— (le commandement, 563.
— de demande, 569.
-- d'hypothèse, 873.
- potentiel, 891.
Futur antérieur, 754, 762 ; — antérieur modal, 536 ; — antérieur dans le passé
— dans le passé, 257, 755 (V. Conditionnel) : où il se trouve, Ib. ; comment le reconnaître, 755.
— dans le passé dans le style indirect, 343 ; — dans le passé ft révcntucl.
758 ; — périphrastique, 757.
G'udois. Noms de lieux — , 40 ; noms — .
Genres, 81 (V. Sexes). Attribution dts genres aux noms, 87 ; — des ^onl^ de \illes,ib ; — des noms de pays, IK: — des prénoms, 41 ; — des personnifications, 87.
Changements de genres, mitureis et arliflciels. 92 ; influence do la finaJc ib. ; — du sens, 93 ; — de l'initiak", 92 ; — de l'étymologie, ib.
Formes marquant le genre, 88.
iM)j':x
Féminins des noms, 88; - -en c, ib. ; — en «»e, 89 ; — en etiAf, ib. ; - en eresse, ib. ; — en trice^ 90.
Genres dans les adjectifs, 589 (V. Noms); adjectifs sans féminin en a. f., ib. ; formes anciennes et modernes du féminin, 589 et suiv.
Orthographe des adjectifs au féminin, 591, 592.
(xcrmaniques, noms de lieux — , 41 ; noms — , 47.
tjÊRONDiF, formes, 068 ; en et le gérondif, ib.
— = moyen, 668 ; — comme caractéristique, 595 ; — = opposition, 858 ; — = donnée d'hypothèse, 875.
grâce à, 668, 311.
grain, goutte, 495.
graindrcy 728.
grand, 644, 685.
griéche, 592.
Groupes de mots substitués à des propositions, 17.
Guillemets, 342.
habitude, 452.
hardiment, 597.
hébraïque, 592.
Hébrai'smes : le roi de gloire, 6 H» ; le roi des rois, 691.
Héllénismes, 50 (V. E.mprunts).
heureux, heureuse, 591.
heureusement que, 542, 551.
histoire de, 844.
hormis, 128.
hors, 128, 425 ; — que, 881.
Hyperbole et réclame, 694.
hi/po, 428.
Hypothèses, 869 ; — et conditions, ib. ; - et réalités, 870 ; — et oppositions, 864, 871.
Hvpothèse pure et simple, 887 ; — possible, 890 ; - irréelle, 892 (V. Irréelles).
— généralisée, 883.
Hypothétiques de regret, 555 ; — de souhait, 571 (V. Modalités).
icelui, 190.
ici, 423 ; — et ci, ib.
Identifications, développements, corrections, 21.
Identité, propositions d' — , 294.
ie, suffixe de nom, 62.
i^n, suffixe d'adjectif, 586.
ier, — — ib.
ier, suffixe verbal, 212.
if, suffixe d'adjectif, 586.
//, ils, suffixes, 63.
il, elle, 243 (V. Personnels, Cas).
— représentant une personne non nommée, 177.
//, ils neutres, 177 ; — représentant cela, ib.
— des impersonnels, 285.
ils indéterminé, 275.
il est, il y a, 13, 233.
il u a cinq ans que, 144.
il faut que, valeur modale, 531.
i7 pleut, 13.
i7 s'ensuit que, 834.
Images, leur rôle dans les dénominations, 77 ; — dans l'expression de l'action,
Imparfait de t'indicatif ; fornurs, 255,
Emplois propres de 1' — ,771 ; -- impropres, 775 ; sa valeur figurative,
Vue générale sur les emploie de l'imparfait en langue moderne, 778.
Imparfait marquant contemporanéité, 772 (V. Contemporanéité) ; — de durée, de répétition, 777 ; — de progression, 778.
Imparfait dans le style indirect, 343 (V. Style indirect).
— en fonction de passé, 178.
— - au sens de futur dans le passé,
— d'atténuation, 506 ; — de cause, 813, 814 ; — de demande, 570 ; — d'hypothèse, 891 ; — irréel, 895 ; — = nécessité d'une conséquence dans les iri^elles, 856 ; — d'opposition, 862.
Imparfait du subjonctif ; formes, 257.
— comme temps ; sa défaillance, 784.
