‹ La petite princesseChapitre 22 sur 26 · chapitre, m., chapter · texte numérisé non relu

chapitre, m., chapter

chaque, each, every.

charge,/, care, losîd, burden.

chargé, -e, laden, burdened; lettre — e, registered letter.

charger, /t., to burden, confide in; le — du feu d'artifice, to put him in charge of the fireworks.

charitable, charitable.

charité,/, charity, alms.

charmant.

charming.

sweet.

charme, m., charm, spell.

charmille, /., bower, arbor.

chasser, /r., to hunt, turn

away, send away.

chat, m., chatte,/, cat.

château, m., castle, country

seat; — fort, fortified castle.

chaud, -e, warm, hot.

chef, m., head, leader, cook;

du y- (de), f rom.

chemin, m,, road, way, path.

cheminée, /., chimney, man-

telpiece.

chemise, /., chemise; — de

nuit, nightgown.

ch-er, -ère, dear, high-priced,

beioved.

chercher, /r., to seek, look for.

chéri, -e, darlîng, beioved.

chérir, tr.y to cherish, love.

cheval, m., pi. chevaux,

horse.

chevet, m,t bedside.

cheveux, m. pi., hair, locks.

chez, at home^ among, with;

— sa fille, with her daughter.

chien, m.y dog.

chiffre, m., monogram.

choc, m., shock, collision.

chœur, w., chorus, choir; — de

louanges, chorus of praise.

choisir, /r., to choose.

choix, m., choice.

choquer, tr.y to shock, dis-

please.

chose, /., thing, object; quelque — de bon, something

gpod; grand — , a great deal,

much.

choyé, -e, pelted.

choyer, /r., to pet, fondle, take

care of .

ciel, m.f heaven, sky.

cily m., eyelash.

cinq, five.

cinquantaine,/., fiftieth year. circonstance,/., circumstance,

occasion.

cirque, m., circus, amphi-

theater.

clairière,/., glade, open space

in the woods.

classe, /., class, dass room,

study.

classique, classic.

clause,/, clause, item, article.

clément, -e, clément, merciful.

cloche,/, bell.

clos, -e, closed, shut up.

clou, m., nail.

cocher, m., coachman.

cœur, m., heart; par — , by

heart; de bon — , willingly,

heartily.

coin, m.y corner.

colère, /, anger, passion; se

métier en — ^ to lose one's

temper.

colère, hasty, passionate, irascible.

colline,/, hill.

colonne,/, column; à la tête

de la — , at the head of the

Une.

colorier, tr.y to color.

combat, m., fight, conflict,

contest.

combien, how much, how

many.

comédie,/, comedy, play.

comique, comic, funny.

comme, how, like, as, almost,

nearly; — ça, thus; — si,

as if.

commencement, m., begin-

ning.

commencer, tr. and intr,, to

begin.

comment, how, why, what;

— doncl howso!

commerçant, m.y tradesman.

commerçante, /., trades-

woman.

commettre, tr.y to commit, commode,/, chest of drawers.

commode, convenient, easy.

commun, -e, common» vulgar.

communication, /., communication.

communiquer, /r., to communicate.

compagne, /., companion, schooi friend.

compagnie, /., company, en — de, in the company of .

compagnon, m., comrade, companion.

comparer, tr,, to compare.

compassion, /., compassion, pity.

complètement, wholly, entirely.

complication, /., complication.

compliqué, -e, see compliquer.

compliquer, tr., to complicate.

comporter (se), to behave.

composition, /., composition, était de si bonne — , goodnatured.

comprendre, tr., to understand.

compris, -e, see comprendre.

comprit, see comprendre.

compte, m. y account, reckoning; rendre — , to give an account of, yield; se rendre — , to realize.

compter, tr. and intr.y to count, reckon; elle ne comptait voir sa nièce qu'au dîner, she intended to see her nièce at dinner only.

concentrer, /r., to concentrate.

concierge, w., /., porter, portress, doorkeeper, janitor.

condamner, tr., to condemn.

condition,/., condition.

conduire, /r., to lead, drive;

se bien — , to behave well.

confiance,/., trust, confidence.

confier, /t., to confide, trust,

intrust.

confortable, comfortable.

congédier, /r., to dismiss.

congestionné, -e, blood to

the head.

connaissance, /, knowledge,

acquaintance.

connaître, /r., to know, un-

derstand.

connu, -e, see connaître, conscience, /., conscience, consciencieu-z, -se, conscien-

tious. conseil, m., ad vice.

conseiller, tr., to advise, coun-

sel.

consentement, m., consent, consentir, intr., to consent, conséquence,/., conséquence, considérable, considérable.

considération, /, considération, considérer, /r., to consider.

consoler, /r., to console, com-

fort.

consommation, /., end, com-

pletion, consumption of food.

conspira t-eur, m,, -rice, /.,

conspîrator.

conspiration,/., conspiracy.

conspirer, intr., to plot, conspire.

constamment, constantly.

constant, -e, constant, stead-

fast.

consulter, tr. and intr., to con-

sult, advise.

conte, m., taie, story; — de

fées, fairy taie.

content» -e, pleased, glad, happy.

contenter, /r., to satisfy, please.

conter, /r., to relate, tell stories.

continuer, tr. and inir,, to continue.

contraire, w., contrary; au — , on the contrary.

contrarier, ir., to vex, thwart.

contre, against, close to; — cœur, reluctantly.

contrepoids, m., balance wheel, counterweight.

contribuer, /r., to contribute.

convalescence, /., convalescence.

convalescent, -e, convalescent.

convenable, proper, suitable.

convenablement, properly.

conversation,/., conversation.

conviction,/., conviction.

convulsion,/., convulsion. *

coquettement, coquettishly, daintily.

