Laforêt, ouvr. cité, p

Cansoun nouvello dei récompensa de la pesto,

Sur l’air de : la Bello Poulineiro e soun bravo varié.

Enfin, réjouissez-vous.

Dignes oufficiers de la pesto.

Vouestro recoumpenso es lesto.

Es ainsi : prepara-vous Per recebre vouestro crous, Deis servicio surprenant Qu’avez rendus à Marseille,

Lou brut vengat eis ourillos D’un prince reconnaissant :

Anas regorgea de ben.

Déjà, per exprès courrier Es vengudo la caisseto.

N’es pas pleno de brouqueto, May de crous de chivalier Et de brevets d’oufficier.

Es veray : de geleons d’abord Uno noumbroso cabale N’avien retingo la malo ;

May Diou, ennemy d’au tort.

Vous rendé tant de trésor.

Approucha-vous tour à tour, Emplega de la gandoulfo.

Venes apara la coufo.

Et recebre en aques jour Lon fruit de vouestre secours.

Paroisses au premier rang.

Introducteur de la pesto !

Venés prendi*e vouestro reste, La crous, et per son ruban, Prenés mille francs par an.

Et vous, qu’éries soun segound, Venés passa dans la caisseto.

Poudés reprendre la breto,

Lon Rey vous, emé raison, Ennoubli vouestro maison.

Majeur, que ti sies tan ben Sacrifia por la villo,

Ornament de ta famille,

Pren ton brevet que ti ven D’inspecteur dei bastimen.

Prenes aro à vouestro tour

LA LIQUIDATION

Gardo-pouertos, commissaires,

Médecins, apothicaires,

Capitains, inspecteurs.

Economes, directeurs.

Oufficiers de ville, et vous,

Sergeants, souldats, sentinelos,

Varlets, gardes d’escudelos,

Venés senso estre trentous Vous saisi de vouestros crous.

Vous turen part dou gateau.

Avec part a la caissette.

Approucha, passa gavetto,

Capoun, gondoufîers et courbeau.

Conducteurs de tombereau,

L’i a des gens particuliers Trouvant lei crous trou commune ;

Mais si qu’auqu’un n’importuno,

Verés ben d’autre foulies ;

Faray Bastian chivalier.

Au nombre de ceux qui auraient mérité une récompense figurent* en première ligne les forçats des galères, qui avaient accepté la mission d’ensevelir les morts ou de remplir divers offices répugnants, mais à la condition expresse que les survivants auraient remise de leur peine. On sait que la plupart d’entre eux avaient succombé à leur pénible tâche. Il n’était donc que juste de tenir aux « rescapés » la parole donnée. Nous avons peine à l’avouer, mais le pouvoir central ne reconnut pas tous ses engagements. Des rares galériens survivants, 241 seulement sur 784, les uns reçurent la liberté promise, les autres garnirent de nouveau les bancs de la chiourme et subirent, comme par le passé, toutes les rigueurs du bagne ^ On retint en effet tous ceux qui n’exerçaient aucune industrie, et n’avaient vécu que de brigandage. On se demande quelles raisons on a pu alléguer pour violer ainsi des promesses solennelles. Craignait-on de ne pas avoir assez de monde pour le service de la marine, ou plutôt, sous prétexte que les galériens étaient ' en dehors du droit commun, les considérait-on comme quantité négligeable ? Quoi qu’il en soit, plusieurs de ces