— au rôle de futur dans le passé, 757.
— et présent du subjonctif dans le futur, 780. Règles abusives,781 (V. Présent du subjonctif).
— comme mode, 516 ; sa défnillance, 516 (V. Conditionnel).
— el irréalité, 893.
— après quoique, 867.
Impératif ; formes, 255, 561 ; emplois dans les commandements de style direct, 561 ; — de style indirect, 557.
Impératif de conseil, 566 ; — de demande, 569 ; — de souhait, 571 ; — donnée d'hypothèse, 876 ; — dans le?, oppositions, 871, note ; 874.
Impersonnels, 13 ; - et unii)ersonnels, l'action impersonnelle, ib.
Impersonnels devenant personnels, 291 ;
LA J'EXSÉE ET LA LAXGUE
personnels devenant Impersonnels, 2S3.
in négatif, dans les caractéristiques, 614.
in suffixe d'adjectif, 61, 586, 587.
Inchoatif (V. Entrée dans l'action).
Inchoative, conjugaison — 249.
Incises, 247, 248, 342 (V. Proposition).
Indétermination, 135.
Indéterminants, 139 ; proposition d'indétermination, ib. (V. Proposition).
Indéterminés par nature, 138 (V. on).
— pour déterminés, 270 ; déterminés pour — , 177 ; article des indéterminés (V. Article, Sujet, 275).
Indicatif ; formes, 219 (V. Personnes, Temps, Conjugaisons).
— emplois (V. Affirmation, Négation, Question, etc.. Subjonctif).
— après une principalr négative, 522 (V. Modes).
— dans l'hypothèse, 887 ; — - après sans que, 889 : — après si au lieu du conditionnel, 738 ; — après quelque, 898 ; — après quoique, 807 : — après tout que, 897.
Indications, 7.
Inégalités, différences, 727.
Infinitif, forme nominale du verbe, 201.
— avec et sans sujet, 229 et suiv. ;
— sujet, 234.
— objet, ayant le même sujet que le verbe principal, 337 ; - - ayant son sujet propre, 339 ; place du sujet, 347. construction de l'infinitif-objet, 337.
— derrière faire, 347.
infinitif dans un complément prépositionnel, 419.
valeur de l'infinitif. Infinitif = cause, 823 ; — = but, 846 ; — de commandement, 562 ; — de conseil, 567 ; — de narration, 11, 478 ; — de refus, 552 ;
— de souhait, 571 ; — de succession, 48t.
infinitif substanlivé, 204.
— après seul, 745.
temps de 1' —, 466, 478.
infinitif passé, 482, 485.
— composé sans préposition = antériorité dans le passé, 767 ; — composé = antériorité dans le futur, 763.
Inflnitive (V. Proposition).
infra, 428.
Initiale, réduction des noms è V — ,
Insistance sur un nom, 82 ; — sur
l'addition, 126 ; — sur l'interrogation,
499 ; — sur l'affirmation, ib. ; — sur
une négation, 500.
Instantanées (V. Temps), Instrument (V. Moyen).
Intensité, 694.
Intention, 465.
Intérêt. Complément d* — , 393 : —
— atténué, 394.
Interjections, 3 (V. Exclamations.
Sentiments,, ordres).
Interpeilatifs : vous, utnez in\ 11, 561.
Interprétation des noms propres, 40.
Interrooatifs (V. qui, pourquoi, comment, etc.).
— simples et périphrastiques, 4λΠ(V. qui).
Interrogations, 17, 487 ; — réelles, 187 ; - - apparentes, ib. ; — oratoires,
— et politesse, 504.
Moyens de questionner, 489; inversion
interropative, 490.
Pienlorcenienl des — , 499.
Interrogation directe, 538.
— indirecte, 353 ; — après un nom,
354 (V. Si bjonctif).
Mode dans 1' — , 538.
Interrogations sur le sujet du verbe, 235 ;
— sur l'objet, 318 ; — sur l'objet secondaire, 383 : demande d'une détermination, 136 ; - sur la cause, 805 ; -sur la conséquence, 831 ; - - sur la fin, 846 ; — sur la manière d'être. 651 ; ~ sur la matière, 662 ; — sur la mesure, 657 ; — sur le moyen. 666 ; — sur l'origine, 660 ; — sur le prix, 665 ; — sur la quantité, 108 ; — sur le temps,
Interrogations multiples, 492.
