CHAPITRE XI
DE LA FIGUJRK DE l'hOMME IMPUDIQUE.
(a) Les impudiques comparés au.r femmes.
Polémon et Adamantins leur donnent les yeux humides et le regard insolent. Ils marchent les genoux ployants , et se heurtant l'un l'autre. Ils semblent marcher les jambes et les pieds tournés en dedans. Leur cou tremble comme s'il n'était pas bien posé sur les épaules; leurs lèvres sont serrées, et, comme le lièvre, ils les remuent perpétuellement; il semble que dans l'habitude du corps ils aient tous les membres tremblants ; leurs regards sont errants et indécis parfois, et quelquefois aussi impudents et fixes, comme nous venons de le dire. Leur voix imite le cri du cygne ou le son de la trompette; ils resserrent leurs joues d'une manière ridicule ; ils sont un peu chevelus, et leur coiffure est ajustée avec soin. Ils ont la respiration haute et bruyante. Le mouvement de leurs mains est languissant, et leur maintien désagréable.
Polémon l'Africain reprochait à P. Galliis d'être délicat en toutes choses ; il disait que ses habits lui couvraient les bras et les mains ; qu'il était parfumé d'essences, consultait son miroir, se rasait les sourcils et s'arrachait la barbe ; qu'il marchait comme une femme, les cuisses un peu écartées, et que dans les festins, on le voyait avec son jeune amant, vêtu comme lui, les bras et les mains couverts ; qu'il s'adonnait au vin, et ne négligeait pas l'amour contre nature.
(b) Les efféminés.
Ils ont le front triste et abattu, le nez mal proportionné et un peu de travers, la bouche petite, le menton rond et sans poil, les clavicules mal séparées; ils marchent en dedans, se remuent du corps, des épaules et de chaque membre. Ils ont les yeux petits, languissants, rougeàtres et souvent fermés.