juin ;'■ iln rn lin

IC juin. 3I' lO" du nialin-

■.'i juin, 3'' lô™ (lu ni.-.liii.

,'7 juin, ."■G™ du matin. J juillet, '."'50™ du malin.

Fig. 38-i:). — Dessi.ns iiE M.iris f.mis ,\ LOiisi;nv.A.TuinE niî Juvisv en 181).!

OUSKin ATOlliK OH .lUVISV. IS'.t:.

y jum, :;'0U <la laaliu.

li.i juin, .'.''JU'" du manu.

13 juin, 2'' iO" du niatiu.

J7 juin, 3''4j" du matin.

ijuilKt, ;'■ du lualin. H juilkl,:.' JU™ du nialui.

Fis. 44-49. — Dessins de M.\R3 faits a l'Observatûike de Juvisy e.n IS'Ji.

16 juillet, 11' ■30'" du malin.

Mémo jour, 2'' lô" du matin.

juillet, "'' 15"' du matin.

; jiiillft, li':îii'» 'lu matin.

■24 juillet. 11» du matin. 31 juillet, i''M"- du matin.

FiK. 50-JJ. — Suite hes oii.iervatiûns ue Maus faite.s en IRO.' A L'OnsEHVAToiiiE de Juvisy.

OBSERVATOIRE DE JUVISV, ISOJ. ^r,

Les observations ont éU; continuées à l'observatoire de .luvisy prnuianl tout l'été. En voici la suite.

1(3 juillet, l'>-,'0"' (lu matin. Observateur : M. Léon Guiot. — La mer tlu Sablier arrive au méridien central. Au-dessu.s de cette mer on remarque la terre de Lockyer ou Hellas, coupée par une bande grise. A srauche, le commencement de la mer Maraldi, la terre de Burckhardt, la mer Ilooke et la terre de Cassini {fig. .jIM.

En haut, neige polaire australe.

Même jour, î'"].")™ du matin. Ob^iervateur : .1/. Flam)narion. — Calotte polaire très blanche. Mer du Sablier très foncée en son centre ; on distingue avec certitude son prolongement boréal ou passe de Nasmyth. Continent Becr jaune orangé. Continent Herschel jaune clair. Au-dessus de la mer du Sablier, région blanchâtre : terre de Lockyer ou Ilellas ifig. .51 ).

Ces deux dessins ont été faits séparément, sans correspondance entre les observateurs.

22 juillet, 2'' 1 j™ du matin. Obserratcur : M. L. Guiot. — On remarque au centre la pointe de la mer Maraldi et celle de la baie Gruithuisen. La mer Maraldi est séparée de la mer Ilooke par la terre de Burckhardt iHespériei. La mer du Sablier arrive par le bord oriental. Au-dessus d'elle la terre de Lockyer ou Hellas traversée par une bande grise. On reconnaît aussi la terre de Cassini, beaucoup plus blanche {fig. û2).

23 juillet, l''30'" du matin. Même obsei-vateur. — On voit la mer Cimniérienne, au-dessus une i>lage blanche, l'IIespérie, et au-dessus la mer Tyrrhénienne. De celle-ci descend un canal, un peu plus large à son embouchure que dans son cours : c'est le Léthé. Il paraît aboutir à un marais i fig. 53).

24 juillet, 11" du matin. Même observateur. — Mer Maraldi, terre de Burckhardt, mer Ilooke, terre de Cassini. On remarque à la pointe de la baie de Gruithuisen un canal, celui que nous venons do voir dans la figure précédente, le Léthé {pg. 54).

31 juillet, I''30'" du matin. .l/é)»e observateur. — On voit la mer Sirenum et l'Atlantis. Quatre canaux étaient visibles : le premier à droite est le Tartare, le second est le Gigas, le troisième le Gorgon; le quatrième est le canal des Euménîdes {ftg. 55).

l"' août, 1'' du matin. Même observateur. — On voit à gauche le lac circulaire du Soleil, assez pâle ( il est souvent très foncé, mais cette année nous l'avons toujours vu très pâle). Cinq canaux ont été dessinés. Le premier à droite est le Gigas, le second est le Gorgon, le troisième est le canal des Euménides, le quatrième, qui descend perpendiculairement sur le cinquième, est l'Iris, et le cinquième paraît être le Pyriphlégéton, qui aurait changé de cours {fig. 5(>|.

f) août. 11'" du soir. Observateur : M. Flammarion. — On remarque la mer Terby ou lac du Soleil à droite, assez pâle, entourée par l'océan de la Rue.

1" aoiit. 1*' liu riiatiû.

I) aoiit, 11'' du sou-.

7 aoQI, U''UU" du matin.

7 août, I P' du soii'.

Il août, '.''•'M"' ilu soir. H août. 10'' du soir.

Fig. 5G-GI. — Suite fies ouserv.vtions jji; Mars faites e.n ISM a L'OnsEnvAioinE ue Juvisy.

OlîSERV ATOIKE ni- .ll'VISV, ISOe. ;Î7

A gauche, la baie Christie et la Manche (Gange de Schiaparelli). Knsuite la haio Burton, ou Margaritifer Sinus, avec l'embouchure de l'Indus. En haut, à gauche. l'Argyre très ckiirc, et à droite Ogygis Regio, moins claire ifnj. ."i7).

