SCENE XIV
LANTERNICK, LAROSE.*
LAROSE , à part.
Moi , qni étais si joyeux de celle permission... qui m'est tombée comme une tuile...
LANTERNICK , la boilCiiC bccdltc.
Che suis pattu... pattu à plates coutures !
larose, à pari.
En voilà une déroute !...
LANTERNICK, se dirigeant à droite.
Chai plis qu'à me reblier sur mes terrières !...
Il s'assid.
larose , à part , à gauche. ** Non pas, mille carabines!... j'ai juré qu'il serait mon oncle... et il lésera!... (L'abordant.) Eli bien ! sergent... vous avez l'air tout ebose?...
LANTERNICK.
Ya, che suis tout chosse... che grois que chai fais eine bêtise !
larose.
Je vous connais... vous eu aurez fait plusieurs!
LANTERNICK , SC levait t.
Che dis pas !
laros:;.
Voyons ! comment cela va-t-il ?
i.anternick, voulant sortir.
Za fa... za fa, que che m'en fas tut tucement.
* Lanlernick , Larose. •" Larose . Lanlernick.
iO LA PERMISSION DE DIX HEURES.
larose , Varrêtant.
Allons donc ! vous lâchez pied!... un garde française!... de vieilles moustaches de Cythérée!
LANTERNICK.
La tante m'a dit : Chaînais!
LAROSE
Bah! quand les femmes disent: Jamais! ça veut dire : Au revoir!
LANTERNICK.
On ne feul plus me barler...
I AROSE.
On ne veut plus vous parler!... alors, les grands coups!... Voyons, mille nomsd'une pipe !... ètes-vons un homme !
LANTERNICK, SOltriailt.
Fantassin !... chai plissiers raissons de le penser!...
LAROSE
Etes-vous décidé à quelque chose de souverain? un •enlèvement !... les femmes adorent ça!...
I WTERN1CK.
lTn enlèfemeht!... ah! foui... l'eiiléfement-des Romaines par les Sapins... ondit qu'elles étaient fâchées... (Riant.) Mais c'était pris frai... pas frai? larose , cutre ses dents.
lié! non... c'est un bruit que les Romains ont fait courir!... lesgredines! elles étaient enchantées!... comme celle-ci le sera mêmement! vous concevez... un enlèvement au milieu de la nuit, cela fera du bruit... après un pareil éclat... n'y aura plus moyen de s'en dédire.
LAN! T.r.NICK , cïertrisr.
C'est lit!... ché l'enlèfe... quand za?
larose , V excitant.
Tout de suite... ce soir... a neuf heures!...
LANTERNICK , saisi.
Ya! Ah! prîsli ! chai pas de bermission !... et la r^ traite qui fa patlre à huit haires !