corbeille,/., basket.

corps, m., body.

correctement, correctiy.

correction, /., correction.

correspondance, /., correspondence, letters.

correspondant, w., -e,/., correspondent.

corridor, m., corridor, passage.

corriger, tr., to correct, set right.

côte, /., hill, rib.

côté, m,, side; à — de, near, next to; de mon — , on my side; d'un autre — , on the other hand.

côtelette,/., mutton chop.

cou, m., neck, throat.

couchant, m., setting sun.

coucher, tr., to lay down, put

to bed; se — , to go to bed.

coucher, m., putting to bed.

couleur,/., color, paint; boite

à — s, paint box.

coup, m., blow, shock; — de

fouet, touch of the whip;

sous le — de, under menace

of ; tout d'un — , ail at once;

après — , afterwards; tout à

— f suddenly, in an instant.

coupé, -e, diversified, broken,

eut.

couper, tr., to eut, fell.

courage, m., courage.

courant, m., stream, current;

au — de, acquainted with;

— d'air, draught.

courir, intr., to run.

couronne, /., crown, garland.

courrier, m., mail, letters;

par retour de — , by return

mail, courroie,/., strap.

course,/., race, errand, round

of work; — effrénée, — folle,

wild race.

court, -e, short; tout — , noth-

ing else; resta — , stopped

short.

courtois, -e, courteous.

couru, -e, see courir, cousin, m., -e, /., cousin.

coussin, m., cushion.

coûter, intr., to cost.

couvent, m., convent.

couvert, m., knife and fork,

cover, place at table.

couvert, -e, see couvrir, couvrir, tr., to cover; se — ,

to wrap up.

ii6

craignant, see craindre, craindre, ir,, to fear.

crainte, /., fear, dread.

crainti-f, -ve, timid, timor-

ous.

cramponner (se), to cling,

hold fast.

cravache, /., riding whip.

créancier, m., créancière,/.,

créditer, créature,/., créature, being.

créer, /r., to make, create.

crème,/, cream.

cretonne, /, cretonne, linen

fabric.

crever, intr., to burst, crack,

break open.

cri, w., cry; haut — , protest,

loud cry.

crier, intr., to call out, cry

out.

crinière,/, mane.

crise,/, crisis, cristal, m., crystal, eut glass.

croire, tr. and intr.^ to believe,

crédit, croquis, m., sketch.

croyait, see croire, cru, -e, see croire, cruel, -le, cruel, inhuman.

cruellement, cruel ly.

crurent, crut, see croire, cuire, tr., to cook.

cuisine, /, kitchen; faire la

— . to cook.

cuismier, m., cuisinière, /,

cook.

cuit, -e, see cuire, curieusement, curiously.

curieu-x, -se, eu nous, inquis-

itive; as noun, curious per-

son, busybody.

curiosité,/., curiosity.

dame,/, lady.

danger, m., danger.

dangereu-z, -se, dangerous.

dans, in, into.

danser, inir,^ to dance.

date,/, date.

davantage, more, any more,

any longer.

de, of, to, from, in, by.

débarrasser, /r., to rid, set free;

— la table, to clear the table, débattre (se), to struggle, get

away.

déboucher, ir., to uncork; —

de la route, leave the road,

émerge from.

debout, standing.

déchirer, /r., to tear, tear up.

décidément, decidedly.

décider, /r., to décide, settle;

se — , to make up one's mind,

take a resolution.

décisi-f, -ve, décisive.

décision,/, décision, déclarer, /r., to déclare, décolleté, -e, low-necked.

décourager, tr,, to discourage,

dishearten.

découvert, -e, uncovered.

découvrir, /r., to uncover, take

off, discover.

décrire, tr., to describe.

dédaigner, /r., to despise, dis-

dain.

dedans, in, inside, within; en

— , within.

dédier, /r., to dedicate.

dédire (se), to retract, take

back what one bas said.

dédommager, /r., to compen-

sate.

défaillir, itUr., to faint.

défaire, tr., to undo.

défaut, m., fault, imperfection; faire — f to lack; à — de, failîng, for the lack of .

défendre, tr., to forbid, défend, stand up for.

défendu, -e, see défendre.

défi, m., challenge, défiance.

défier, tr.j to defy; se — , to suspect.

définitivement, defînitely.

dégainer, /r., to disengage, clear.

déguiser, tr., to disguise.

dehors, out, outside, out of doors.

déjà, already.

déjeuner, w., breakfast; — à la fourchette, luncheon.

délai, m.f delay, given time.

délaissé, -e, forsaken.

délaisser, /r., to forsake, abandon, leave alone.

délicat, -e, délicate, weak.

délicatement, delicately, daintily.

délicatesse, /., delicacy, tenderness.

délice, m.y delight.

délices,/., pi., the joy.

délicieusement, deliciously, delightfully.

délicieu-x, -se, delicious.

délire, m., delirium.

demam. m., to-morrow.

demander, tr., to ask; ne — pas mieux, to be willing.

demeurer, intr., to dwell, réside.

demi, -e, half .

demi-frère, m., half-brother.

demoiselle, /., young lady, miss.

démon, m,, fiend, démon.

démonté, -e, put out of

countenance, abashed.

démonter, /r., to unhorse, take

to pièces.

dent, /., tooth; prendre le

mors aux — s, to run away

(a horse). dentelle,/., lace, départ, m., departure, setting

ofiF.

dépasser, tr., to go beyond.

dépayser, tr., to bewilder, to

make one not f eel at home.

dépêcher, intr., to hasten,

hurry.

dépendre (de), inir,, to dépend upon.

dépenser, tr., to spend.

dépérir, intr., to waste away.

déplaire, tr., to displease.

déplaisant, -e, displeasing.