Intbrrogativfs de commandement, 56:^ :
— atténuant un commandement, 564.
— de demande, de prière, 569, 570.
— = donnée d'hvpothèse, 873.
= donnée d'opposition, 874.
— =- regret, 555.
Interruption dans les conjonctives, 198 ;
— dans les modes (V. à Modes).
Inversions, 247 (V. Su.ikt, Attribut,
Interrogation, Caractérisatton).
Invocations dans les demandes, 570.
iqut, sufïlxe d'adjectif, 586.
ir, suffixe verLal, 212.
Ironie dans les commandements, 562 : -
dans les conseils, 567 ; — --- refus, 553. Irréelles, 893 : — hors du temps, 896 ;
— dans le passé, 89^ ; - dans le présent, 895 : - à conséquence dans le présent, ib.
— dans les conséquent iellcs, 812 ; dans les finales, 854.
irrévérence des représentants, 176.
Isolement de l'adjectif, 674 : — du
sujet, 282 ,V. Mise en lumière).
ison, suffixe de nom, 61.
INDEX
wte, s'ifTixc de nom, 66 ;
d'adjectif,
f'nim: ; — à voir ; mode «ip-^s — , 551.
jamais de la vie, 502.
j" avons. 2Sii.
Je, 242 (V. Personnels, Cas) ; — et
moi-mîmey 282 : — sujet personnel remplacé par moi-même, ib.
/>/, nel, 322.
je ne sais quoi, 63.
je ne vous dis que ça, 68.S.
je suis celui qui suis, 270.
je te crois, 500.
foiqnant, 426.
joint que. 714.
jouxte, 42 5.
Jurements, 502 (V. Serments, Renforcement).
Jurons dans les caractéristiques, 675 ; dans le commandement, 564.
jus. 428.
iusqu'à, 693.
jusqu'à ce que, 444 ; mode apr^s — ,
jusque, 420, 444.
Juxtaposés, 55.
là, 423 ; mais —, 688.
là-dessus, 834, n. 2.
laisser jaire d, 390.
là où. 701 : — = opposition, 864.
r apparence que, 19.
Latin parlé, 47.
Latinisme : influence sur le genre des noms, 92-
Latinismcs, 49, 50.
le, la, les, article (V Article).
le, la, les, représentants (V. Représentants).
L'i et lui : je l'ai laissé jaire et : je lui ai laissé faire ses fardaisies, 388.
le, me, etc., caractérisés, 579.
le, neutre, 177 : — représentant des
personnes, ib. ; une proposition,
225 ; une idée, 20 ; une
action, 225.
le. la, sans antécédent, 199.
le supprimé devant lui, 388.
l'échapper belle, 19«.
le pro-adjectif, 673.
Icans, 423. I
le diable m'emporte si, 888.
le fait de, 207.
le long de, 429.
le même, 721.
le moyen de, le moyen que, 19.
lequel, 178 (V. Conjonctifs et Représentations).
— mutilé, 183.
lequel, conjonctif adjectif, 182.
lequel est-ce qui ? 137.
le roi des rois, 691 .
le sien, 199.
lettres royaux, 592.
leur, 63, 245 ; leu, leus, ib., note.
— objet secondaire, 334.
leur, 199 (V. Possessifs).
lez, 426.
Liaisons, 102.
Lieu, 420 ; lieux réels et — fif^urés, ib. ; indications de — , 420 ; leur Importance, 421 ; localisations intrinsèques.
Noms contenant indication de — , 72. Verbes locatifs, 218.
Localisations extrinsèques, 421.
Les diverses positions dans le — , 423 et suiv.
Lieu et conséquences, 834.
— et oppositions, 861.
Lijftires. Noms de lieux — , 40.
Ligatures (V. Prépositions, Conjonctions, Attribut, Objet, 340, 384, 398, 402, 403, 404, 713).
— causales, 807, 810.
— conséquentielles, 833.
— hypothéti<(ues, 873 et s., 876.
— d'opposition, 860.
Limitations, 21 ; — d'extension, 677 ; —
de compréhension, ib.
limites et degrés. 692.
Limites de temps, 441 (V. Temps).
— dans le temps, 444.
actions limitées et illimitées dans le temps, 438.
