II. LE SATYRE (Ms 6 et
1° Sources.
BarrizLor. Les Vierges. Paris, Roux, 1857 (Ye, 14892).
BarrnéLemy. La vapeur. Paris, Lévy, 1845 (Ye, 14-980).
Cuenter (André). L'Aveugle. Paris, Charpentier, 1840 (Ye, 18320).
Deuisce DE SaLes. Philosophie de la Nature. Paris, Gide, 1804 (R. 20 740).
Dineror. Les Bijoux indiscrets, t. V des œuvres complètes. Paris, Belin, 1818, 9 volumes, chap. xxxr1. (8. Oo, 1563-69).
Ducamp (Maxime). Les Chants modernes. Paris, Lévy, 1855 (Ye, 20602).
Manuels mythologiques de Hugo, p. 93, note 3.
Pommier (Amédée). La Découverte de la vapeur, poème lu à l’Académie, le 22 juillet 1847 (Z, 2284 Hh).
SueLzey. Prométhée. Traduction Rabbe (8, K, 187).
Vicxyx (A. de). Poèmes antiques et modernes. La Maison du berger, I. 1: — Revue des Deux Mondes, 15 juillet 1844 (8 Z, 21418). — Les Destinées : Paris, Lévy, 1864 (8 Ye, 4169).
Vincine. Églogues. C. Ruœus : ad usum Delphini. Paris, 1692.
2° Ouvrages consultés.
Berrer (Paul). Ze moyen âge dans la Légende des Siècles. Paris, Paulin, 1911. Conclusion.
Cuagerr. Virgile et l'œuvre de V. Hugo. Index préalable. Grenoble, Allier, 1909, pp: 31-33.
Le Charivari, 27 novembre 1842 (Le?, 1 328).
D Souvenirs littéraires. Paris, Hachette, 1882-83, I, pp. 427 et 599.
Frausert. La Tentation de saint Antoine. Paris, Charpentier, 1894 (We 35870). — Cf. l'Artiste. (Z, 5434-58).
ForGurs. Revue des Deux Mondes. 1° janvier 1848 (Z, 21 418).
Foucères G. Revue universitaire, 15 juillet 1903, p. 144 (8 R. 11 951).
GuerLe (Edmond de). Revue des Deux Mondes, 15 janv. 1559 (Z, 21418).
Jaxix. Histoire de la littérature dramatique. Lévy, 1853-1858, 6 volumes (YF, 9623-28).
Huco (Eugène). Conservateur littéraire, 1819, I. 15 (Z, 29680-82).
Laxsox. Hommes et livres, Lecène et Oudin, 1895, pp. 59 et 261 (8°, Z, 1422).
Marrixer, Offenbach, sa vie, son œuvre et son temps. Paris, Dentu, 1885, pp. 47, 57 (8°, M, 7654).
n'as se. A a nt idee “cr cé Ci alt ‘és bi db
Noxxos. Dionysiaques, publiées par le Comte de Marcellus. Paris, 1856
— Revue contemporaine, janvier 1854 (Z, 58721-832). Ricaz. Mélanges Chabaneau 1 Band XXIII, 1906, p.207. La sigrification philosophique du Satyre de V. Hugo (8 Z, 2 606).
Simon G. L'enfance de V. Hugo. Cahiers de V. Hugo, 1816-1817. Hachette, 1905, pp. 100-110 {Ln?7, 50999).
VOLTAIRE, Correspondance. Paris, Garnier, 1880 (Cas. B.E, 11-52). Cf.
page 82 du présent volume, note tr.
IT. PLEINE MER-PLEIN CIEL {Ms 6 et 40).
A. Sources générales.
BarTHéLemy. La Vapeur. Paris, Lange et Lévy, 1845 (Ye, 14980).
E. Er A. Descaamps. Poésies. Paris, Delloye, 1841. N'* édition, p. 176 (Ye, 20050).
Ducamp. Chants modernes. Paris, 1856, préface, DD 0 00 20710 00 (Ye, 20602).
LescuizLon. Napoléon au camp de Boulogne. Paris, Comptoir des imprimeurs, 1847 (Ye, 26 388).
Maury. Le Progrès, 1858 (Jeux floraux, X, 19197).