déplier, tr., to unfold.

déplorable, déplorable.

déployer, tr., to show, unfold.

déposer, tr., to deposit, put

down.

depuis, since, during, from.

dérangement, m., disturb-

ance, inconvenience.

déranger, tr., to displace; se

— , to become unsettled, out

of order.

demi-er, -ère, last.

dérober, tr., to steal; se — ,

toescape, steal away, avoid.

derrière, behind.

des, of the, the, some, any.

dès, from, since, as early as;

— que, as soon as.

désagréable, disagreeable.

désarmer, ir,, to disarm, mol-

lify.

ii8

La Petite Prinœsse

descendre» inir.f to go down,

corne down, descend.

déserty m.y désert, wilderness.

désert, -e, deserted.

déserter, tr.^ to désert, forsake.

désespéré, -e, despairing, dis-

consolate.

désespérément, despairîngly.

désespérer, inir», to give up

hope, despair.

désespoir, m., despair; en —

de cause, as a hopeless thing.

déshabiller, /r., to undress.

désigner, tr., to designate,

point out.

désir, m., désire, wish.

désirer, tr., to désire, wish.

désolé, -e, desolated, dis*

tressed.

désordre, m., disorder.

désormais, hereafter.

dessert, m., dessert.

dessous, beneath, below, un-

derneath.

dessus, on, upon, above,

thereon. destiné, -e. destined.

destinée,/, destiny.

destiner, /r., to destine, doom,

hâve in store for.

détail, m., détail.

dételer, /r., to unharness, take

out the horses.

déterminer, /r., to détermine,

induce.

détester, ir., to detest, hâte.

détour, m., turn, bend, winding.

détruire, tr., to destroy.

dette,/., debt.

deuil, m., mourning.

deux, two; toutes — , both.

devant, bef ore, in front of .

devenir, intr., to become.

devenu* -e, see devenir*

deviendrais, see devenir.

dévier, intr.^ to turn aside; — de son but, to change the course.

deviner, /r. and intr., to guess.

devint, see devenir.

devoir, tr, and intr,, to owe; ought.

devou:, m., duty, school composition; — de style, composition in style.

dévorer, tr,, to devour, eat up;

— de baisers, devour with kisses; — des yeux, to stare hard.

dévouement, m., dévotion, self -sacrifice.

diable, m,, devîl.

dictée,/, dictation; sous la — de, from dictation.

Bleu, m., God.

différence,/, différence.

différer, /r., to defer, put off, differ.

difficile, difficult, troublesome.

difficulté,/, difficulty.

digne, worthy.

dignité,/, dignity.

dilater, /r., to dilate, expand.

dîner, intr., to dine.

dîner, w., dinner, dinnerparty.

dire, ir,, to say, tell; c'est à — f that is to say; ne diraiton pas? should you not f ancy that? pour ainsi — , so to say.

direction, /., direction, management.

diriger, ir,, to direct, manage,

— d'un autre côté, to go

another way; se — ^, to move on, take one's way.

dis» disaient, disant, see dire.

discipline, /., discipline, school discipline.

discours, m.^ discourse, speech.

discr-et, -ète, discreet.

discrétion, /., discrétion.

disparaître, intr.^ to disappear.

disparu, -e, see disparaître.

disposé, -e, inclined.

disposer, /r., to dispose, ordain, settle, be willing; dont elle disposait, of which she had the care; se — ^ to make ready, prépare.

disposition,/., disposition, arrangement.

dispute,/., dispute, quarrel.

disputer, intr^y to dispute, contend for.

distance,/., distance.

distinctement, distinctiy.

distinction, /., distinction, good breeding.

distingué, -e, of distinction, distinguished.

distinguer, /r., to distinguish, make out.

distraction, /., ût of abstraction, diversion.

dit, -e, see dire.

divagation, /., wandering, feverish fancies.

divers, -e, various, sundry.

divin, -e, divine, heavenly.

divinement, divinely, admirably.

dix, ten.

docile, docile, obedient.

docilement, with docility, submissively.

docteur, m,, doctor.

document, m,, document, doigt, m., finger.

dois, doit, see devoir, doléance,/., complaint.

domestique, *n. or f.^ servant dominer, ^., to rule, sway.

dommage, f»., pity; bien — ^

great pity, damage, donc, then, so, thus, therefore;

regardez-la — I just look

at herl donner, /r., to give, présent.

dont, of which, of whom,

whose.

dormir, intr,^ to sleep.

dors, see dormir, dos, m,, back.

doubler, /r., to double, lîne.

doucement, gently, slowly,

quietly; tout — , very slowly.

doucereu-z, -se, insipid, false,

sneaking, mealy-mouthed.

douceur,/., gentleness, sweet-

ness.

douleur,/., pain, ache, sorrow.

douloureu-z, -se, painful, sor-

rowful.

doute, m,y doubt, misgiving.

douter, intr,y to doubt, sus'

pect; n'en doutez pas, do

not doubt it; se — - de, to surmise, suspect.

dou-x, -ce, gentle, sweet, soft,

smooth.

dresser, /r., to straighten, train;

se — ^ to rise up.

drogue,/., medicine, drug.

droit, -e, straight; à — e, to

the right.

droits, m,, pi,, rights.

drôle, queer, funny, humoi^

ous.

drôlement, oddly.

du, of, of the, fiom the, some,

any.

dû, -e, see devoir, duel, m.f duel.

duquel, of, f rom whom, whose.

dur, -e, hard, tough.

durant, du ring, for.

durée, /., duration, continu-

ance.

durement, harshly, dryly, cru-

elly.

durer, intr., to last, endure.

dureté, /., harshness, hard-

heartedness.

eau,/., water; — de Cologne,

Cologne water.

