SECTION I : QUESTIONS, RÉPONSES, KNONCIATIONS POSITIVES

ET né(;atives

CHAPITRE I. Les questions, 487. - 1» Questions réelles. 487. — Demandes d'assentiment, ib. — 2*> Interrogations apparentes, ib.

CHAPITRE II. Les moyens de questionner, 489. — l» Le ton, 489. — Graphique d'une question, ib. — 2» Le procédé par inversion, 490. - — A la 3«^ personne ^/7, //, ib. - - Inconvénients du procédé de l'inversion, ib. — Les interrogatifs périphrastiques, 491. — Interrogations multiples, 492.

CHAPI THE IlL RÉPONSES et énonciations affirmatives, 493. — Oui et si, 493. — La proposition affirmative, ib. — Affirmation par double négation, ib.

CHAPITRE / V. RÉPONSES et énonciations >jégatives, 494. — Réponses, 494. — Neiiy ib. — Ne, ib. — Négations apparentes et négations réelles, ib. — Moyens d'expression de la négation dans les énonciations négatives. Non^ ib. — A'e, 495. — Les complétifs de ne, ib. — l*» Adverbes complétifs, ib. — 2° Noms exprimant une quantité très petite, ib. — Mie, ib. — Grain, goutte, ib. -- Pas et point, ib. — En moyen-français, ib. - Ne. pas, ne point en langue moderne, 496. — La différence de pas et point au xvii« s., ib. — Ne employé seul, 497 — Nouveau développement. Pas sans ne, ib. — Pas même, 498. — Autres faits de contagion négative, ib. — Dernière étape. Pas niant ne, ib.

CHAPITRE V. Interrogations, affirmations, négations renforcées, 499. — Interrogations renforcées, 499. — Remplacement de l'afflrmatif ouï, ib. — Réponses affirmatives renforcées, ib. — 1<> Le ton, ib. — 2o Formules de renforcement, 500.

— Énonciations affirmatives renforcées : 1° Formules, ib. — Oui, ib. — En vérité, ib. — Certes, ib. — 2» La réponse change de Xorme, ib. — 3® On insiste à l'aide d'une phrase principale, ib. — Remplacement des négatifs, 50L — Négations renforcées, ib. — 1« Répétition, ib. — 2o Addition d'adverbes, 502. — Renforcements par serments, ib.

CHAPITRE VL Réserves et atténuations, 504. — Questions et politesse, 504. — Réponses, ib. — Affirmations et négations atténuées, 507. — Autres moyens, ib.

SECTION II : LES modalités et le langage

CHAPITRE I. Généralités, 507. — Hors des modalités, 507. — Finesse du sens modal, ib. - Où observer les modalités ? 508. — - Modalités dans les propositions et les phrases, 509. — Modalité dans l'objet des adjectifs et des noms, ib. — Modalités dans les phrases décomposées, ib.

CHAPITRE II. Les grandes classes de modalités. Le réel et l'éventuel, 511.

— Où se trouve l'éventuel, 511. - Les diverses modalités de chaque classe, 512.

CHAPITRE III. Moyens d'expression de la modalité, 513. - - 1» Le ton. 513. - 2° Les temps, ib. — 3° Les auxiliaires de modes, ib. — \^ Les compléments modaux, ib. — 5® L'ordre des mots, ib. — 6° Les modes, 514.

CHAPITRE IV. Les modes, 515. — Les modes à modalités, 515. - - Formation du conditionnel, ib. — Décadence du subjonctif. 516. — DéfaiUanci- du subjonctif éventuel, ib. — Substitution du conditionnel au subjonctif, 518. — Persistance du subjonctif plus-que-parfait, 519.

CHAPITRE V. Discordances entre le langage et la pensée dans l'bmpuh DES modes, 520. — 1» Attractions, 520. — 2« Abandon de modes, ib. — Emplois illogiques des modes. Influence de l'ordre dej» mots, 521. — Analogies, ib. — Usages injustifiés des modes, ib. — Influence d'une principale négative, 522.