Porvix. La Vapeur, drame: Revue trimestrielle, Bruxelles, 1854 (Z, 59 108).
Cf. Jeux floraux, œuvres couronnées, page 100, du présent volume ; et quelques poèmes scientifiques, page 104.
B. Sources de détails.
1° Pleine Mer.
The illustrated London News, 6 février 1858 (Z, 1480). LescuiLLon (passim).
Marmier. Lettres sur l'Amérique. Paris, 1851, t. IT, p. 1 (8° P 246.)
2 Plein Ciel.
Argus (L’) des Théâtres, 14 septembre 1851. (Z, 126).
BarRiLLOT. Îcare vengé par'Pétin. Paris, Durand, 1851 (Ye, 37977).
Gautier (Th.). La Presse, 4-juillet 1850 (F. Le?, 1416).
DE GirARDIN. La Presse, 25 septembre 1852 (F. Le?, 1416).
The Illustrated London News, 16 janvier 1858 (Z, 1480).
L’Illustration (Lc?, 1549).
Le Journal amusant (G.f. Le?, 1681).
LaAmaARTINE. La Chute d'un Ange. Paris, Gosselin, 1838.
La Mode, 25 avril 1844 (4° Le?, 1415).
Le Moniteur parisien, 20 septembre 1844 (F. Le?, 1276).
TurGan. Les féeries de la Science. La fabrique, la ferme et l'atelier, t. I, p- 362 (V, 38938-39). :
Verxe (Jules), Musée des Familles, 1851 (Z, 521b).
Ouvrages consultés.
Huco. Lettres à Nadar, Revue de Paris, 15 janv. 1910, p. 80 (Z,21569-609). Journal de l’Exil (wassim).
Trissanprer. Histoire des Ballons. Paris, 1889-90, IL, p. 40 (4° V, 2226).
29, note 1; >) : .
30, ligne 21; 30, ligne 29; 31, ligne 19;
32, ligne >;
32, ligne 23; 52, ligne 23; 69, note 3; 70, ligne 3; 52, ligne 10; 77, ligne 8; 81, ligne 20 ; 98, ligne 23; 108, ligne 4; 118, ligne 29; 122, ligne 25; 126, ligne 20; 129, ligne 15; 120, ligne 25; 130, ligne 9;
132, ligne 19;
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
EFRERSIEA
lieu de :
Lire :
lieu de :
Lire :
lieu de:
Lire :
lieu de :
Lire :
lieu de:
Lire :
lieu de :
Lire :
lieu de :
Lire :
lieu de :
Lire :
lieu de :
Lire :
lieu de :
Lire :
nous ne pensons point contrairement.
contrairement à ce qui a elé dit.
Qu'est-ce que l'homme ?
Qu'est-ce que c'est que l'homme ?
Non, non, toute souffrance est un sillon, lièvre
Prière.
C'est là tout le dogme, Et c'est là tout le dogme.
Vos camps pleins de tambours que la pâle mort
éveille, la mort pâle éveille.
Le tas des nécessiles, des cecilés.
Chaque fleur est une âme à la nature éclos :
éclose :
Hommes et lettres et livres.
Charivari, 1812.
En voyant les amants.
les amants surpris.
lieu de: Y enchaïnait de tous,
Lire :
lieu de :
Lire :
lieu de :
Lire :
lieu de :
Lire :
lieu de :
Lire :
lieu de :
Ltreis lieu de :
Lire :
lieu de :
Dire lieu de :
Lire :
lieu de:
Lire :
lieu de :
Lire :
de tout.
Des dieux dressés,
Les dieux.
C'étaient là des inventions poëliques.
de nature poétique.
Comme un serpent coupé se tordait par terre, sur la terre.
Qui fuirait en rasant la terre et les flots.
et la terre.
Et sa course écheveau qui sans fin se déride se dévide.
A pour apput l’air et le moteur le vide.
À pour point d'appui l'air et pour moteur le vide;
Génie 1l les tient sous sa main, tous dans sa main.
L'air, parmi Les récits
les récifs.
toutes les images,
ces images.
Du vainqueur, du soldat,du pour chasseur d'hommes.
du fauve chasseur d'hommes.