éblouir, /r., to dazzle.

ébranler, ^r., to shake, un-

settle, stagger.

écart, m., stepping aside,

start.

écarter, tr,, to remove, put

aside.

échapper, intr.y to escape, run

away.

éclair, m., lightning, flash.

éclat, m.j brilliancy.

éclater, /«/r., to burst, ex-

plode, flash.

école, /., school, schoolhouse,

haute — , circus riding.

écouter, /r., to listen, harken.

écraser, tr., to crush.

écrier (s*), to exclaim, cry out.

écrire, tr., to write; — à rebours, to Write backhand.

écrit, -e, written.

écriture, /., writing, hand-

writing; — couchée, back-

hand; — penchée, slanted writing.

écuyer, m., écuyère,/., rider,

circus rider.

éducation, /., éducation, instruction.

effacer, /r., to efface, rub out.

effet, w., effect; en — , in very

deed, certainly.

effort, frt.f effort, exertion.

effrayer, /r., to f righten, startle.

effréné, -e, mad, wild, excessive, effroi, m., dread, terror.

effroyable, frightful, dreadful.

effusion,/., gush, outpouring.

égal, -e, equal, even.

également, equally, likewise^

too.

égaler, /r., to equal, level.

égard, m.f regard, respect; à

V — de, with regard to.

égoîsme, m., selôshness.

égoïste, m., egotist, selflsh per-

son.

égratigner, /r., to scratch,

tear.

égratignure,/, scratch.

eh! ah! why! what! — bien,

well.

élan, m.f spring, bound, en'

thusiasm.

élancer (s'), to spring, rush.

élève, m.f/., pupil.

élevé, -e, bred, brought up,

elevated.

élever, tr., to raise, bring up,

elevate.

elle, she, her, herself; — s,

they, them, themselves; —

même, herself.

éloigner, tr.f to send away,,

dismiss, remove.

éloquent, -e, éloquent

éjnaciéy -e, emaciated.

embarras, m.f encumbrance.

hindrance, stoppage, embarrassment, dilemma.

embarrasser, /r., to embarrass, perplex.

embrasé, -e, glowing, burning.

embrasser, tr., to embrace, hug, kiss.

émerveillé, -e, wonderstruck, amazed.

émerveiller (s'), to be wonderstruck, be amazed.

emmener, tr., to take away.

émoi, m.f anxiety, stir, émotion.

émotion, /., émotion, agitation.

émotionner, tr., to disturb, flutter.

émouvoir, tr., to move, startle, agitate.

emparer (s'), to take possession of (de), seize.

empêcher, /r., to prevent; s' — , to keep from.

emplette,/., purchase.

emploi, m., employment, situation, place; son — , service, quality.

emporter, /r., to carry away; s' — , to fly into a passion.

empreinte,/., impress, stamp, mark.

ému, -e, see émouvoir.

en, in, while, from, of it, of them, from them, from this, at, into.

enchanter, tr., to enchant, delight.

encore, still, yet, again, further, even, once more, than.

encre,/., ink.

endormi, -e, asleep, sleeping.

endormir, tr., to send to sleep, luU; s' — , to go to sleep.

endroit, m., place.

énergie,/, energy, strength.

énervé, -e, unnerved, enervated.

enfant, m. or/., child, infant.

enfantin, -e, childîsh.

enfin, at last, after ail.

enfoncer, tr., to thrust down, sink, drive in; s* — , to sink, go into the depths of.

enfuir (s*), to run away.

engager, tr., to hire, retain, engage; s' — , to bind one's self, enter into an engagement; s* — dans un chemin, follow a road.

enlever, tr., to lift up, carry away.

ennemi, m., -e,/, enemy, foe.

ennui, m., weariness, annoyance, boredom.

ennuyer, tr., to tire, weary, annoy.

ennuyeu-z, -se, wearisome, tiresome, boring. .

énorme, enormous, huge.

énormément, enormously, hugely.

enseigne, /., sign, signboard.

enseigner, tr., to teach, instruct.

ensemble, m., the whole.

ensemble, together, at the same time.

ensoleillé, -e, sunny.

entassement, m., accumulation, heap.

entendre, tr., to hear, understand; avait laissé — , had

given to be understood,

given the impression, entendu, -e, heard, understood; bien — , as a matter

of course, enti-er, -ère, entîre, whole.

entorse,/., sprain.

entourage, m., surroundings,

setting.

entourer, tr., to surround,

gather around.

entrain, m., pL, high spîrits.

entraîner, /r., to carry along;

— par l'exemple, to ûre by

example, entre, between, among,

Uirough.

entreprendre, tr., to under-

take.

entreprise,/., undertaking, en-

terprise.

entrer, irUr,, to enter, corne in.

entretenir, tr., to entertain,

keep in good order.

entrevoir, /r., to perceive,

barely distinguish.

entr'ouvert, -e, ajar, half-

opened.

envelopper, tr., to envelop,

wrap up, cover.

enverrai, see envoyer, envers, towards, to, against.

envers, m., wrong side.

envie,/., envy, spite, désire;

avoir — de, to want to.

envier, /r., to envy.

environ, about.

environs, m., pi., environs;

aux — , in the neighborhood.

envoie, see envoyer, envoyer, /r., to send, dispatch, épais, -se, thick, dense.

épargner, /r., to spare, stînt.

épaule,/., shoulder.

épidémie,/., épidémie, épouser, tr,, to marry.

épouvanté, -e, fiightened,

terriûed. épris, -e, in love, éprouver, tr., to try, put tothe

test, épuiser, tr,, to exhaust.

équilibre, i»., equilibrium,

poise, balance.

équipage, m,, équipage, carnage.

