‹ La poésie de Pindare et les lois du lyrisme grec (volume 2)Chapitre 129 sur 209 · iîùv ô'àvdtYxa ti&v xaX6v (fragm. 99, v · texte numérisé non relu

iîùv ô'àvdtYxa ti&v xaX6v (fragm. 99, v

LA DESTINÊK HUMAINE. tîï

passé Tâge d*aimer. « Et cependant, dit-il, par la puissance d'Aphrodite, comme la cire des abeilles sacrées quand le soleil la mord, je sens tout mon être se fondre lorsque je vois la vive jeunesse de cet enfant'. » On peut dire que Pindare ne serait pas Grec, s'il n'avait jamais exprimé ce sentiment étran^^e qui parle le langage de l'amour le plus violent, et qui n*élait souvent qu'une amitié exaltée mêlée d'une poétique admiration. Platon lui-même, on le sait, l'admet et le préconise sous la forme pudique que la sévérité dorienne lui laissait souvent et qu'il voulait épurer encore. Thèbes pratiquait à cet égard les mêmes maximes que la race dorienne. Pindare exprime ici en poète, en imitateur de Sappho,des transports dont personne en Grèce ne songeait même à s'étonner '.

Beaucoup^, des prédécesseurs de Pindare, sans excepter les plus graves,^ avaient chanté le vin. Qu'en pense Pindare? Bien que la perte presque complète de ses scolies diminue sur ce point nos informations, ^'est pas douteux qu'il n'ait fait souvent comme les autres poètes lyriques, c La voix, dit-il quelque part, est plus hardie près des cratères; qu'on verse le vin, doux prélude du cômos, et que dans les coupes d'argent se répande la vivifiante liqueur fille de la vigne. > Ce passage est tiré d'une ode triomphale^; la joie du banquet y résonne encore, malgré le sérieux ordinaire du genre. On croira pourtant sans peine que Pindare sur ce sujet n'avait pas la verve intarissable du poète Âlcée. La rareté de ce genre de passages, soit dans ses odes entières, soit dans ses fragments, en est une preuve, aussi bien que l'opinion générale de l'antiquité sur la sévérité de son génie.

Mais surtout il chante sans cesse la puissance des rois, l'éclat d'une grande fortune ou d'une grande naissance, la gloire enfin, ce bien suprême, qui prolonge la brièveté de la vie humaine.

Page 1