SCÈNE VII
GRANDIN, LOUISE
Crandin, resu 4 seul avec sa BUe.'laJregsrde avec douleur, et elle vient se jeter dans ses bras en pleurant.
GRANDI*
Eh bien, Louise 1
LOUISE
Eh bien, mon père 1
GRANDI*
Tu as eu des secrets pour moi, et je devrais t'en vouloir; mais je te vois si malheureuse!... et puis, c’est ma faute après tout, j'aurais dû avoir de la prudence pour toi, mon enfant ; j'aurais dû deviner les projets de cet homme et lui fermer ma demeure, j’aurais dû...
LOUISE
Vous ne le pouviez pas... c’est lorsque vous étiei malade, lorsqu'à chaque instant je craignais de vous perdre, qu'il est venu m'offrir pour vous ses secours et son amitié... Pouvais-je soupçonner qu'il voulût me tromper, lui à qui je devais peut-être la vie de mon père?... Aussi, je l'aurais aimé, oui, je l'aimais déjà peut-être... Oh ! | mais à présent que je connais son véritable nom, quand je vois qu’il n'a pas craint de briser toute , ma vie, que pour s’emparer de mon àme, il s'est fait un jeu de ce qu'il y avait en moi de plus saint et de plus sacré, ma tendresse pour vous, mon père... Oh ! je le hais et je le méprise, et je l'oublierai, je l’oublierai !
GRANDI*
Allons, ne pleure pas ainsi, mon enfant. ( Ici j un Laquait vient apporter en scène et mettre sur une petite table un bol de punch et deux i erres.) Ahl c'est mon général quia donné ses ordres en s'en allant... il va revenir, comme il l'a dit, tenir tête à son vieus camarade... Mais à présent, ma pauvre fille, je ne suis plus en train de me réjouir.
LOUISE
Ainsi, pour la première fois de ma vie, je devais donc vous causer du chagrin.
GRANDIN
Oh! moi, moi, ce ne serait rien si tu ne souf- j frais pas, toi... Quelqu'un !... (Le Général reparaît au fond; il parle bas à la Duchesse , qui , est â sa droite, et qui semble ainsi que lui vio- ; lemment agitée. Â sa gauche, sont deux Aides j de camp qui paraissent attendre tes ordres. Le Général et sa sœur regardent Grondin avec la : plus vive émotion.) Mon général!... déjà de re- | tour!