équitation, /., riding, horse-

manship.

errant, -e, wandering.

errer, inir., to wander, roam.

erreur, /., error, mistake,

fault.

escalier, m., staîrcase.

espace, m., space.

espèce,/., species, kind, sort espérance,/., hope.

espérer, /r., to hope, ezpect,

trust.

espion, w., -ne,/., spy.

espoir, m., hope.

esprit, m.f spirit, wit; — de

retour, any thought of re-

turning.

esquisse,/., sketch, outline.

essai, m., trial, experiment.

essayer, /r., to try, tiy on, at-

tempt.

essuyer, tr,, to wipe, dry.

est, see être, et, and.

établissement, m., establishment, household.

étage, m., floor, stoty, pair of

stairs.

étaler, /r., to dîsplay, spread

out, show; s' — , to stretch

one's self out; — par terre to

fall down.

étant, see être, étaty m., State, condition,

plight.

été, fff., suRinier* été, see être, étiquette» /., étiquette, mies

of étiquette.

étoffe,/., stufif, material.

étonnant, -e, wonderful, as-

tonishing, surprising.

étonnement, m., astonish-

ment, amazement.

étonner, /r., to astonish, star-

tle.

étouffer, tr.^ to stifle, choke.

étourdi, -e, thoughtless, giddy.

étrange, strange, odd.

étrange-r, -ère, unfamiliar; as

noufif stranger, foreigner.

être, in/r., to be; lui — dû, be

his right; pour en — , be of

it; il n'en fut rien, nothing

came of it, nothing of the

sort; n'est-ce pas? surely, is

it not so?

être^ m., being.

étremte, /., embrace, clasp,

hug.

étriqué, -e, scant, nanow,

shabby.

étroit, -e, narrow.

étudier, /r., to study, learn,

practice.

eurent, eussent, eut, eût,

see avoir, eux, they, them.

évanoui, -e. fainting.

évanouir (s'), to faint, swoon.

évaporé, -ej, giddy, light-

headed.

évaporer, tit/r., to evaporate.

éveillé, -e, awake, sharpwitted.

éveiller (s'), to awaken.

événement, m., event.

évidemment, evidenlly.

évident, -e, évident, obvions.

éviter, /r., to avoid.

exacL -e, exact, punctual.

exagérer, ir,, to exaggerate, overrate.

examen, m., examination; — rapide, a glance, look.

examiner, /r., to examine.

excepté, -e, excepting, ail but, save.

exciter, tr., to excite.

excuser, tr,, to excuse.

exécution, /., exécution, the carrying out, fulûllment.

exemple, m., example, instance; par — , indeed! what are vou thinking of I

exercice, m., exercise.

exiger, ir., to require, expect.

exilé, -e, banished.

existence,/., existence, life.

exister, intr., to exist, be.

expansi-f, -ve, démonstrative.

expérience, /., expérience.

explication, /, explanation, understanding.

exprès, on purpose.

expression,/, expression.

exprimer, /r., to express.

exquis, -e, exquisite, choice.

extase,/, ecstasy, rapture.

extraordinaire, unusual, extraordinary.

extravagance, /., extravagance, foUy.

extrême, extrême, farthest.

extrémité, /, extremity, end.

face, /., face, faire — à, to

face, front.

fftchéy -e, grîeved, irritated,

displeased.

ficher (se), to be offended,

angry.

facile, easy.

facilité,/., facility, ease.

façon,/., fashion, way, de —

que, so that.

facteur, m., postman.

faction, /., guard, sentry; en

— , on duty.

fagot, m., fagot, bundie of

wood.

faible, weak, feeble.

faiblesse,/., weakness.

faillir, intr.y to err, transgress;

— faire, to just miss.

faim,/, hunger.

faire, tr. and intr., to do, make, act; — à la diable, act at random; — apprendre, teach; — honneur a, do justice to, honor; — partie de, make a part of ; se — , to become; — rare, make scarce;

— à, accustom one's self to.

f ais-ant, -ait, see faire.

fait, m., deed, act; haut — , exploit.

fait, -e, see faire.

fait! si — ! yes, certainly! tout à — , quite, entirely, altogether.

fallait, fallu, see falloir.

falloir, imper s. y must, be obli^ed.

famili-er, -ère, familiar, intimate.

famille,/, family.

fantaisie, /., fancy, whim,

fantasy.

fantastique, fantastic, fanci-

ful.

farce, /., joke, practical joke.

fardeau, m., burden.

fatigue,/, fatigue, weariness,

toil.

fatigué, -e, fatigued, worn.

fatiguer, /r., to tire, fatigue.

faubourg, m. y suburb.

faufiler (se), to glide.

faut, see falloir, faute, /., fault, shortcoming;

— de, want of .

fauteuil, m., armchair.

f au-z, -sse, false.

faveur,/, favor, kindness, en

— de, for the beneût of .

favorable, favorable.

favorablement, favorably.

fée,/, fairy, elf; conte de — s,

fairy taie.

feindre, tr. and intr., to feign, prétend.

féliciter, /r., to felicitate, congratulate.

femme, /., woman; — de chambre, maid; — de ménage, servant who comes by day.

fenêtre,/, window.

fera, see faire.

ferme, ûrm, solid.

fermer, /r., to shut, close.

fermeté,/, ûrmness, strength vigor.

fête, /, festivity, feast day, holiday.

fêter, tr , to celebrate.

feu, m.j fire; — ^x d'artifice, fireworks.

feuille,/., leaf, sheet.

feutre, m., felt.

ficelle, f.f string.

fichu, m.j neckerchief.

fidèle, tnisty, faithful.

f-ier, -ière, proud, haughty.

fièrement, proudly, haughtily.

fierté,/., pride, haughtiness.

fièvre,/., fever.