(Le meilleur oculaire pour l'observation est le 2^0. Avec le GUO ou distingue la calotte polaire et rien de plus. Avec le 'lOO, on distinguait en plus IWrgyre. )

7 août, 0^30"^ du matin. Observalcur : M. L. Guiot. — La mer Torby au méridien central, très pâle. Au-dessus, Ogygis et, h gauche, l'Argyre. A gauche de la mer Terby, probablement l'ile neigeuse de Hall ou la région de Protée. Deux canaux sont visibles, à droite l'h-is, à gauche le Jamuiia.

Le pôle sud est très diminué de grandeur et d'éclat {fig. j^!).

7 août, 11'' du soir. Même obserrateur. — La double pointe à gauche est la baie du Méridien. Le premier canal X gauche est l'Indus et le second à droite est le .lamuna. Ils se rejoignent en un point nommé le lac Niliacus. Il n'y a là, pour le moment, que la iiointe d'intersection (/7g. ôll;.

11 août, 9113O"' du soir. Observateur : M. Quènissct. — La mer du Saldier disparaît vers la gauche. Le détroit d'IIerschel traverse la planète vers sa région centrale. La première baie vers le centre est la baie de Schniidt ; celle ([ui est vers le bord, à droite, est la baie du Méridien. Au-dessus du détroit d'IIerschel on reconnaît la région de Deuealiûu et celle de Pyrrha ; à gauche, la terre de Lockyer ou Hellas. Lin canal a été dessiné: C»xus (/?;;. GO).

Même jour, 10'' du soir. Observateur : M. L. Guiot. — Position sensiblement analogue à la précédente. Les trois iles qui traversent le disque dans le sens d'un parallèle paraissent être la Japj'gie, une partie de Deucalion et de Pyrrha; les deux supérieures, llellas et Argyre. Quatre canaux ont été dessinés ; ce sont, de droite à gauche, le Gehon, l'IIiddekel, l'Oronte et le Phison. L'Oroute traverse une partie du disque de l'Est à l'Ouest ifig. Gl).

Le 12 août, à GiiSO", le disque de Mars était identiquement pareil, canaux compris. A ces deux dates, les images ont été excellentes.

13 août, 11'' du soir. Observateur : M. Quénisset. — La liaie du Méridien passe au méridien central. La mer du Sablier disparaît à gauche. La baie Burton arri\e vers la droite du disque. On distingue trois canaux qui sont, de gauche à droite : l'Hiddekel, le Gehon et l'Oxus. La région de Deucalion est bien visible, elle est plus blanche à l'E-St qu'à l'Ouest. La région Pyrrha est reconnaissable. A gauche, terre de Lockyer ou Hellas (fig. 62).

Même jour, M'-'iô'" du soir. Observateur : M. L. Guiot. — La baie du Méridien vient de passer par le centre. On distingue au-dessus de cette baie trois iles allongées dans le sens d'un parallèle et qui paraissent correspondre à la région de Deucalion surmontée par celle de Pyrrha. Tout à fait au bord du disque, la terre de Lockyer ou Hellas se couche. Quatre canaux ont été dessinés, ils s'identifient de droite à gauche avec le Gehon, llliddekel, l'uroute et le Phison {fig- G3).

IG août, lU'' du suir. <Jbsi'rv;iteitr : M. L. duiot. — On reconnaît à gauche la mer du Sablier, avec vestige de la petite mer Main sur son rivage occidental, la terre de Lockyer avec sa croisée si extraordinaire. La passe de Nasmyth était bien visible. Le Phison oITre l'aspect d'un trait noir parfaitement rectiligne, très éloigné de la mer du Sablier ipeut-être à cause de sa position centrale) (/i;/. ij'i ).

l:î août, 1 1'' du sciir.

i:)anut, 11''

(lu soir.

16 août, 10i> du soir. J.T août, O'' li- du soir.

Fig. (i2-65. — Suite riKs omsehvations de M.\rs faites e.\ IS'.W a l'Ouseuvatouie de Juvisy.

"l.) août, '.)''LV" du soir. OhxerDalenr : M. L. Gitiot. — La mer Maraldi occupe la ]Misiticjii i-('iitrale; elle est si'^paréo de la mer llonk(î ]iar l'istlimo de Niestcn. Les canau.\ sont, do la droite vers la gauche : le Li'tho, r.l'Uliicijjs, le Cerbôre, et le canal à droite du celui des Liestrygons. Les deux canaux supérieurs paraissent être le Xantliuset le Scamandrc (//y. 115).

(iHsr:R\ AKUiti; de .irvisv. 189-2. wj

{ Le meilleur moyeu de savoir si les observateurs sout dupes de quelque illusion, dans l'observation comme dans la représentation de détails aussi délicats, c'est évidemment pour chacun d'eux de faire son dessin d'une manière absolument indépendante et sans connaître en aucune façon leurs observations respectives. C'est le soin qu'ils ont toujours pris à Juvisy, et je recevais ces dessins avant toute communicatiou. Comparer, par exemple, ceux du II août, ceux du 10 juillet, etc.)

25 août, 10'' 30" du soir. — Passage au méridien à lOii-J'-i'". Diamètre = î.!",:^. Image très nette, splendide, comme on en voit rarement. Calotte polaire bien diminuée. La mer Maraldi va en se dégradant vers le Sud; elle est séparée de la mer Hooke par un isthme étroit qui se termine en pointe vers la gauche. Un distinguo avec certitude et précision les canaux. Les deux d'en haut sout : le mince, à. droite, le Xanthus, et le large, à gauche, le Scamandre. Au-dessous d^'S