figure,/, face, figure.

figurer (se), to fancy, picture

to one's self; figure-toi, just

fancy!

filer, tr., to weave; intr., nin

fast.

fille,/., girl, daughter; petite

— granddaughter.

fillette,/., little girl.

fils, m.f son.

fin,/, end, conclusion.

fin, -e, fine, observant, clever,

slender.

final, -e, final, last.

finir, tr. and intr., to finish,

end, end by.

fit, see faire ; elle, saîd she.

fixer, tr., to fix.

flacon, m.j small bottle.

flamber, intr., to blaze, flare

up, burn brightly.

flamboyant, -e, blazing, flash-

ing, glowing.

flamme,/., flame, blaze.

flanc, m., flank, side.

flatter, tr., to flatter; — de la

main, to caress.

flèche, /, arrow, pinnacle (in

architecture), fléchir, intr.j to yield, bend.

fleur,/., flower.

fleuri, -e, blooming, full bloom.

fleuve, m., river.

foi,/., faith, ma — I upon my

Word!

fois, /., time; à la — , ail at

once; une — de plus, once

more; une — , once upon a

time; une — passé, once

over.

folle, see fou.

follement, wildly, foolishly.

fonction, /., duty; entrer en

— s, begin work.

fond, m., bottom, depth; au

— , in reality, at heart; à —

de crème, cream-colored

ground.

Fontainebleau, a town in

France.

force,/., strength; à bout de

— s, exhausted; à toute — ,

absolutely; de — , by main

force, force, a great deai of.

forcer, tr., to force, oblige,

compel, strain, break open.

forêt,/, forest, wood.

forme, /., form, shape; dans

les — s voulues, according

to étiquette.

former, tr., to form, shape,

make.

formidable, formidable.

fort, -e, strong, big, firm; au

plus — de, in the beat of,

loud.

fort, much, very.

fortement, vigorously, tightly.

fortune,/., fortune, wealth.

fossé, m., ditch, moat.

fou, folle, mad, wild, crazy;

as noun, crazy person.

fouet, m., whip.

fougère,/., fern.

fouiller, tr., to search for, dig

up, root up.

fouillis, m., a tangle, confusion.

foule»/., crowd, quantity.

f oumiTy tr,, to furnish, supply,

provide, fourrer, ir,y to stuff, cram.

fourrure»/., fur.

fragile» fragile, frail.

fraîcheury /., freshne^s, raol-

ness.

frais, fraîche, fresh, ceci, frais, m. pl.y expenses, costs.

fran-c, -che, frank, f ree.

franc, m., a pièce of money

worth twenty cents.

français, -e, French.

Français, m.. Française, /.,

French person. franchement, frankly, down-

right.

franchir, tr,, to leap over,

clear, cross.

frapper, /r., to strike, knock,

hit.

frêle, frail, weak.

frémir, intr.y to shudder.

frémissant, -e, shuddering,

quivering.

fréquent, -e, often, repeated.

fréquenter, tr., to fréquent, as-

sociate with.

frère, m., brother.

friand^ -e, (de) fond of.

friandise,/., sweets, delicacies.

fripé, -e, rumpled, worn out.

frisé, -e, curled.

friser, tr., to curl, corne near.

frisson, m., chill.

frissonner, intr.y to shiver; —

de fièvre, shake with fever.

froid, -e, cold.

froid, m.y cold weather.

froncer, /r., to pucker up; —

les sourcils, to f rown.

front» m., fordiead.

frotter» tr,y to rab, polish.

fruit» m., fruit.

fuire» intr,y to run away, fiée.

fuite^ /., flight, escape.

fumée» /., smoke.

fumer, intr. and tr,, to smoke.

ftmeste» fatal.

fur, m., price; au — et à mesure, by degrees.

fureteu-r, w., -se, /., spy, indiscreet and prying person.

fureur, m., fury, rage.

furie, /., fury, rage, madness.

furieu-z» -se, furious.

fut» fût» see être.

gagner» tr., to gain, get, win,

earn.

gai, -e, gay, merry.

gaiement, merrily, cheerfully.

gaieté,/., gayety, merriment.

galop, m., gallop; prit tut

temps de — » started off at

a gallop.

galoper, intr.y to gallop.

garantir, tr.y to vouch for,

secure, protect.

garçon, m., boy, youth, bacli-

elor; bon — , gocxi fellow.

garde,/., nurse.

garder, tr.y to keep, hold^

withhold; — le lit, stay ia

bed; se — , to beware, heed.

gare,/, station, terminus.

gargouille»/., gargoyle, water

spout.

garnir» tr.y to fumish, tiim.

gâteau» m.y cake, gftter, ir.y to spoil, mar, in-.

jure.

gâterie»/., petting, spoiling.

gauche, awkward, bashful; à

—, left.

gazon, m,, grass, sward.

gémir, intr., to moan, groan.

gêne, /., uneasiness, poverty,

înconvenience, trouble.

gêner, /^., to incommode, im-

pede.

général, -e, gênerai, univer-

sal; en — , generally.

généralement, generally.

généreusement, generously.

généreu-z, -se, generous.

générosité, /., generosity.

genou, m., knee; à — ^x, kneel-

îng.

genre, m,, kind, sort; de tout

— f oî ail sorts.

gens, m.f pL^ people, persons;

— de la maison, servants.

gentil, -le, pretty, nice, amiable.

geste, m., gesture, movement.

gesticuler, inlr., to gesticulate.

gigantesque, gigantic, huge.

glace,/., mirror, ice.

glisser intr., to slip; se laisser

— , to let one's self fall.

gloire,/., glory.

glorieu-x, -se, glorious,

proud.

gorge,/., throat.

goût, fff.y taste, savor.

goûter, m., lunch, snack.

goûter, /T., to taste, tiy.

goutte,/., drop, gouvernante,/., governess.

grâce, /., grâce, charm; —

à. thanks to; de bonne — ,

cneerfully.

gracieu-x, -se, graceful, gra-

cious.

grain, m., speck.

grand, -e, tall, great, big; une des — es^ one of the

older girls.

grandeur, /., greatness; les

— s, splendor of greatness.

grandir, intr., to grow.

grandissant, -e, growing.

grave, grave, serious, digni-

fied.

gravement, gravely, seriously.

gravir, /r., to climb, ascend,

toil up.

gré, m., will, pleasure; savoir

— de, to be gratefui for.

grelot, m., smali bell.

grille,/, iron railing, bars.

grimper, in/r., to climb; —

ferme, to climb up a steep

place.

grincement, m., grinding,

creaking noise.

grincer, intr,, to gnash, creak,

grate.

gris, -e, grey, hoary.

gronder, tr. and intr., to scold;

Porage grondait, the storm

threatened.

gros, -se, big, large, stout.

gross-ier, -ière, rude, coarse,

rough.

groupe, m. y cluster, group.

grouper, tr., to group together.

guère, scarcely, not mucL guérir, tr,, to heal, cure.

habiller, ^., to dress.

habit, m., dress suit;

clothes.

habiter, intr,, to dwell, in

habit, live.

habitude}/., custom, use.

habituer^ /r., to accustom, use.

haie, /., hedge, fence; —

vive, thorn hedge.

haleine,/., breath.

haletant, -e, pantlng.

hall, m.f hall.

hardi, -e, bold, daring.

hardiment, boldly, fearlessiy.

hannonieu-Xy -se, harmoni-

ous.

hasard, m., chance.

hasarder, tr., to rîsk, venture.

hâte,/., haste, speed.

hâter, tr.f to hasten, urge on.

hausser, /r., to raise up, shrug.

haut, m., top, height.

haut, -e, high, lofty; — fait,

clever trick.

haut, high up; tout — , aloud.

hauteur, /, height, altitude,

haughtiness; à la — de,

capable of.

hélas I alas! alack!

héler^ /r., to hail, speak to, call.

hennu:, intr,, to neigh, whinny.

hennissement, m., neighing.

herbe,/., grass, herb. hérisse^ -e, bristly, shaggy.

hérit-ier, w., -ière,/., heir, in-

heritor.

héroïque, heroic.

hésitant, -e, waverîng, falter-

ing.

hésitation, /., hésitation.

hésiter, inir,, to hesitate^

waver.

heure,/., hour, time, o*clock.

heureusement, happily.

heureu-x, -se, happy.

heurter, /r., to strike, knock,

run against.

heylhalloollsay!

hier, presterday.

histoure,/, history, stoiy.

hiver, m., winter.

hommage, m., homage.

homme, m., man.

honnête, honest.

honnêtement, honestly, f sûrly,

civilly.

honneur, m., honor; faire — à,

do justice to.

honte,/., shame, disgrâce.

honteu-x, -se, shameful»

abashed.

horreur, /, horror, detesla-

tion.

horrible, horrible.

horriblement, horribly.

hors (de), out of, outside, sav^

except; — d'elle-même,

beside herself.

hospital-ier, -ière, hospitable.

hôte, w., host; — s, guests.

hôtel, m., hotel, mansion.

hôtesse,/., landlady, mistress

of the house.

huit, m., eight.

hum! hem! ah! îndeed!

htunble, humble, lowly.

humecter, /r., to moisten.

humeur,/., humor, temper.

humide, moist, damp.

humilier, /r., to humble, mor-

tify.

hutte,/., hut, cabin.

ici, hère; — ou là, hère or there; d' — , from hère; d* — là, from hère to there; d* — à, within; jusqu' — , up to this time.

idéal, «e, idéal, idée./., idea.

idolâtrie^/., idolatry.

idole,/., idol.

ignorance, /., ignorance, ignorant, -e, ignorant.

ignorer, /r., to ignore, be un-

aware of .

il, he, it; — y avait une fois,

once upon a time.

image, /., image, picture, re-

semblance.

imagé, -e, imaged.

imaginaire, imaginary.

imagination, /., imagination.

imaginer, /r., to imagine.

imitation, /., imitation.

imiter, tr., to imitate.

immédiatement, immedi-

ately.

immense, immense.

immensité,/, immensity.

imparfait, -e, imperfect.

impatience, /., impatience.

impatient, -e, impatient.

imperceptible, imperceptible.

impà:ieu-x, -se, imperious.

impertinent, -e, impertinent.

impitoyable, pitiless.

impitoyablement, pitilessly,

ruthlessly.

importance,/., importance.

important, -e, important.

importer, irUr., to matter;

n'importe, no matter, never

mind.

imposer, /r., to impose.

impossibilité, /., impossibil-

impossible, impossible.

imprégné, -e, soàking.

impression, /., impression.

improvisé, -e, improvised.

imprudemment, imprudently.

imprudence,/., imprudence.

imprudent, -e, imprudent.

impuissance, /., impotency,

inability.

impuissant, -e, powerless.

inaction,/, inaction.

inanimé, -e, inanimate.

inaperçu, -e, unseen.

inattendu, -e, unexpected.

inattenti-f, -ve, inattentive.

incapable, incapable.

incertain, -e, uncertain.

incessamment, unceasingly,

immediately.

incident, m., incident.

inclination,/, inclination.

incliner (s'), to incline, lean

forward.

inconnu, -e, unknown, stran-

fer to.

ication, /., indication, instruction.

indicible, unspeakable, unutterable.

indifférent, -e, indiffèrent.

indignation,/, indignation.

indigner (s'), to be indignant.

indiquer, tr.y to point out.

indiscr-et, -dte, indiscreet.

indiscrétion, /., indiscrétion.

indompté, -e, untamed, wild.

induire, tr., (à) to lead into, induce.

indulgence, /, indulgence.

inégal, -e, unequal.

inévitable, unavoidable, inévitable.

infiniment, infinitely.

influence,/., influence.

informer, tr., to inform, tell; s' — , to make inquiries.

ingrat, -e, ungrateful.

La Petite Piinœsse

initiale^ /., initial, monogram.

ixmoceneey /., innocence.

innocent, -e, innocent.

inij[tt-iety «iètty unquiet, atoc-

lOUS.

inquiéter, ir,, to disquiet,

make uneasy.

inquiétude, /., uneasiness,

anziety.

insaisissable, imperceptible.

inscrire, ir,^ to inscribe, write

down.

insensible, insensible, unfeel-

ing.

insister, tn/r., to insist.

installer, Ir., to install, settle,

fiz.

instant, m., moment, instant;

à V — ^ at once.

instinct m., instinct; d'— ,

by instinct.

institution,/., institution, institutrice,/., governess.

instruire, /r., to instruct.

instruit, -e, well-informed.

insu, m., ignorance; à 1' — de,

without the knowledge of .

intact, -e, intact, whole.

intelligence,/., intelligence.

intelligent, -e, intelligent.

intempesti-f, -ve, impulsive,

ill-timed.

intense, intense, excessive, intention, /., intention.

intéressant, -e, interesting.

intéresser, /r., to interest.

intérêt, m., interest.

interroger, ^., to interrogate,

question.

interrompre, /r., to interrupt.

intime, intîmate, homelike.

intimider, /r., to intimidate.

intrigant, m., -e,/., intriguer.

intrigue,/., intrigue, plot.

introduire, /r., to introduci^ usher in.

inutile, useless.

invariable, invariable.

inventer, /r., to invent.

invitation,/., invitation.

invité, wi., -e,/., guest.

irais, irait, irez, see aller.

ironiquement, ironically, mockingly.

irrésistible, irrésistible, fascinating.

irrésolu, -e, irresolute, uncertain.

irrévocablement, irrevocably.

irriter, /r., to irritate.

ivoire, m ., ivory.

jacasser, i»/r., to chatter.

jadis, formerly, in olden times.

jalou-x, -se, jealous.

jamais, never; que — ^ than

ever before.

jambe,/., leg.

jaquette,/., jacket jardin, m., garden.

je, I.

jeter, /r., to throw; — par la

fenêtre, throw out of the

window, squander; — un

regard (sur), take a look at;

— tm grand cri, scream

aloud; — à la porte, send

away; se — ^1 to throw one's

self; se jeta à bas de son Ut,

jumped out of bed.

jeu, m., game, play, sport.

jetme, young, youthfuL

jetmesse,/., youth.

oie,/., jqy, gladness.

olffiktf seê}ùiaâx9»

oindre, <r., ta join.

oliy «e, pretty.

oue,/., cheek.

ouéy -e, played; avait été — ,

had been deceived.

jouer, inir.y to play, gamble; — des poings, to fight with the fists.

jouet, m., playthîng.

jouir, intr.t to enjoy.

jour, m., day, daylight.

joumal-ier, •«idre, daily, variable.

ioumée,/., day, da)rtime.

oyeusejnent, joyously.

joyeu-x, -se, joyous.

luge, -e, judged.

juger, tr.y to judge.

jupe,/., skirt, petticoat.

jurer, /r., to swear.

JUS, tn.f juice, gravy, sauce.

jusque, even, to, till, up; jusqu'à, until, up to, as far as; jusqu'à ce que, until.

juste, just; — à point, at that moment, cooked to a tum; tout — , just exactly.

justement, justly, deservedly,

just, as ît happens.

justifié, -e, justified.

justifier, /r., to justify, C0D« finn.

la, art.y the; pron.t she, her, ît.

là, there; de — , on that side.

là-bas, over yonder.

lâcher, tr.f to iet go, let ioose; — prise, to let go.

laid, -e, ugly, plafn.

laisser, tr., to leave, allow; —

de côté, put on one side;

je vous laisse à penser, I

ieave it to your imagination;

voulez»vous me — faire,

allow me to do.

lampe,/., lamp.

lancer, /r., to hurl, fling,

throw; —des invitations, to

send out invitations; il était

lancé, he was wound up.

landau, m., four-seated car-

riage.

langage, m., language, manner

of speaking.

langue,/., tongue.

lanterne,/., lantern.

laquelle, whîch.

large, broad, wide.

larme,/., tear.

las, -se, weary, tired.

laver, to wash.

le, or/., the; pron., he, him, it.

leçon,/., lesson.

lec-teur, w.,- trice,/., reader.

lecture, /., reading.

lég-er, -ère, h'ght, thin, flimsy.

légèrement, iîghtiy.

lendemain, m., the followîng

day.

lentement, slowly.

lequel, laquelle, lesquels,

lesquelles, who, whom,

that, which. les, or/., the; pron., they, them.

lettre,/., letter.

leur, to them; ce qui — faut,

that which they need.

leur, — s, theii; theirs.

lever, /r., to raise, lift up; se

— , to get up.

lèvre,/., lip.

La Petite Prinœsse

libre, free.

librement, unrestrainedly.

lien, m., fetter, bond; — a du

sang, family ties.

lieu, m, y place, spot; au — de,

instead of .

linge, m., linen.

lire, tr., to read.

lisible, legible.

lisière, m. y edge, — des bois,

edge of the woods.

lit, m.y bed; garder le—, to

stay in bed.

littérature, / , literature.

Page 1